What is the translation of " CAPTAIN ORDERED " in Swedish?

['kæptin 'ɔːdəd]
['kæptin 'ɔːdəd]
kapten beordrade
kaptenen beordrade

Examples of using Captain ordered in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The captain ordered me.
Kapten gav mig order.
when the ship ran aground, the Captain ordered that the cargo hold be nailed shut.
när skeppet gick på grund så beordrade kaptenen att lastluckan skulle spikas igen.
The captain ordered us to stay.
Kapten gav oss order att vänta.
To destroy the Array. The Captain ordered Commander Tuvok.
Kapten gav befälhavare Tuvok order om att förstöra kraften.
The Captain ordered us to hold position!
Kapten beordrade oss att stanna!
The next day, just before he died, the Captain ordered me to take command of the Valiant.
Befallde kommendören mig att ta befälet på Valiant. Nästa dag, innan han dog.
Our Captain ordered to confine Ava.
Vår kapten beordrade att begränsa Ava.
After clearing the Suez Canal on the 19th of July, 1901, heading for Calcutta, the captain ordered the ship to be taken over one mile to the west of Big Brother.
Efter att ha seglat genom Suezkanalen den 19 juli 1901 var hon på väg mot Calcutta i Indien. Kaptenen bestämde att de skulle segla 1.5 km väster om Big Brother.
Our Captain ordered to lock Ava up and.
Vår kapten beordrade att begränsa Ava.
where our captain ordered his group of swashbuckling misfits over to the enemy vessel.
där vår kapten beordrade vårt manskap över till fiendens skepp.
The captain ordered me to open the hatch.
Kapten gav order om att öppna luckan.
battle was very dangerous; because he thought it best to somehow get along with the captain, ordered to collect the sails
eftersom han tyckte det var bäst att på något sätt komma tillsammans med kapten beordrade att samla in seglen
The captain ordered us to stay… Jim, wait.
Kaptenen beordrade oss att stanna… Vänta.
And just like that… my Captain ordered me to change my course.
Och bara så där beordrade min kapten mig att ändra kurs.
Captain ordered me not to talk to you guys.
Kapten beordrade mig att inte prata med er.
Come on! The Captain ordered us to hold position!
Kapten beordrade oss att stanna!- Kom igen!
Captain ordered me not to talk to you guys.
Kaptenen har beordrat mig att inte tala med er.
Sarge--- The captain ordered you off the bridge.
Kaptenen beordrade dig av bryggan.-Sergeanten.
The captain ordered us to stay… Jim, wait.
Vänta. Kaptenen beordrade oss att stanna.
The Captain ordered Commander Tuvok to destroy the Array.
Kapten gav befälhavare Tuvok order om att förstöra kraften.
The captain ordered a general drill for the safety of the crew.
Queeg gav order om stor övning för besättningens säkerhets skull.
My Captain ordered me to change my course. And just like that… And?
Och bara så där beordrade min kapten mig att ändra kurs. Och?
The captain ordered teams, no personal interaction with the Varro crew.
Chefen instruerade alla patruller: lnget umgänge med Varros manskap.
Imazato the Captain ordered the crew to abandon ship,
Imazato kaptenen beordrade besättningen att överge fartyget,
Did the captain order it?
Har chefen beordrat det?
Was that the Captain ordering you to Medical?
Beordrade kaptenen dig till sjukan?
Captain, orders!
Kapten, order!
Captain, order your men to stow their weapons!
Kapten, beordra era män att lägga undan vapnen!
Captain, orders.
Order, kapten?
Captain order me ashore.
Chefen har beordrat mig iland.
Results: 881, Time: 0.0538

How to use "captain ordered" in an English sentence

The captain ordered his soldiers to attack. 1.
The captain ordered him to jump at once.
The captain ordered preparations to mount a rescue. “Sir.
The captain ordered his soldiers to start firing. 10.
The captain ordered the load to be placed aft.
The captain ordered the soldiers to secure the prisoners.
However the Captain ordered “No Action To be Taken”.
The captain ordered his soldiers to face about. 2.
The captain ordered the men to launch the dories.
The captain ordered his men to gather at once.
Show more

How to use "kapten beordrade, kaptenen beordrade" in a Swedish sentence

Den fjärde dagen hade läget inte förbättrats och kapten beordrade kursändring.
Kaptenen beordrade besättningen till halv beredskap.
Rätt mycket pust och stånk i klungan, så som självutnämnd kapten beordrade jag en liten fartsänkning.
Kaptenen beordrade omedelbart gir åt babord för att försöka hinna undan.
Kaptenen beordrade passagerarna till livbåtarna, i första hand kvinnor och barn.
Kaptenen beordrade besättningen att överge skeppet.
Kaptenen beordrade sina män att få undan de döda råttorna från borggården.
Kaptenen beordrade samtliga passagerare att kliva av till gaten i samband med kontrollen.
Kapten beordrade oss att genast dra upp våra krokar, varpå han snabbt körde därifrån.
Deras kapten beordrade att ni alla skulle gå ut ur husen och lägga er på marken med ansiktet nedåt och händerna på huvudet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish