Examples of using Classification is based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Another classification is based on the offenders.
En annan klassificering utgår från lagbrytarna.Reference should be made to the definition of the"population" on which the classification is based.
En hänvisning bör göras till definitionen av den"befolkning" som klassificeringen grundar sig på.The new classification is based on systems instead.
Den nya indelningen baserar sig istället på system.If the supplier generates new information, certain quality conditions must be met, to ensure that classification is based on sound data.
Om leverantören tar fram ny information måste vissa kvalitetsvillkor uppfyllas så att klassificeringen säkert grundas på tillförlitliga uppgifter.The classification is based on the EU's standard,
Indelningen bygger på EU: s standard,
The‘low income country' covers a broader group of countriesdefined by their income alone the World Bank classification is based on a per capita income of less than US$ 700 in 2000.
Endast uppgifter om inkomst ligger till grund för beteckningen”låginkomstland”, som omfattar en större grupp länder Världsbankens klassificering är baserad på en inkomst per capita påmindre än 700 US-dollar 2000.This classification is based on the strongest symptom showed by the child.
Denna klassifikation baseras på det starkaste tecknet som visas av barnet.the most common classification is based on the type of lamps used.
men den vanligaste klassificeringen bygger på den typ av lampor som används.The classification is based on a certain end-use situation and field of application.
Klassificeringen bygger på en viss slutanvändning och tillämpningsområde.Suppliers should re-evaluate their classifications of mixtures if they change the composition of their mixtures to ensure that the classification is based on up-to-date information,
För att säkerställa att klassificeringen grundas på aktuell information bör leverantörerna se över sina klassificeringar av blandningar om de ändrar blandningarnas sammansättning,This classification is based on the strongest symptom showed by the child.
Denna klassificering är baserad på det starkaste symptomet visade genom att barnet.The SEC for label classification is based on the‘average' climate.
Specificerad energianvändning för klassificeringen på etiketten grundas på principen genomsnittligt klimat.The classification is based on the total thickness
Klassificeringen är baserad på total tjocklek
The following internal classification is based on Jenewari(1989) and Williamson& Blench 2000.
Den följande klassificeringen är baserad på Jenewari(1989) och Williamson& Blench 2000.The classification is based on data on a person's main type of activity during the last week of the year.
Klassificeringen bygger på uppgifter om personens verksamhet under årets sista vecka.For financial liabilities, the classification is based on amortised cost
För finansiella skulder baseras klassificeringen på kategorierna upplupet anskaffningsvärdeClassification is based on the intrinsic properties of a substance
Klassificeringen baseras på ämnets inneboende egenskaperNone of these species are classified as deep-water fish: classification is based either on the criterion of depth6(now rejected by the FAO)
Ingen av dessa arter klassas som djuphavsfisk: klassificeringen grundas på antingen djupkriterier6(som nu förkastats av FAO) eller biologiska kriterier(lång livslängd,This classification is based on research on mobile phone use including Interphone.
Klassificeringen grundar sig på undersökningar om användningen av mobiltelefoner bl.a. Interphone.This classification is based on the viral antigens
Denna klassifikation baseras på de virus- antigensnaThis classification is based on activity rather than the previous focus on where in the organisation.
Denna klassificering utgår från vad som görs i verksamheten i stället för- som tidigare- var i organisationen.The classification is based on the definition of urban settlements made in 201x and the population of the municipality in 201x.
Indelningen baserar sig på tätortsavgränsningen från år 201x och uppgiften om kommunens invånarantal från år 201x.Thirdly, the classification is based upon what could be described as the basic components of vertical restraints.
För det tredje grundar sig klassificeringen på vad som kan beskrivas som de grundläggande komponenterna i vertikala begränsningar.The classification is based on data on the company's financial standing,
Klassificeringen grundar sig på uppgifter om företagets ekonomiska ställning,The classification is based on the hazardous properties of a substance
Klassificeringen baseras på ett ämnes eller en blandnings farliga egenskaperThe classification is based on the properties of the material under the influence of fire
Klassificeringen baseras på materialets egenskaper under brandpåverkanIf the classification is based on the depth of the affiliate network,
Om klassificeringen grundas på djupet av affiliate-nätverk,The classification is based on the definition of urban settlements made in 201x
I den statistiska kommungrupperingen indelas kommunerna på basis av tätortsbefolkningsandelen och invånarantalet i den största tätorten i urbana kommuner,This classification is based on the laser power that would be emitted in the unlikely event of breakage of the stylus holder,
Klassificeringen grundar sig på den lasereffekt som skulle stråla ut i det osannolika fallet att mätspetshållaren skulle gå sönder,This classification is based on the risk linked to the use of the device, depending on the degree of invasiveness, independently from the fact that these devices are intended for single
Klassificeringen bygger på risken med att använda produkten beroende på hur invasiv den 
