What is the translation of " CHANGES IN THE ORGANISATION " in Swedish?

• förändringar i organisationen

Examples of using Changes in the organisation in English and their translations into Swedish

New, big projects, changes in the organisation etc.
Nya stora projekt, förändringar i organisationen mm.

Changes in the organisation of the Court and the appointment of its Members.
Ändringar som rör domstolens organisation och hur dess ledamöter utses.

Risk assessments must also be done when changes in the organisation are planned.
Riskbedömningar ska också göras när ändringar i verksamheten planeras.

Main changes in the organisation of control services.
Huvudsaklig utveckling i fråga om organisationen av kontrollfunktioner.

These are some of the aims of changes in the organisation of work.
Här följer några av målen med ändringarna i organisationen av arbetstiden.

Changes in the organisation's efficiency, measured, for example, by improved productivity;
Förändringar i organisationens effektivitet, mätt till exempel genomförbättrad produktivitet.

See further the chapter“Changes in the organisation” earlier in this report.
Se även”Organisatoriska förändringar” tidigare i denna rapport.

Combining the structural elements of leadership with the softer elements anchors changes in the organisation.
Genom att sammanföra de strukturella delarna av ledarskapet med de mer mjuka delarna fäster förändringar i organisationen.

If managed properly, you achieve an acceptance of changes in the organisation and thereby help to enforce them in practice.
Rätt hanterat uppnår man en acceptans för förändringarna i organisationen och därmed hjälp att driva igenom dem i praktiken.

Profound changes in the organisation of the trading infrastructure
Stora förändringar i organisationen av infrastrukturen för handel

Fix the necessary framework for the related changes in the organisation of work in the economy;
Fastställa de nödvändiga ramarna för förändringarna av organisationen av arbetet i ekonomin i samband med detta.

He pushed through major changes in the organisation to guide Vattenfall towards becoming an energy service company with a business intelligence and market orientation.
Han genomdrev stora förändringar inom organisationen för att styra Vattenfall mot att bli ett energitjänstföretag med omvärlds- och marknadsorientering.

purchasing optimisation and changes in the organisation have been made
inköpsoptimering och organisationsförändringar har genomförts

Fundamental changes in the organisation of scientific advice on which Community legislation is based were first introduced in 1997, in response to the BSE crisis.
Organisationen av de vetenskapliga yttranden som gemenskapslagstiftningen bygger på genomgick grundläggande förändringar första gången 1997 till följd av BSE-krisen.

the restructuring of the sugar industry and the changes in the organisation of the markets in the sugar sector are necessary.
Omstruktureringen av sockerindustrin och förändringarna i organisationen av marknaderna inom sockersektorn är nödvändiga.

formation, changes in the organisation lex imperfecta.
bildande, organisationsmässiga förändringar lex imperfecta.

They should facilitate the uptake of ICT and related changes in the organisation of work in the economy Integrated guideline No 13.
De bör underlätta utnyttjandet av informations- och kommunikationsteknik och de därmed förbundna ändringarna av organisationen av arbetet i ekonomin Integrerad riktlinje nr 13.

decide on any substantial changes in the organisation and operations of AAK.
besluta om betydande förändringar i AAK: s organisation och verksamhet.

Gender equality will be promoted in particular by supporting changes in the organisation of research institutions
Jämlikhet mellan könen ska främjas särskilt genom stöd till förändringar i organisationen av forskningsinstitutioner samt förändrat innehåll i

The changing industrialised landscape will create a wider demand for lifelong learning and will necessarily engender changes in the organisation of labour, jobs and income.
Förändringarna inom näringslivet kommer att skapa hög efterfrågan på livslångt lärande och leda till förändringar i organisationen av arbete, jobb och inkomster.

They should provide the necessary framework for the related changes in the organisation of work in the economy
De bör garantera de nödvändiga ramarna för ändringarna av organisationen av arbetet i ekonomin i samband med detta

Globalisation” as such is hardly a new phenomenon, and the 18th and 19th centuries also saw rapid and far-reaching changes in the organisation of the world economy.
Globaliseringen” som sådan är knappast något nytt fenomen, utan organisationen av världsekonomin undergick snabba och långtgående förändringar även under 1700- och 1800-talen.

This strategy adopts a global approach of this issue, taking into account the changes in the organisation of work and the newly emerging risks such as musculo-skeletal disorders,
Denna strategi tillämpar ett övergripande synsätt på frågan och beaktar förändringar av arbetets organisation och de nya risker som tillkommit som muskel- och skelettrubbningar, stress

for example in terms of changes in the organisation or teaching/working methods.
exempelvis i form av förändringar i organisation eller arbetssätt.

analyse recent changes in the organisation of services, especially moves towards greater integration,
analysera de senaste förändringarna i organiseringen av tjänster, framför allt rör sig mot ökad integration,

skills in order to adapt to major changes in the organisation and management of tourist activity.
yrkeskompetens bör anpassas till de omfattande förändringar som sker inom turistnäringen vad avser organisation och förvaltning.

therefore imply changes in the organisation and balance of work done within universities.
forskning, vilket därför leder till förändringar av organisation och arbetsfördelning inom universiteten.

due to rationalising and changes in the organisation at Anders work, he too felt ready trying something else.
och genom rationaliseringar och omorganisationer på Anders arbetsplats kände sig även han redo att prova något nytt.

seeking more tailor-made and individualised working time arrangements; changes in the organisation of work facilitated by the widespread use of digital technologies make it possible.
arbetsgivare och arbetstagare kommer att sträva efter mer skräddarsydda, individanpassade arbetstidsformer, och ändringar i arbetets organisation tack vare utbredd användning av informationsteknik gör det möjligt.

may demand changes in the organisation and allocation of resources, as well as new and/or complementary types of expertise.
kan komma att medföra förändringar i organisationen och i resursfördelningen, och krav på nya och/eller kompletterande typer av expertis kan komma att ställas.

How to use "changes in the organisation" in an English sentence

Within that timeframe, the team has seen many changes in the organisation itself, management and staff.

The need to prepare for and respond to future changes in the organisation or job duties.

With changes in the organisation the main festival will be held in San Diego for 2018.

The result of this was big changes in the organisation of agricultural production and large social displacements.

This could be due to some major changes in the organisation but I’m not investigating that now.

The most significant changes in the organisation include an updated Three Year Plan and a new Constitution.

The twentieth century saw a consolidation of colonial rule, and important changes in the organisation of power.

From the 12th century we see fundamental changes in the organisation of the Church in Ireland also.

Recent years have seen major changes in the organisation of healthcare in the UK, particularly in England.

In this context, changes in the organisation of labour are shaping the income distribution in various ways.

How to use "förändringar i organisationen" in a Swedish sentence

Omstart vid förändringar i organisationen och bland personalen.

Förändringar i organisationen leder till nya uppgifter.

Flera förändringar i organisationen har skett under året.

Till exempel möjligheter till förändringar i organisationen eller resursfördelningen.

Förändringar i organisationen förhandlas mellan arbetsgivare och arbetstagarorganisation löpande.

Två förändringar i organisationen sker redan nu.

Därtill har organisatoriska förändringar i organisationen genomförts.

Flera förändringar i organisationen har genomförts sedan dess.

Nya stora projekt, förändringar i organisationen mm.

Vid förändringar i organisationen som innebär nya krav.