What is the translation of " BE ABLE TO RELY " in Swedish?

• kunna lita
• kunna förlita sig
• kunna räkna
• kunna åberopa
• kan stödja sig

Examples of using Be able to rely in English and their translations into Swedish

I may not be able to rely on them.
Jag kanske inte kan lita på dem.

A father's someone you should be able to rely on.
En far är en person man ska kunna lita på.

We must be able to rely on our own!
Vi måste kunna lita på våra egna!

When you're in the weeds. And you should be able to rely on one another.
Ni är duktiga servitörer/servitriser och bör kunna lita på varandra.

I must be able to rely on each man operating at 100.
Jag måste kunna räkna med att alla är på 100 procent.

So that's why we have to be able to rely on our friends.
Därför måste vi kunna lita på våra vänner.

Will I be able to rely on the equipment 24/7/365?
Kommer jag att kunna lita på utrustningen fungerar dygnet runt,?

Ultimately, consumers have to be able to rely on labelling.
Konsumenterna måste kunna lita på märkningen i slutändan.

Farmers must be able to rely upon manufacturers of feedingstuffs.
Jordbrukarna måste kunna lita på djurfodertillverkarna.

If you push your limits in sports, you must be able to rely on your equipment.
Den som testar sina gränser i sin sport måste kunna förlita sig på utrustningen.

You have to be able to rely on your lighting every day.
Du måste kunna lita på belysningen varje dag.

However, negligent operators will not be able to rely on the exemptions.
Vårdslösa verksamhetsutövare kommer emellertid inte alltid att kunna förlita sig på att dessa undantag tillämpas.

And you should be able to rely on one another when you're in the weeds.
Och ni borde kunna lita på varandra när ni har problem.

Whoever wishes to implement bold architectural ideas must be able to rely on their building materials.
Den som vill genomföra djärva arkitekturidéer måste kunna lita på sitt byggmaterial.

Both groups must be able to rely on the support of the existing contracts.
De måste alla kunna åberopa befintliga avtal.

Whoever wishes to implement bold architectural ideas must be able to rely on their building materials.
Den som vill förverkliga djärva arkitekturidéer måste kunna lita på sitt byggnadsmaterial.

The importer must be able to rely on the authenticity of a certificate.
En importör måste kunna förlita sig på certifkats äkthet.

In this business-- in any business, but this business especially, you have to be able to rely on the information.
I alla verksamheter, men speciellt den här måste man kunna lita på informationen.

We might not be able to rely on them.
Vi kanske inte kan lita på dem.

And go to him for guidance and reassurance. And a child should be able to rely on their father.
Och ett barn ska kunna förlita sig på sin far och gå till honom för vägledning och uppmuntran.

Your customers must be able to rely on their energy bills.
Dina kunder måste också kunna lita på energifakturan.

Together they form a unique product family for professional craftsmen who have to be able to rely on their gear.
Tillsammans bildar de en unik produktfamilj för professionella hantverkare som måste kunna lita på sin utrustning.

Consumers must be able to rely on the inspections being adequate.
Konsumenterna måste kunna lita på att kontrollerna är adekvata.

Only Europe's wonderful regions can safeguard that specialness and they must be able to rely on the protection of the European Union.
Det är bara EU: fantastiska regioner som kan värna det unika och de måste kunna räkna med Europeiska unionens beskydd.

Citizens should be able to rely on having access to a minimum level of rights across the EU.
Medborgare bör kunna lita på att de har tillgång till en miniminivå av rättigheter i hela EU.

In an emergency, companies must always be able to rely on their supply of power.
Vid nödlägen måste företag alltid kunna lita på sin strömförsörjning.

They should be able to rely on access to justice no matter where they are in the EU.
De måste kunna förlita sig på att de har tillgång till rättslig prövning oavsett var i EU de befinner sig..

Third parties acting in good faith should be able to rely on the translations thereof.
Tredje man som handlar i god tro bör kunna förlita sig på sådana översättningar.

Policyholders should be able to rely on their financial institutions
Försäkringstagare bör kunna lita på sina finansiella institutioner

farmers must be able to rely on Community solidarity.
måste jordbrukarna kunna förlita sig på gemenskapens solidaritet.

How to use "be able to rely" in an English sentence

They should be able to rely on you and you should be able to rely on them.

Pedestrians should be able to rely on pavements being clear.

What an amazing thing to be able to rely on!

You should be able to rely and trust your partner.

He won’t be able to rely on the left hook.

Outsiders won't be able to rely on them at all.

You won’t be able to rely on your cell phone.

You need to be able to rely on your lawyer.

That way you will be able to rely on him/her.

It’s delightful to be able to rely on these products!

How to use "kunna räkna, kunna förlita sig, kunna lita" in a Swedish sentence

Detta borde 7-klövern kunna räkna ut.

Det gäller att kunna räkna rätt.

En skattskyldig måste kunna förlita sig på lagtextens ordalydelse.

Kunna räkna med förändring. Över G: Kunna räkna med upprepad förändring.

Vem skulle jag kunna lita på?

Profeten ska man kunna lita på.

Vem ska hon kunna lita på?

Apotekare ska man kunna lita på.

Att kunna förlita sig på sin egen inre kraft.

Redovisningsanvändaren måste kunna lita till informationen.