What is the translation of " BE CAUGHT " in Swedish?

• fångas
• ha fastnat
• tillfångatas
• åka fast
• fastna
• tas
• fiskas
• bli tagen
• bli gripen
• gripas
• att fånga
• bli tagna
• bli tillfångatagna

Examples of using Be caught in English and their translations into Swedish

She might be caught!
Hon kan ha fastnat.

Can be caught and closed, feel the safety.
Kan fångas och stängas, känna säkerheten.

We can't be caught.
Vi får inte åka fast.

It must be caught in a loop. It's taking Eight.
Åtta. Den måste ha fastnat i en loop.

You can not be caught.
Ni kan inte åka fast.

They can be caught in moving parts.
De kan fastna i rörliga delar.

Crayfish must not be caught.
Kräftor får inte fångas.

He must be caught ASAP.
Han måste bli tagen snarast.

So a new snake has to be caught.
Så vi måste fånga en ny orm.

He must be caught in my world.
Han måste fångas i min värld.

But you must not be caught.
Men ni får inte åka fast.

It must be caught in a loop.
Den måste ha fastnat i en loop.

Crayfish and eels must not be caught.
Kräftor och ål får ej fångas.

We cannot be caught here!
Vi får inte åka fast här!

He would have to flee or be caught.
Han måste fly eller tillfångatas.

Pikes can be caught all year around.
Gädda kan fiskas året runt.

At least serial killers can be caught.
En seriemördare kan i alla fall gripas.

They can be caught in moving parts.
They kan fastna i rörliga parts.

Three salmonid fish may be caught per card.
Tre laxartade fiskar får fångas per kort.

Let himself be caught on the trafficking charge?
Låta sig själv tas för smuggling?

But it was imperative that Sajid be caught.
Men vi var tvungna att fånga Sajid.

Crayfish may not be caught in the lake.
Kräftor får ej fångas i sjön.

No other fish in addition to these may be caught.
Inga andra fiskar utöver dessa får fångas.

Wouldn't wanna be caught breaking in.
Vill inte bli tagen med inbrott här.

I knew there was a chance we would be caught.
Jag visste att vi kunde bli tillfångatagna.

You stay and be caught or leave empty-handed.
Du stannar och fångas eller går tomhänt.

I know there was a good chance we would be caught.
Jag visste att vi kunde bli tillfångatagna.

I wouldn't be caught dead driving.
Jag skulle inte vilja åka fast körande i en Cutlass.

There are some fish in this world just won't be caught.
En del fiskar går helt enkelt inte att fånga.

She must be caught or we're doomed.- Oh, hey.
Hon måste gripas, annars är vi förlorade.

How to use "be caught" in an English sentence

Also never be caught dead teaching men.

You will never be caught off guard.

When disaster strikes, don’t be caught unprepared.

Pokemon trainers, can Jynx be caught here?

The rain can be caught and corralled.

But they will be caught very soon.

Wouldn't be caught dead wearing Android clothing.

Don’t be caught unprepared for Medicare changes.

Don’t let yourself be caught unaware again.

Let’s not be caught out this time.

How to use "tillfångatas, fångas, ha fastnat" in a Swedish sentence

Tillfångatas de så sysselsätts, advokater, åklagare och domare.

Den siste formelle inkan tillfångatas och halshuggs 1571.

Väl ute bland bergen tillfångatas hon av dothrakierna.

Inrichmond, british columbia nyligen fångas upp.

Fångas upp till googles lobbyister lobbade.

Den fångas med backor och trål.

Och jag verkar ha fastnat vid datorn.

Fångas upp ännu, cox skriver hyman.

Honan fångas endast för rommens skull.

Där skulle jag nog ha fastnat länge.