What is the translation of " BASED ON THE INFORMATION " in Swedish?

[beist ɒn ðə ˌinfə'meiʃn]
[beist ɒn ðə ˌinfə'meiʃn]
grundat på den information
grundas på de uppgifter
på basis av de uppgifter
på grundval av information
on the basis of information
based on information
in the light of information
on the basis of a briefing
med ledning av den informationen
baserad på uppgifterna
baseras på de uppgifter
grundad på de uppgifter

Examples of using Based on the information in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Based on the information from 2018.
But I make my picks based on the information I have.
Men jag gör mina val baserat på informationen jag har.
Based on the information provided, we recommend that you try….
Baserat på din information rekommenderar vi att du försöker….
Your application is evaluated based on the information you give us.
Din ansökan bedöms utifrån de uppgifter du lämnar.
Based on the information we have. I have put together a rough character sketch.
Jag har satt ihop en grov karaktärskiss baserad på den information vi har.
Your invoice will be created based on the information provided here.
Din faktura skapas baserat på informationen som anges här.
Based on the information provided, it is clear that there is a problem.
Grundat på den information som lämnats är det uppenbart att det finns ett problem.
DeDU creates work orders based on the information in this register.
Utifrån uppgifterna i detta register skapar DeDU arbetsordrar.
Based on the information from the meetings the new visual identity was.
Utifrån informationen från mötena togs den nya visuella identiteten fram med.
Hanken cannot identify individual users based on the information.
Hanken kan inte identifiera enskilda användare utifrån informationen.
All results are based on the information you enter in your profile.
Alla resultat är baserade på den information du anger i din profil.
I have put together a rough character sketch based on the information we have.
Jag har satt ihop en grov karaktärskiss baserad på den information vi har.
This schematic is based on the information we got in your message.
Det här schemat är baserat på informationen vi fick i ditt meddelande.
Have. I have put together a very rough character sketch based on the information that we.
Jag har satt ihop en grov karaktärskiss baserad på den information vi har.
Our services are based on the information provided by the hotels;
Våra tjänster är baserade på den information som tillhandahålls av hotellen;
RuleMailer sends individual mails to every subscriber, based on the information in your database.
RuleMailer skickar individuella mail till varje prenumerant, baserat på informationen i ert register.
Based on the information you have submitted, the Riksbank will form a decision.
Baserat på de uppgifter som du har lämnat in fattar Riksbanken ett beslut.
You will get a range of options Based on the information you provide.
Du kommer att få en rad alternativ Baserat på den information du lämnar.
Based on the information you have provided you require YEL insurance as an entrepreneur.
På basis av de uppgifter du uppgett behöver du som företagare en FöPL-försäkring.
The assessment will be based on the information submitted by MS.
Utvärderingen kommer att baseras på information som lämnas av medlemsstaterna.
Based on the information from Cmdr Riker's tricorder, the molecular structure of the aliens is solanagen-based.
Baserat på informationen från kapten Rikers trikorder.
Any advisories displayed are based on the information you have provided.
De rekommendationer som visas är baserade på den information som du har lämnat.
Based on the information you have provided you do not seem to require statutory pension insurance.
På basis av de uppgifter du uppgett verkar du inte behöva någon lagstadgad pensionsförsäkring.
A business profile will be developed based on the information you provide.
En affärsprofil kommer att utvecklas utifrån den information du tillhandahåller.
Based on the information you entered or your IP address we think you might be creating a spam account.
Baserat på de uppgifter du fyllt i eller din IP-adress bedömer vi att du håller att skapa ett spamkonto.
We will then be able to advise on costs based on the information provided.
Vi kommer då att kunna ge råd om kostnader baserat på den information som lämnas.
It shall also be based on the information available on the preparation itself.
Den skall också grundas på den information som är tillgänglig och själva beredningen.
The products available in the list are our recommendations based on the information that you supply.
Produkterna i listan är våra rekommendationer utifrån den information du lämnar.
The grants have been awarded based on the information the organisations have provided on their activities.
Bidragen har beviljats utifrån de uppgifter om verksamheten som föreningarna lämnat in.
An assessment of the number of account-holders who switched payment accounts since the transposition of this Directive based on the information provided by Member States pursuant to Article 27;
En bedömning av antalet kontoinnehavare som har bytt betalkonto sedan detta direktivs införlivande på grundval av information från medlemsstaterna enligt artikel 27.
Results: 331, Time: 0.0693

How to use "based on the information" in an English sentence

Copyright Office based on the information you provide.
Prices were updated based on the information gathered.
Based on the information above, are you ready?
It's based on the information you entered above.
and make decisions based on the information obtained.
Based on the information received I placed Mr.
Write detailed reports based on the information collected.
were arrived based on the information thus collected.
Based on the information giving & sought out.
Based on the information you share with Dr.
Show more

How to use "baserat på de uppgifter, baserat på den information" in a Swedish sentence

Baserat på de uppgifter som erhållits föreskriver specialisten lämplig terapi.
Därefter utvecklar du strategier baserat på den information du samlat in.
Vi kartlägger flyttkostnaderna baserat på de uppgifter du har uppgett.
Baserat på den information man får av en kreditvärdering t.ex.
Baserat på den information som erhållits, ordinerar läkaren behandlingen.
Vår kalkylator för positionsstorlek föreslår positionsstorlekar baserat på den information du tillhandahåller.
via mail levererar värderingsuppgifter baserat på den information du lämnat om bilen.
Valet är baserat på de uppgifter som gäller för takmaterialet.
Baserat på de uppgifter vi samlar in (om dig), t.ex.
Baserat på den information som kommer fram skapas sedan ett personligt träningsprogram.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish