What is the translation of " BEDRIDDEN " in Swedish?

• sängliggande
• sängbunden
• bedridden
• nedbäddad

Examples of using Bedridden in English and their translations into Swedish

She's bedridden.
Hon är sängliggandes.

He told the neighbors that his mother was bedridden.
Han sa till grannarna att mamman var sängbunden.

I'm not bedridden.
Jag är inte sängliggande.

The bedridden cancer patient?
En sängliggande cancerpatient?

But she's bedridden.
Hon är sängliggande.

I am bedridden and incontinent.
Jag är sängbunden och inkontinent.

She's suddenly bedridden.
Hon är plötsligt sängliggande.

C's a bedridden old guy.
C är en sängliggande gamling.

I thought she was bedridden.
Jag trodde att hon var sängliggande.

Left me bedridden, hopeless.
Lämnade mig sängliggande, utan hopp.

How long has the chairman been bedridden? Here. Yes.
Hur länge har ordföranden varit sängbunden? Här. Ja.

She was bedridden for a long time.
Hon var sängliggande en lång tid.

I thought she was, like, bedridden in a cave.
Trodde hon var sängliggande i en grotta.

The bedridden old man's here too.
Den sängliggande gamlingen är här.

Do you want to be bedridden for ten years?
Vill du bli sängliggande i tio år?

A quarter of us are homebound or bedridden.
En fjärdedel av oss är bundna till hemmet eller sängliggande.

He's been bedridden for years.
Han har varit sängliggande i åratal.

Marge could be bedridden for life.
Marge kan bli sängliggande för livet.

You got bedridden insomniacs.
Du har sängliggandes sömnlösa personer.

The rambling conversations between her and her bedridden mother.
De svamlande konversationerna mellan henne och hennes sängliggande mor.

I was bedridden for months, Alex.
Jag låg i sängen i månader, Alex.

Then you shouldn't be bedridden like this.
Då borde du inte vara sängliggande så här.

He was bedridden and died two weeks later.
Han blev förlamad och avled två år senare.

Your mother has been bedridden for years.
Din mamma har varit sängliggande i flera år.

You were bedridden for a month, and he was fine.
Du låg i sängen en månad medan han var oskadd.

Changing until 40 years ago was the old capital bedridden and….
Ändra fram till för 40 år sedan låg den gamla huvudstaden nedbäddad och….

Turning over the bedridden, changing bedpans.
Vänder på patienterna, byter pottorna.

The bedridden man is the submarine pilot named Mr. Onodera!
Den sängliggande mannen är herr Onodera med ubåten!

However, he did become bedridden and died eventually.
Men han blev sängliggande och dog till slut.

She's bedridden and doesn't even have a night gown to wear.
Hon är sängliggande och har inte ens en nattlinne att bära.

How to use "bedridden" in an English sentence

Soon she's bedridden with severe anemia.

Who finally forgives the bedridden child?

I'm mostly bedridden again since yesterday.

She has been bedridden since then.

Bedridden for months she contracted pneumonia.

Mobile bed scale for bedridden patients.

Bedsores are common among bedridden seniors.

Shrift malefactor coating bedridden yearns titling.

Mom had been bedridden for weeks.

Vampishly bedridden figment was parochially underexposing.

How to use "sängbunden, sängliggande" in a Swedish sentence

Dagen efter jag blir sängbunden i 2-4 dagar.

Jag har varit sängliggande hela dagen.

Igår var jag sängliggande hela dagen.

Funkar ett tag och sedan är jag sängbunden igen.

Bli sängliggande som ett eländigt vrak.

Apatiska sängliggande barn kan vara lättskötta.

Var ofta sängliggande dagar per vecka.

Efter den stenhårda träningen var jag sängbunden hela helgen, typ.

Sen vart jag sängliggande med värktabletter.

I dessa landsting finns sängbunden primärvård (sluten).