What is the translation of " COMPETITIVE AND DYNAMIC " in Swedish?

• konkurrenskraftig och dynamisk
• konkurrenskraftiga och dynamiska
• konkurrenskraftigt och dynamiskt
• konkurrensutsatt och dynamisk

Examples of using Competitive and dynamic in English and their translations into Swedish

Competitive and dynamic business.
Konkurrenskraftigt och dynamiskt näringsliv.

The EU becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economy.
Att EU blir världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

A competitive and dynamic European agri-food sector.
En konkurrenskraftig och dynamisk europeisk jordbruks- och livsmedelssektor.

Developing research to become the most competitive and dynamic knowledge economy in the world.
Utveckla forskningen och bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsekonomin i världen.

as I imagine that we all want Europe to become more competitive and dynamic.
EU ska bli mer konkurrenskraftigt och dynamiskt.

In today's highly competitive and dynamic business environment, you are expected to be a step ahead of the rest.
I dagens starkt konkurrenskraftiga och dynamiska affärsmiljö förväntas du vara ett steg före resten.

That is not efficient, and it is most certainly not competitive and dynamic à la Lisbon Declaration.
Detta är inte effektivt, och det är sannerligen inte konkurrenskraftigt och dynamiskt à la Lissabonförklaringen.

Success will ensure a competitive and dynamic economy with more and better jobs
Lyckas detta kan vi se fram emot en konkurrenskraftig och dynamisk ekonomi med fler

Only then will Europe be able to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy.
Endast då kan vi uppnå det mål som i dag känns avlägset: att EU blir världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Towards a competitive and dynamic knowledge-based economy with better jobs:
Med sikte på en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi med bättre arbetstillfällen:

RO The Lisbon Strategy stipulates that the EU should become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in 2010.
RO Enligt Lissabonstrategin skulle EU 2010 vara världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Now, one prerequisite for a competitive and dynamic knowledge-based economy is to have a flexible work force.
En förutsättning för en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsekonomi är nu en gång en flexibel arbetsstyrka.

The EU's aim- according to the Lisbon agenda- is to become the world's most competitive and dynamic knowledge-driven economy by 2010.
EU: mål enligt Lissabonagendan är att bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi 2010.

The role of R& D as a driving force for a competitive and dynamic knowledge-based economy is linked to the economy's capacity to turn new knowledge into technological innovation1.
Den roll som FoU spelar som drivkraft för en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi hänger samman med kapaciteten i ekonomin att omvandla ny kunskap till teknisk innovation1.

Biotechnology and life sciences are undoubtedly key in building a more competitive and dynamic knowledge-based economy.
Biotekniken och biovetenskapen är odiskutabelt nyckelfaktorer för en mer konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsekonomi.

This requires a strong, competitive and dynamic telecoms sector to carry out the necessary investments,
Detta kräver en stark, konkurrenskraftig och dynamisk telekomsektor som kan göra nödvändiga investeringar,

That is a fundamental step if Europe is to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
Det är ett fundamentalt steg om Europa skall bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

At the same time, the delivery, at affordable prices, of effective services of general economic interest has an important role to play in a competitive and dynamic economy.
Samtidigt spelar tillhandahållandet av effektiva tjänster av allmänt ekonomiskt intresse till rimliga priser en viktig roll i en konkurrenskraftig och dynamisk ekonomi.

The EU set itself the objective of becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economic power by 2010.
EU satte upp som mål att man fram till 2010 skulle bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

which we want to be competitive and dynamic.
som vi vill skall vara konkurrenskraftig och dynamisk.

one aiming to be increasingly competitive and dynamic, needs this important capital.
som strävar efter att bli mer konkurrenskraftigt och dynamiskt, behöver mycket kapital.

It is necessary to maintain a competitive and dynamic agricultural sector which attracts young farmers
Man bör upprätthålla en konkurrenskraftig och dynamisk jordbrukssektor som drar till sig unga jordbrukare för att bevara den vitalitet

Four years ago in Lisbon, we agreed on the goal of making the European Union the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
För fyra år sedan i Lissabon enades vi om målet att göra Europeiska unionen till världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

In a highly competitive and dynamic international context, the policy of investment in education
I en mycket konkurrenskraftig och dynamisk internationell omgivning måste investeringspolitiken på området för allmän

The importance of education and training in creating a competitive and dynamic knowledge-based economy in Europe is widely acknowledged.
Utbildningens betydelse för att skapa en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi i EU är allmänt erkänd.

It also identifies the main challenges which will need to be addressed in order for 3G services to fulfil their role in the implementation of a competitive and dynamic information society.
Man pekar också på de viktigaste problem som måste lösas för att 3G-tjänsterna ska kunna bidra till upprättandet av ett konkurrenskraftigt och dynamiskt informationssamhälle.

This Council, set the objective for the Union to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world within a decade.
Vid detta rådsmöte fastställdes målet att EU skulle bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi inom ett årtionde.

guaranteeing that the economy providing public services is competitive and dynamic.
den ekonomi där offentliga tjänster tillhandahålls är konkurrensutsatt och dynamisk.

by 2010, the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
att till 2010 bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Enlargement is equally helping the EU to become a more competitive and dynamic economy and be better prepared to meet the challenges of a globalised and changing world.
Utvidgningen hjälper också EU att bli en mer konkurrenskraftig och dynamisk ekonomi och att bli bättre förberett för att ta itu med utmaningarna i en globaliserad värld under förändring.