What is the translation of " BASED ON SOLIDARITY " in Swedish?

• bygger på solidaritet
• grundas på solidaritet
• baseras på solidaritet
• solidarisk
• baserad på solidaritet
• på grundval av solidaritet
• baserat på solidaritet
• grundat på solidaritet
• grundad på solidaritet
• baserade på solidaritet
• bygga på solidaritet
• solidariskt

Examples of using Based on solidarity in English and their translations into Swedish

The European Union is a community based on solidarity.
Europeiska unionen är en gemenskap som bygger på solidaritet.

We are a Community based on solidarity and it should stay that way.
Vi har en solidarisk gemenskap, och så skall den förbli.

You told us that you want a Europe based on solidarity.
Ni berättade att ni vill ha ett Europa som bygger på solidaritet.

The European model is based on solidarity, while the American model is not.
Den europeiska modellen är baserad på solidaritet, det är inte den amerikanska modellen.

Therefore, there is a continued need for a strong cohesion policy based on solidarity.
Därför finns det ett ständigt behov av en stark sammanhållningspolitik som baseras på solidaritet.

The pension system is a system based on solidarity between the generations.
Pensionssystemet är ett system som bygger på solidaritet mellan generationerna.

They take us one step closer to a more balanced immigration policy and one based on solidarity.
De för oss ett steg närmare en mer balanserad invandringspolitik, som grundas på solidaritet.

That is why we must now find solutions based on solidarity, but also act responsibly.
Därför måste vi nu hitta lösningar som grundas på solidaritet, men även agera ansvarsfullt.

It is not yet too late to strengthen the foundations of a common European energy policy based on solidarity.
Det är ännu inte för sent att stärka grunderna för en gemensam europeisk energipolitik baserad på solidaritet.

Have we joined an EU based on solidarity, or a selfish EU that is locking its doors?
Har vi anslutit oss till ett EU grundat på solidaritet eller till ett själviskt EU som låser sina dörrar?

These processes make it all the more urgent to create a common European energy policy based on solidarity.
Dessa processer gör det alltmer angeläget att upprätta en gemensam europeisk energipolitik som grundas på solidaritet.

We are a community of values, based on solidarity, tolerance and respect for human rights.
Vi är en värdegemenskap som bygger på solidaritet, tolerans och respekt för de mänskliga rättigheterna.

reject that vision of the world and aspire to globalisation based on solidarity.
förkastar denna vision av världen och strävar efter solidarisk globalisering.

I believe that the future social system will be based on solidarity and love for one's fellow man.
Jag anser att det framtida sociala systemet skall bygga på solidaritet och kärlek till medmänniskorna.

An energy policy based on solidarity between Member States and consistent with climate protection;
En energipolitik som grundar sig på solidaritet mellan medlemsstaterna och är knuten till klimatskyddet.

It is far more a case of how we are to retain, in the long term, our European model of a health care policy based on solidarity.
Det handlar snarare om att på sikt kunna bevara vår europeiska modell med solidarisk hälso- och sjukvårdspolitik.

We are a community based on solidarity, Mr President,
Vi är en gemenskap som bygger på solidaritet och ingen vet när

It is our shared responsibility to ensure that the transition is fair and based on solidarity, so that none are left behind.
Det är vårt gemensamma ansvar att se till att övergången blir rättvis och solidarisk, så att ingen hamnar på efterkälken.

Mechanisms based on solidarity among Member States and the EU for burden sharing
Mekanismer som bygger på solidaritet mellan medlemsstaterna och EU behövs för att dela bördorna

our readiness to act for a Europe that is free, secure and based on solidarity.
vår beredvillighet att verka för ett EU som är fritt och säkert och bygger på solidaritet.

The aid we provide should be rapid and based on solidarity, and it should not be held up by a bureaucratic obstacle course.
Vårt bistånd bör vara snabbt och grundat på solidaritet och inte vänta i slutet av en byråkratisk hinderbana.

the signs point to storms ahead rather than peaceful co-existence based on solidarity.
Ändå pekar allt snarare på annalkande storm än på fredlig samexistens baserad på solidaritet.

The center's work is based on solidarity, participation, a norm-
Arbetet är baserat på solidaritet, deltagarens delaktighet,

I see the EASO as an indispensable tool for implementing a Common European Asylum System(CEAS), based on solidarity and fairness.
Jag ser även stödkontoret som ett oumbärligt verktyg för att genomföra det gemensamma europeiska asylsystemet som bygger på solidaritet och rättvisa.

A levelling-out policy based on solidarity is called for, together with a sustainable development policy also based on solidarity.
Det ställs krav på en utjämningspolitik och en hållbar utvecklingspolitik som båda bygger på solidaritet.

the building of a Europe based on solidarity, rights and responsibilities.
på uppbyggandet av ett Europa som är baserat på solidaritet, rättigheter och ansvar.

Only by using fully this strategy based on solidarity can we ensure jobs and the sustainability of the European economy.
Det enda sättet att trygga arbetstillfällena och skapa en hållbar ekonomi i EU är att fullt ut tillämpa denna strategi, som bygger på solidaritet.

move towards an approach based on solidarity, burden-sharing and equity.
i stället gå mot en uppläggning som grundas på solidaritet, delade bördor och rättvisa.

Long-term trade relations based on solidarity, trust and mutual respect that contribute to the support
Långsiktiga handelsförbindelser som baseras på solidaritet, förtroende och ömsesidig respekt och som bidrar till stöd

the development of a Community policy based on solidarity for this strategic sector.
av en utveckling av en gemenskapspolitik som baseras på solidaritet för denna strategiska sektor.

How to use "based on solidarity" in an English sentence

an inclusive approach to security based on solidarity and the value of human life.

The GAS adds the objective of promoting purchases based on solidarity and responsible consumption.

Let’s spread the attack against them and build bridges based on solidarity and attack.

The project helped to develop a new cultural vision based on solidarity and fraternity.

Ecological food systems based on solidarity and circular economies are developing everywhere in the world.

Building relations based on solidarity and complementarities with other civil society organisations is also crucial.

It is a more fair system based on solidarity where everybody wins and nobody looses.

Those policies should be based on solidarity criteria to avoid economic barriers to accessibility. .

Therefore it is insurance based on solidarity and cooperation, and it is not commercial insurance.

It is based on solidarity and the redistribution of funds, and not on individual capitalization.

How to use "baseras på solidaritet, bygger på solidaritet, grundas på solidaritet" in a Swedish sentence

Verksamheten baseras på solidaritet och att alla ska känna sig välkomna.

Arbetsfördelningen bygger på solidaritet och en arbets- och kamratrelaterad relation.

Det starka samhället bygger på solidaritet och gemenskap.

Vår flyktingpolitik ska grundas på solidaritet och medmänsklighet, inte på hetsjakt på papperslösa.

Ett sådant samhälle bygger på solidaritet och på jämlikhet.

Parlamentet uppmanar medlemsstaterna att införa mekanismer som grundas på solidaritet och proportionalitet. 7.

Insamlingen Gemensamt Ansvar bygger på solidaritet och medmänsklig omsorg.

Dessa företag och organ grundas på solidaritet och socialt ansvar.

Martinsens omvårdnadsfilosofi bygger på solidaritet och ansvar för de svaga.

Ett samhälle där välfärdsbegreppet fylls med värden som baseras på solidaritet mellan människor och i samverkan med miljön.