Examples of using Basic view in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
English basic view.
Engelska basic view.Our basic view of the market is unchanged.
That is our basic view.
Det är vår grundläggande åsikt.His basic view on values represented subjectivism.
Hans grunduppfattning om värdenas natur är subjektivistisk.Despite these geopolitical challenges, our basic view is one of cautious optimism.
Trots dessa geopolitiska utmaningar är vår grundsyn försiktigt optimistisk.My basic view to begin with is that we all need change.
Min grundläggande åsikt är att vi behöver en förändring.pleased that Parliament and the Council share our basic view on this.
rådet delar vår grundsyn i den här frågan.Our basic view is that Swedish rules should apply on Swedish territory.
Vår grundläggande åsikt är att svenska regler ska gälla på svenskt territorium.we have our own basic view of it.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.
Det finns en grundläggande syn om att verkligt värde innebär skapa saker, med arbetskraft.Preschool activities must be impregnated by a democratic basic view, the human dignity is equal for all.
Förskolans och skolans verksamhet skall genomsyras av en demokratisk grundsyn om alla människors lika värde.Our basic view is that the European Union should be a cooperation between independent states.
Vår grundsyn är att EU skall vara ett samarbete mellan självständiga stater.Mr Nyberg emphasised that he shared the basic view of developments described in more detail by Irma Rosenberg.
Nyberg underströk att han delade den grundsyn på utvecklingen som Irma Rosenberg utvecklat mer i detalj.Our basic view is that it must be for the Member States to decide what resources the Union has at its disposal.
Vår grundsyn är att det är medlemsstaterna som ska bestämma vilka resurser som unionen disponerar över.Market outlook 2016 The market has continued to be strong in the early part of 2016 and our basic view of the year is positive.
Marknadsutsikter 2016 Marknaden har under inledningen av 2016 varit fortsatt stark och vår grundsyn på året är positiv.One basic view is that young adults are no different to adults,
En grundläggande uppfattning är att unga vuxna inte skiljer sig från vuxna.There is no reason at present to revise the basic view we had of economic activity
Det finns inte skäl att nu revidera den grundläggande syn vi hade på konjunkturenMy basic view is that the countries themselves should formulate a growth strategy as they choose in a democratic system.
Min grunduppfattning är att länderna själva bör utforma den tillväxtstrategi som de i demokratisk ordning väljer.competition policies share a basic view of market-led growth
konkurrenspolitiken har samma allmänna syn på marknadsstyrd tillväxtMy basic view is that one ought to pay tax in the country in which one lives,
Min grundsyn är att man bör betala skatt i det land där man lever,shared the Ministry's basic view, for the recruitment of teachers.
inställningsmässigt delade ministeriets grundsyn, för rekrytering av lärare.The member shared the basic view that an upward revision in growth would imply a stronger wage development.
Ledamoten delade den grundläggande uppfattningen att en uppreviderad tillväxt innebär en starkare löneutveckling.provide any reason to change the basic view communicated in the Riksbank's Inflation Report.
skäl att ändra den grundsyn Riksbanken kommunicerade i inflationsrapporten.I do not share this basic view and therefore support paragraph 8 of the report,
Jag delar inte denna grundsyn och stöder därför punkt 8 i betänkandet,because it affects our educational basic view and how we behave as humans.
då det påverkar vår pedagogiska grundsyn och hur vi är som människor.As the Board members shared the basic view of the economy presented, the discussion mainly concerned the risk spectrum.
Då direktionens medlemmar delade den grundsyn på ekonomin som presenterats kretsade diskussionen främst kring riskbilden.should very substantially“supplement” his basic view of the history of humanity.
kraftigt skulle"bredda" sin grundläggande syn på mänsklighetens historia.The report states that the basic view is that, insofar as it wishes to do so,
I betänkandet fastställs den grundläggande synpunkten att Turkiet, i den mån det så önskar,I would like to make it clear that the Commission supports the committees' basic view that the integrated administration and control system needs to be further strengthened.
in från utskottens sida vill jag likväl göra klart att kommissionen ställer sig bakom utskottens principiella åsikter att ytterligare förstärka det integrerade förvaltnings- och kontrollsystemet.Use basic view to quickly skim the scenario log file
Använd grundvyn för att snabbt skumma igenom scenariots loggfil
