What is the translation of " CONSENSUS ON DEVELOPMENT " in Swedish?

• samförstånd om utveckling
• samförståndet om utveckling

Examples of using Consensus on development in English and their translations into Swedish

The European Consensus on Development”.
Europeiskt samförstånd om utveckling”.

This is enshrined in both the European Security Strategy and the European Consensus on Development.
Detta fastställs både i den europeiska säkerhetsstrategin och det europeiska samförståndet om utveckling.

Governance in the consensus on development.
Samhällsstyrning och samförståndet om utveckling.

Ownership and participation are core principles of the EU development policy as stated in the“European consensus on development”2.
Egenansvar och deltagande är nyckelprinciper i EU: utvecklingspolitik i enlighet med vad som fastställs i förklaringen”Europeiskt samförstånd om utveckling”2.

Development policy: The EU Consensus on Development in practice.
Utvecklingspolitik: Europeiskt samförstånd om utveckling i praktiken.

the new European Consensus on Development;
det nya europeiska samförståndet om utveckling.

The‘european consensus on development' participation of civil society.
DET”EUROPEISKA SAMFÖRSTÅNDET OM UTVECKLING” DET CIVILA SAMHÄLLETS MEDVERKAN.

Governance in the European Consensus on Development.
Samhällsstyrning och det europeiska samförståndet om utveckling.

The European consensus on development is the second theme of today's debate.
Överenskommelsen inom EU om utveckling är det andra ämnet i dagens debatt.

in line with the EU Consensus on Development.
vilket är i linje med det europeiska samförståndet om utveckling.

From Monterrey to the European Consensus on Development: honouring our commitments.
Från Monterrey till det europeiska samförståndet om utveckling: att fullgöra våra åtaganden.

a new European Consensus on Development;
ett nytt europeiskt samförstånd om utveckling.

We have a European consensus on development and also a new strategy for Africa.
Vi har ett samförstånd inom EU om utvecklingen och även en ny strategi för Afrika.

as stated in the“European consensus on development” and in the May 2005 Council Conclusions on the Millennium Development Goals.
vilket anges i dokumentet”Europeiskt samförstånd om utveckling” och i rådets slutsatser om utvecklingsmålen för det nya årtusendet från maj 2005.

The European Consensus on Development provides guidance on a comprehensive response to fragility.
Den gemensamma förklaringen”Europeiskt samförstånd om utveckling” innehåller riktlinjer för ett övergripande sätt att hantera instabila situationer.

the new European Consensus on Development, which recognise decent work as a key driver to achieve inclusive
det nya europeiska samförståndet om utveckling, som erkänner anständigt arbete som en central drivkraft för att nå en inkluderande

In the'European Consensus on Development'- a document published in 2005- employment
I dokumentet”Europeiskt samförstånd om utveckling” som utgavs 2005 är sysselsättning

taking the form of initiatives such as the'EU response to situations of fragility in developing countries' or the'European Consensus on Development', aimed basically at African countries
yttrar sig i form av initiativ som”EU: hantering av instabila situationer i utvecklingsländer” eller”det europeiska samförståndet om utveckling”, som främst riktar sig mot afrikanska länder

Proposal for a new European Consensus on Development:"Our World,
Förslag till ett nytt europeiskt samförstånd om utveckling"Vår värld,

Since 2005 the"European Consensus on Development"14 has been the EU framework document for development cooperation,
Sedan 2005 har”Europeiskt samförstånd om utveckling”14 blivit det ramdokument för EU där en gemensam EU-vision med mål,

in the EU consensus on development, the term'poverty' is defined with a number of dimensions.
I EU: konsensus för utveckling definieras begreppet fattigdom multidimensionellt.

The 2005 European Consensus on Development similarly emphasises the EU's commit-mentto working with partnersin harmonising aidthrough more predictableaid mechanisms.
Det europeiska samförståndet om utveckling från december 2005 lyfter påliknande sättfram EU: åtagande att arbeta tillsammans med sina partner när det gäller harmonisering av biståndet genom att göra biståndsmekanismerna mer förutsägbara.

It has recently adopted a“European Consensus on Development”, setting a common vision
EU har nyligen antagit ett dokument om europeiskt samförstånd om utvecklingspolitiken i vilket fastställs en gemensam syn på utveckling

In line with the“European consensus on development”, interventions in all developing countries, as defined in
I enlighet med förklaringen”Europeiskt samförstånd om utveckling” kommer åtgärder i alla utvecklingsländer, enligt förteckningen över mottagare av offentligt utvecklingsbistånd,

a new European Consensus on Development but which should also fully respect the principles of development effectiveness reconfirmed at the Nairobi High Level Forum of the Global Partnership, in particular ownership of priorities by recipient countries;
ett nytt europeiskt samförstånd om utveckling, men där man även till fullo bör respektera de principer om utvecklingseffektivitet som bekräftades vid högnivåmötet om det globala partnerskapet i Nairobi, i synnerhet mottagarländernas egenansvar för prioriteringar.

The 2005'European Consensus on Development' recognises health as a key area of action for EU development cooperation,
Det europeiska samförståndet om utveckling från 2005 lyfter fram hälso- och sjukvården som ett nyckelområde för EU: insatser inom utvecklingssamarbetet,

The 2003 European Security Strategy and the 2005 European Consensus on Development acknowledge that there cannot be sustainable development without peace and security,
I den europeiska säkerhetsstrategin från 2003 och i Europeiskt samförstånd om utveckling från 2005, erkänns det att hållbar utveckling inte kan komma till stånd utan fred

As stated in the 2005 European Consensus on Development,"the key principle for safeguarding indigenous peoples rights in development cooperation is to ensure their full participation
Såsom anges i förklaringen Europeiskt samförstånd om utveckling från 2005 är"huvudprincipen för att bevara urbefolkningarnas rättigheter i utvecklingssamarbetet att se till att de berörda folkgrupperna medverkar fullt ut och fritt samtycker efter

the EU consensus on development and the EU Caribbean Partnership for Growth,
EU: samförstånd om utveckling och partnerskapet för tillväxt, stabilitet

In the proposal for a new European Consensus on Development, the Commission proposes a new way of working with partner countries
I förslaget till ett nytt europeiskt samförstånd om utveckling föreslår kommissionen ett nytt sätt att arbeta med partnerländerna

How to use "consensus on development" in an English sentence

Increasingly, planners and other design professionals are using more collegial and collaborative techniques to help community groups reach consensus on development issues.

The EU adopted the European Consensus on Development in 2005, with increased attention to poverty reduction, democracy, and good governance in recipient states.

In its European Consensus on Development the EU committed to take a series of actions to make migration a ‘positive factor for development'.

CONCORD in the news: This article from Johannes Trimmel, CONCORD President, on the EU Consensus on Development has been initially published in Euractiv.

He was a co-chair of the Global Coalition for Africa, which brought together senior African policy makers to build consensus on development issues.

Indeed, our new European Consensus on Development refers to decent jobs as essential for inclusive and sustainable growth, particularly for women and youth.

First, as I have said, this Bill will give us an opportunity to build broad- based consensus on development priorities in this country.

It has reaffirmed gender equality as one of the five key principles of the development policy in the European Consensus on development .

Above all, it was the year in which Africa, with the Tunis Consensus on Development Effectiveness in hand, turned a page on aid dependency.

The European Consensus on Development is a policy Statement that commits the EU to eradicating poverty and building a fairer and more stable world.

How to use "samförstånd om utveckling, samförståndet om utveckling" in a Swedish sentence

Europeiskt samförstånd om utveckling Detta dokument beskriver Europeiska unionens politik gällande utvecklingsländer och beskriver principer för Europeiska unionens stöd för utvecklingssamarbete.

Principen om konsekvens i utvecklingspolitiken i enlighet med punkt 35 i det europeiska samförståndet om utveckling bör respekteras.

Enligt det europeiska samförståndet om utveckling är stödet till medelinkomstländerna fortfarande viktigt för att millennieutvecklingsmålen ska kunna uppnås.

Europaparlamentet efterlyser en översyn av det europeiska samförståndet om utveckling som ett viktigt bidrag till en uppdaterad och konsekvent global EU-strategi.

Det föregående europeiska samförståndet om utveckling är från år 2005 och det nya samförståndet ska antas sommaren 2017.

Samhällsstyrning och samförståndet om utveckling Det krävs en god samhällsstyrning för att millennieutvecklingsmålen ska kunna uppnås.

En ny förklaring om utvecklingspolitiken Europeiskt samförstånd om utveckling antogs av rådet och Europaparlamentet på förslag av kommissionen.

Detta nya europeiska samförstånd om utveckling utgör en ny gemensam vision och handlingsplan för att utrota fattigdom och uppnå en hållbar utveckling.

Vi går vidare till dagordningspunkt 4, Översyn av det europeiska samförståndet om utveckling mot bakgrund av 2030-agendan.

Det europeiska samförståndet om utveckling 2005 fortsatte att betona dessa prioriteringar.