What is the translation of " CONSIDERABLE IMPLICATIONS " in Swedish?

• betydande konsekvenser
• betydande följder
• avsevärda följder
• avsevärda konsekvenser

Examples of using Considerable implications in English and their translations into Swedish

This has considerable implications for land use and natural ecosystems.
Detta har betydande konsekvenser för markanvändningen och de naturliga ekosystemen.

The Rothley report is an immensely complex report with considerable implications for the future.
Rothleybetänkandet är ett oerhört komplicerat betänkande med stora effekter på framtiden.

This will have considerable implications for the development of a Common Foreign and Security Policy.
Detta kommer att få betydande följder för utvecklingen av en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.

Local and regional ecological problems can have considerable implications for international relations.
Lokala och regionala ekologiska problem kan få avsevärda konsekvenser för internationella relationer.

This had considerable implications for the Welsh language as it was the main language of the nonconformist churches in Wales.
Detta hade stor betydelse för kymriskan, eftersom den var huvudspråket i de nonkonformistiska kyrkorna i Wales.

is a crucial task and one with considerable implications.
är en central uppgift som medför betydande konsekvenser.

It is a field which also has considerable implications both for employment in the EU
Det rör sig om ett område, som också har betydande konsekvenser både för sysselsättningen i EU

Changes to the procedure for the adoption of implementing provisions have also had considerable implications for the modernised Code.
Ändringar av hur tillämpningsföreskrifter ska antas har också haft betydande följder för den moderniserade kodexen.

Such an orientation could have considerable implications for the way Galileo develops and for its cost-effectiveness.
En sådan inriktning kunde få betydande följder för Galileo-projektets utveckling och kostnadseffektivitet.

could lead to social friction with considerable implications.
vilket skulle kunna leda till sociala spänningar med betydande konsekvenser.

Upgrading the Customs Union will have considerable implications for Turkey's economy,
Moderniseringen av avtalet skulle få flera effekter på Turkiets ekonomi,

I wish to ask the Commission how it can stop a merger that has cross-border repercussions and considerable implications for competition at a time when the prevailing desire is for an integrated Iberian energy market
vill jag fråga kommissionen hur den kan stoppa en sammanslagning som har gränsöverskridande återverkningar och betydande konsekvenser för konkurrensen vid en tidpunkt då den förhärskande strävan är en integrerad energimarknad på den iberiska halvön

Mandating network access has considerable implications for investment in infrastructure
Påbjuden nättillgång får avsevärda konsekvenser för investeringarna i infrastrukturen

The 2003 CAP reform and the increasingly unstable climate conditions will have considerable implications for the management of farm holdings, which will be increasingly vulnerable to risks and crises.
Års reform av jordbrukspolitiken och tilltagande klimatförändringar kommer att få stora konsekvenser för jordbruksföretag, som kommer att bli mer utsatta vid risker och kriser.

The latter will have considerable implications for both the long-term sustainability of public finances
Denna faktor kommer att få betydande effekter på både de offentliga finansernas långsiktiga hållbarhet

which have considerable implications for competitiveness, could give rise to a debate that could slow down the legislative process
specifik fråga med stora följder för konkurrensen kan leda till en debatt som kan bli till men för lagstiftningsprocessen och innebära

However, this legislation has considerable implications for the costs of European aquaculture producers,
Denna lagstiftning har dock avsevärda följder för de europeiska vattenbrukarnas produktionskostnader,

In an area such as this, with such considerable implications for fundamental rights, it is untenable
Inom ett område som får så stora konsekvenser för de grundläggande rättigheterna är det ohållbart

Takeover bids in the stock market have considerable implications for the pricing of the shares of the companies concerned
Offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden har starka implikationer för prisbildningen på de berörda bolagens aktier

I believe that, given the considerable implications of the textiles issues,
Textilfrågorna får avsevärda följder, särskilt för sysselsättningen,

The implementation of such requirements might have considerable implications that need to be assessed carefully with regards to cost-effectiveness,
Om man inför sådana krav, kan det få omfattande följder som måste bedömas noga med avseende på kostnadseffektivitet,

However, the implementation of such requirements might have considerable implications that need to be assessed carefully with regards to cost-effectiveness,
Genomförandet av sådana krav kan dock ha avsevärda följder som måste övervägas noga med avseende på kostnadseffektivitet,

Whereas the disparities observed in the postal sector have considerable implications for those sectors of activity which rely especially on postal services
De konstaterade skillnaderna inom postsektorn har betydande följder för de verksamhetsområden som är särskilt beroende av posttjänster

Because this legislation has considerable financial implications.
Men denna lagstiftning har avsevärda ekonomiska effekter.

Decisions are taken here that sometimes have considerable financial implications.
Där fattas beslut med ibland avsevärda ekonomiska konsekvenser.

there are nonetheless considerable political implications.
men de politiska konsekvenserna är stora.

The EU Water Framework Directive14 establishes clear environmental objectives that will have considerable long-term implications for all waters.
I EU: ramdirektiv om vatten14 fastställs tydliga miljömål som kommer att få betydande långsiktiga konsekvenser för alla vatten.

The disposal option involves considerable environmental implications, not least in the form of nitric oxide,
Alternativet bortskaffande får omfattande miljömässiga konsekvenser, inte minst i form av kväveoxid,

re-painted in 2003 with TBT paints, the retroactive requirement will have considerable financial implications.
målas om år 2003 kommer kravet på retroaktiv tillämpning att få omfattande finansiella konsekvenser.

which should have considerable administrative implications and will require a smooth transition regime;
som torde få omfattande administrativa inverkningar och kommer att kräva ett smidigt övergångssystem.

How to use "considerable implications" in an English sentence

This has considerable implications to websites which are not deemed responsive.

However this tragedy had considerable implications on NASA's future funding levels.

This decision has considerable implications for third party lenders and creditors.

The Adoption and Children Act 2002 has considerable implications for practice.

These two factors have considerable implications for the case at hand.

Because it is radioactive, it has considerable implications for people’s health.

invasion into other country and had considerable implications for US foreign policy.

This may have considerable implications for the continued development of the organisation.

These findings have considerable implications for educators, curriculum designers and policy makers.

Doing this may be a catalyst for considerable implications down the road.

How to use "avsevärda följder, betydande följder, betydande konsekvenser" in a Swedish sentence

Denna utmaning har avsevärda följder vad gäller resurser.

Automatiskt beslutsfattande med rättsliga eller liknande betydande följder 9.

Propositionen har inga betydande konsekvenser för företagens ställning.

Också första världskriget 1914-18 fick betydande följder för Åland.

Förslaget får inga betydande konsekvenser för Kommunikationsverkets verksamhet.

Reformen har inga betydande konsekvenser för medborgarnas ställning.

Resultaten kan ha betydande konsekvenser för smärtbehandlingsterapier.

Detta får betydande konsekvenser för samhället.

Det fick med tiden avsevärda följder för synen på samhälle, skolbildning, arbete och familjeliv.

Arbetslöshet kan få betydande konsekvenser för välståndet.