What is the translation of " CHANGES IN DESIGN " in Swedish?

• ändringar i design
• förändringar i design

Examples of using Changes in design in English and their translations into Swedish

We reserve the right to make changes in design and equipment.
Vi förbehåller oss rätten att förändra design och utrustning.

most effective solution and should not be replaced unless other changes in design requires it.
bör inte bytas ut om inte ändringar i konstruktionen kräver det för andra relevanta förbättringar.

The reason for this may include changes in design or user interface.
Anledningen till detta kan till exempel vara förändringar i designen eller användargränssnittet.

Changes in design of an engine or its characteristics and changes in the requirements to which an engine is declared to conform shall be taken into account in accordance with Chapter VI.
Ändringar av en motors konstruktion eller egenskaper och ändringar i de krav som en motor intygas överensstämma med ska beaktas i enlighet med kapitel VI.

We reserve the right to make technical changes and changes in design.
Vi behåller rätten att införa tekniska ändringar och ändringar i design.

Flexibility to incorporate changes in design, quality, cost
Flexibilitet att genomföra förändringar av design, kvalitet, kostnad

minor changes in design may also occur.
även mindre skillnader i design kan förekomma.

Their own customers have made changes in design and sought more individuality,
Deras egna kunder har gjort förändringar i design och efterfrågat mer individualitet,

upgrade five ships built and to make changes in design under construction.
uppgradera fem fartyg byggda och att göra ändringar i design under uppbyggnad.

Reserves the right at any time to make changes in design and technical changes of the car without prior notice
Förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar i design och tekniska förändringar av bilen utan föregående meddelande

Data and materials may be changed without previous notice as a consequence of changes in design or other technical measures.
Data och material kan förändras utan särskilt meddelande till följd av förändringar i konstruktionen eller andra strukturella åtgärder.

Reserves the right at any time to make changes in design and technical characteristics of the car without prior notice
Förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar i design och tekniska egenskaper bil utan föregående meddelande

separator grids, and changes in design and rigging of such gear in order to improve selectivity;
sorteringsrister, och ändrad utformning och riggning av dessa redskap för att förbättra selektiviteten.

Changes in design of a vehicle, system, component or separate technical unit or characteristics and changes in the requirements to which a vehicle,
Ändringar av ett fordons, ett systems, en komponents eller en separat teknisk enhets konstruktion eller egenskaper och ändringar i de krav som ett fordon,

We are not Talking in any case about the level of changes in design, which takes place at the"Nakhimov".
Vi är inte pratar i alla fall om nivån av förändringar i design, som äger rum på"Nachimov".

Changes in design or characteristics of pressure equipment or assemblies and changes in the harmonised standards or in other technical specifications by
Hänsyn ska också tas till ändringar i radioutrustningens konstruktion eller egenskaper och ändringar i de harmoniserade standarderna

often demanded thorough changes in design until it matched his vision.
krävde ofta grundliga förändringar i designen tills det stämde överens med hans vision.

A change in design was made in 1576 with the building of the magnificent Rennaissance belfry.
En förändring i design gjordes 1576 med byggandet av den magnifika Rennaissance Tower.

To compliment this change in design, Pivotal Games has ensured you get the most out of all this increased gunplay.
Som ett komplement till den här förändrade designen har Pivotal Games sett till att du ska få ut mesta möjliga av allt det här förstärkta vapenvåldet.

Change in design management business model taking hold.
Förändring av affärsmodell i Design Management slår igenom.

The next change in design caused by decent amplification of recoil new grenade.
Nästa förändring i design som orsakas av hyfsad förstärkning av rekyl ny granat.

Subject to change in design and equipment. Subject to error.
Med förbehåll för ändringar i konstruktion och utrustning samt skrivfel och andra felaktigheter.

Product specifications are subject to change in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development.
Produktspecifikationerna är föremål för ändringar i design och leveransinnehåll till följd av löpande teknisk utveckling.

A major change in design or technology of a plant/abatement system and with major adjustments
Betydande förbättring En större förändring av en anläggnings utformning eller teknik, som innebär omfattande justeringar

On the contrary, too much information causes problems if incorrect information has emerged and if there is a change in design discussions will arise.
I motsats, för mycket information ger problem om fel information har framkommit och om konstruktionen ändras uppstår diskussioner.

Change in design management business model taking hold We achieved growth of 19 per cent for the nine-month period, driven by organic growth as well as acquisitions.
Förändring av affärsmodell i Design Management slår igenom För niomånadersperioden har vi en tillväxt om 19 procent, drivet av både organisk tillväxt och förvärv.

Nevertheless, changes in home design and appearance of a dynamic lifestyle made significant changes in our life.
Ändå har gjort ändringar i hem design och utseende av en dynamisk livsstil betydande förändringar i våra liv.

Advantages and disadvantages of design changes in the Khrushchev.
Fördelar och nackdelar med konstruktionsändringar i Chrusjtjov fördelar.

Changes in the design of national sides of euro coins- Council conclusions.
Ändringar i utformningen av de nationella framsidorna av euromynt rådets slutsatser.

Changes in the design should always primarily be made with the web shop's design tool.
Ändringar i designen bör alltid i första hand göras med butikens designverktyg.