What is the translation of " BINDING OBJECTIVES " in Swedish?

• bindande mål
• bindande målsättningar

Examples of using Binding objectives in English and their translations into Swedish

We need binding objectives, not general statements.
Vi behöver bindande mål, inte allmänna uttalanden.

That is why Member States must have binding objectives.
Därför måste medlemsstaterna ha bindande målsättningar.

However, there must be binding objectives in place at the end of the process.
Det måste dock finnas bindande mål i slutet av denna process.

Throughout this entire process the Commission has promoted the inclusion of binding objectives.
Under hela denna process har kommissionen talat för införandet av obligatoriska mål.

It calls for binding objectives to ensure equality in corporate, administrative
Det kräver bindande mål för att garantera jämställdhet i ledande positioner inom näringslivet,

The PPE-DE Group is opposed to overregulation and binding objectives at the present time.
PPE-DE-gruppen är för närvarande emot överreglering och bindande mål.

It is necessary to call for binding objectives to be set in order to ensure equal representation of men
Det är nödvändigt att kräva att man fastställer bindande mål för att kunna garantera lika representation av män

we need to work towards common and binding objectives.
man måste tänka i riktning mot gemensamma målsättningar, som måste läggas bindande.

At first reading, the European Parliament had opted for binding objectives and for a strict definition,
Europaparlamentet valde vid första behandlingen bindande mål och en sträng definition så

The Member States have shown little inclination for developing wide-ranging measures at Community level with binding objectives.
Medlemsstaterna har visat sig vara föga villiga att utarbeta övergripande åtgärder med bindande mål på gemenskapsnivå.

In this connection the EESC advocates more binding objectives at European level, giving the Member
Kommittén förordar därför att de mål som fastställs på europeisk nivå skall vara mer bindande så att medlemsstaterna får en klar

the latter still without binding objectives, and to the Stability and Growth Pact.
den senare utan bindande mål, och på stabilitets- och tillväxtpakten.

The Committee called for more binding objectives at European level, and for the Commission to play a greater role in monitoring the implementation of the employment strategy in the Member States.
Kommittén förordar att de mål som fastställs på europeisk nivå skall vara mer bindande och att Europeiska kommissionen bör ha en större roll i kontrollen av genomförandet av sysselsättningsstrategin inom medlemsstaterna.

since at first reading it stated its desire for binding objectives.
parlamentet uttalade sitt stöd för några bindande mål under första behandlingen.

a year ago, established precise and binding objectives, with an ambitious plan to reduce emissions of greenhouse gases
fastställde Europeiska rådet exakta och bindande målsättningar i samband med en ambitiös plan att minska utsläpp av växthusgaser

and to establish binding objectives to reduce their use;
samtidigt fastställa bindande mål för en minskad användning av dessa.

The European Union's binding objectives concerning reduction of CO24 emissions further stresses the need for strengthening consumer rights' on information
Inom ramen för EU: bindande mål att minska koldioxidutsläppen4 betonas ytterligare behovet av att stärka konsumenternas rättigheter när det gäller information,

we set binding objectives for each Member State and we will thereby
vi ställer upp bindande mål för medlemsstaterna när detta direktiv ändras i framtiden

I hope that the Commission will immediately take the necessary measures to implement the binding objectives that Parliament established today.
kommissionen omedelbart kommer att vidta nödvändiga åtgärder för att genomföra de bindande mål som parlamentet fastställde i dag.

The report voted on today includes specific responses such as the establishment of binding objectives for the Member States, and sanctions for non-compliance,
Betänkandet som vi röstar om i dag innefattar särskilda lösningar som upprättandet av bindande mål för medlemsstaterna, sanktioner för brist på efterlevnad

social policies on the basis of transparent, binding objectives, not just in terms of stability
sociala politiken utifrån transparenta, bindande mål, inte bara i fråga om stabilitet

The draft resolution of the Committee on the Environment comes up with new binding objectives that are much more ambitious
I förslaget till resolution från miljöutskottet föreslås nya bindande mål som är mycket mer ambitiösa,

defines clear and binding objectives, and expresses a commitment to uphold sustainability in the economic,
definierar tydliga och bindande mål, och uttrycker ett engagemang för att upprätthålla hållbarhet på ekonomiska,

implementing a fully-fledged Community approach to SME policy with legally binding objectives and principles to be implemented at EU
genomföra ett fullt utvecklat gemenskapsinitiativ för små och medelstora företag, med juridiskt bindande mål och principer för EU och medlemsstaterna

setting legally binding objectives would be clearly in contradiction with the subsidiarity principle,
skulle juridiskt bindande mål vara klart oförenliga med subsidiaritetsprincipen, som allt agerande från EU:

We are told that we do not need a binding objective.
Vi har hört att vi inte behöver något bindande mål.

This is a binding objective of the Charter of Fundamental Rights under the Treaty of Lisbon.
Detta är ett bindande mål i stadgan om de grundläggande rättigheterna i enlighet med Lissabonfördraget.

Portugal I see more gains than losses with this binding objective.
Portugal ser jag mer vinster än förluster med detta bindande mål.

Option 5: a Directive introducing a binding objective of at least 40% of board members of each gender by 2020 for both executive
Alternativ 5: Ett direktiv antas med en bindande målsättning att varje kön ska ha minst 40 procent av styrelseposterna till år 2020,

Option 3: a Directive introducing a binding objective of at least 40% of each gender by 2020 for non-executive directors;
Alternativ 3: Ett direktiv antas med en bindande målsättning att varje kön ska ha minst 40 procent av styrelseposterna till år 2020, med avseende på icke verkställande styrelseledamöter.