What is the translation of " BEEN COMPARED " in Swedish?

• jämförts
• jämförelsen
• jämförs
• jämfört

Examples of using Been compared in English and their translations into Swedish

Other bands you have been compared to?
Andra band som du har jämfört med?

It has even been compared with Communism, in that it threatens everyone.
Den har till och med jämförts med kommunismen, genom att den hotar alla och envar.

What is the strangest thing you been compared to?
Vad är det konstigaste ni jämförts med?

Now the body has been compared herein as the garment.
Kroppen har här jämförts som plagget.

Performance between January 1998 and December 1999 has been compared.
Jämförelsen har gjorts mellan januari 1998 och december 1999.

I have never been compared to a goddess before.
Ingen har jämfört mig med en gudinna förut.

empirical data have been collected, the results have been compared with each other.
empiri har samlats in har dessa resultat jämförts med varandra.

As a poet he has been compared with Bruno K. Öijer.
Som diktare har han jämförts med Rabbe Enckell.

then only files that have been compared until then will be listed.
du avbryter katalogavsökningen, visas bara filer som hittills har jämförts.

The use of condoms has been compared to playing Russian roulette.
Användning av kondom har jämförts med att spela rysk roulette.

Correspondingly, the developments in the third quarter of 2013 have been compared with the third quarter of 2012.
På motsvarande sätt har utvecklingen under det tredje kvartalet 2013 jämförts med det tredje kvartalet 2012.

The methods that have been compared are Holt-Winters method and regression analysis.
Metoderna som har jämförts har varit Holt-Winters metod och Regressionsanalys.

The options relating to the possible extension of the directive to medical devices have mainly been compared in terms of general benefits and drawbacks.
Jämförelsen av alternativen rörande en eventuell utvidgning av direktivet till att omfatta medicinteknisk utrustning har främst gjorts med tanke på allmänna fördelar och nackdelar.

The programmings have also been compared to two different standards;
Programmeringarna har även jämförts mot två olika standarder;

The combination of materials has been compared to Le Corbusier.
I media har Obolaffären jämförts med Trustorhärvan.

Cholestagel has not been compared directly to other bile acid sequestrants in clinical trials.
Cholestagel har inte jämförts direkt med andra gallsyrebindande läkemedel i kliniska prövningar.

In renal angiomyolipoma caused by tuberous sclerosis, Votubia has been compared with placebo in one study involving 118 adults.
Vid renal angiomyolipoma orsakad av tuberös skleros har Votubia jämförts med placebo i en studie med 118 vuxna.

We have been compared with our own heroes such as RAZZIA who came from Hamburg, too. Which is very flattering.
Vi har blivit jämförda med våra egna hjältar RAZZIA som kommer från Hamburg också Det var mycket smickrande.

have been compared with placebo(a dummy treatment)
har jämförts med placebo(overksam behandling)

Actos has been compared with placebo(a dummy treatment),
Actos har jämförts med placebo(overksam behandling),

During the project, vehicle connectors and CEE-plugs have been compared with each other, focusing on its internal components.
Under projektet har laddhandskar samt CEE-don jämförts med varandra med fokus på dess inre komponenter.

Myozyme has also been compared with placebo(a dummy treatment)
Myozyme har även jämförts med placebo(overksam behandling)

ancient translations have been compared and painstakingly studied by Bible scholars.
tidiga översättningar och har jämfört och studerat dem in i minsta detalj.

Factory noise has been compared with the noise from music or concerts.
Man har jämfört det buller som förekommer i en fabrik med bullret av inspelad musik eller konsertmusik.

Materials and components needed in the lifetime of the two bridges have been compared, including the resources used to extract the raw materials.
De material och komponenter som behövs under de två broarnas livstid har jämförts, inklusive de resurser som har använts vid utvinningen av råvarorna.

Rapilysin has been compared with other medicines used in thrombolysis:
Rapilysin har jämförts med andra läkemedel som används vid trombolys:

Her appearance has also been compared to that of actress Ellen Page.
Dock har jämförelser också gjorts med skådespelerskan Ellen Page.

These patterns have then been compared to previous research in order to identify similarities and differences.
Dessa mönster har sedan jämförts mot tidigare forskning för att identifiera likheter och skillnader.

Nobilis IB 4-91 vaccine has also been compared with controls, i.e. chickens that were not vaccinated.
Nobilis IB 4-91-vaccinet har också jämförts med kontroller, dvs. ovaccinerade kycklingar.

The different countermeasures have been compared against each other by looking at performance,
Lösningarna har blivit jämförda med varandra genom att titta på prestanda,

How to use "been compared" in an English sentence

Barnevik has been compared with John F.

Literary voice has been compared to music.

He's also been compared to Padre Pio.

It's even been compared to drunk driving.

She has been compared to Jackie Robinson.

Other DAAs have been compared with PPX.

Its toxicity has been compared to aspirin.

This has long been compared to dying.

Films have often been compared to dreams.

Bridge has always been compared to chess.

How to use "jämförs, jämförelsen, jämförts" in a Swedish sentence

Slutligen jämförs olika koncept med varandra.

Sedan jämförs din femma mot motståndet.

Artificiell intelligens jämförs med internats genombrott.

Jämförelsen utfaller icke till vårt men.

Intressant oxå med jämförelsen med USA.

För tremånadersförändringen görs jämförelsen med april-juni.

Deras musik har jämförts med XTC:

Kroppen har här jämförts som plagget.

Jag tycker att jämförelsen haltar idag.

Jämförelsen görs med Sjunde APfondens PPM-index.