What is the translation of " COMPLICATED AND CONFUSING " in Swedish?

• komplicerad och förvirrande
• komplicerade och förvirrande
• komplicerat och förvirrande
• komplex och förvirrande

Examples of using Complicated and confusing in English and their translations into Swedish

Well, yeah, it's got to be complicated and confusing.
Ja, det måste vara komplicerat och förvirrande.

It is complicated and confusing and also has many drawbacks.
Detta är komplicerat och förvirrande och innebär många nackdelar.

It is actually much more complicated and confusing.
Det är faktiskt mycket mer komplicerat och förvirrande.

The world is a complicated and confusing place, with more stories than even one very dedicated, very lonely researcher can uncover.
Än ens en väldigt engagerad, väldigt ensam forskare kan hitta. Världen är komplicerad och förvirrande, med fler historier.

Privacy statements can be complicated and confusing.
Integritetsmeddelanden kan vara komplicerade och förvirrande.

The world is a complicated and confusing place, than even one very dedicated, very lonely researcher can uncover. with more stories.
Än ens en väldigt engagerad, väldigt ensam forskare kan hitta. Världen är komplicerad och förvirrande, med fler historier.

But seriously. Why do things have to get so complicated and confusing?
Men varför måste allt bli komplicerat och förvirrande?

Can, at times, be complicated and confusing And even though the female brain.
Den kvinnliga hjärnan kan ibland vara komplex och förvirrande.

Cons:· For the new users, the process is complicated and confusing.
Nackdelar:· För nya användare är processen komplicerad och förvirrande.

Most other similar programs tend to be more complicated and confusing unlike the simple interface of Mp3Doctor PRO.
De flesta andra liknande program tenderar att vara mer komplicerade och förvirrande skillnad från enkla gränssnittet i Mp3Doctor PRO.

it's all so complicated and confusing.
Brian är… så komplicerad och förvirrad.

Why do things have to get so complicated and confusing? But seriously?
Men varför måste allt bli komplicerat och förvirrande?

with more stories The world is a complicated and confusing place.
Världen är komplicerad och förvirrande, med fler historier.

who find iTunes to be a lengthy, complicated and confusing, below given article will be of great use.
som hitta iTunes är en lång, komplicerad och förvirrande, nedan ges artikel kommer att vara till stor nytta.

the process of its manufacture can be both simple and quite complicated and confusing.
kan tillverkningsprocessen vara både enkel och ganska komplicerad och förvirrande.

I heard that people in Sweden use the term“Polish Parlament” for things that are complicated and confusing- it doesn't surprise me at all.
Jag hörde att människor i Sverige använder termen"Polsk Riksdag" för saker som är komplicerade och förvirrande- det förvånar mig inte alls.

And even though the female brain can, at times, be complicated and confusing.
Den kvinnliga hjärnan kan ibland vara komplex och förvirrande.

a woman is so complicated and confused that it becomes unclear whether to continue
en kvinna är så komplicerat och förvirrad att det blir oklart

which is already complicated and confused and will not survive beyond the next enlargement.
som redan är komplicerat och förvirrande och inte kommer att överleva nästa utvidgning.

Something that has complicated and confused many are the second part of the new“dataskyddsförodningen”(data protection regulation) called EPR.
Något som har krånglat till det hela och förvirrat många, är den andra delen av nya dataskyddsförordningen som kallas för EPR.

You can optimize press reports linking them with a detailed explanation of the technical realities or other complicated and potentially confusing information.
Du kan optimera pressen förbinder dem med en detaljerad redogörelse för de tekniska realiteter eller annan komplicerad och potentiellt förvirrande information.

Reason 1: The procedure of transferring files to iPad using iTunes is quite complicated and may confuse the beginner.
Orsak 1: Förfarandet för överföring av filer till iPad med iTunes är ganska komplicerat och kan förvirra nybörjare.

we believe that the Union's institutional system is still too confused and complicated and will not last much longer without further reform.
unionens institutionella system fortfarande är alltför förvirrande och komplicerat och inte kommer att hålla så värst länge till utan ytterligare reformer.

This has resulted in legislative instruments which are complicated, confusing and, sometimes, contradictory.
Resultatet är komplicerade, förvillande och ibland motsägelsefulla rättsliga instrument.

The pricing is extremely confusing and complicated, because the pitches are divided into 4 categories.
Prissättningen är mycket förvirrande och komplicerat, eftersom platser är indelade i 4 kategorier.

Keep in mind that the structure of the site inThe navigation map was not too confusing and complicated.
Tänk på att webbplatsens struktur iNavigeringskartan var inte förvirrande och komplicerad.

Although we continue to update these sites, the portal still seems a rather confusing and complicated entry point.
Även om vi hela tiden uppdaterar dessa webbplatser är portalen fortfarande en ganska förvirrande och komplicerad ingångsväg.

Current administrative procedures, the confusing and complicated legal system,
Dagens administrativa förfaranden och ett rörigt och invecklat regelverk har,

as well as a quite confusing and complicated sequence of events,
den milt sagt förvirrande och komplicerade handlingen gjorde

Car rental insurance is confusing, complicated and is the number one question when clients call us….
Biluthyrningsförsäkring är förvirrande, komplicerad och är den första frågan när kunderna ringer oss.