What is the translation of " CONSISTENT TERMINOLOGY " in Swedish?

• konsekvent terminologi
• enhetlig terminologi

Examples of using Consistent terminology in English and their translations into Swedish

High quality and consistent terminology.
Hög kvalitet och konsekvent terminologi.

Consistent terminology, on the other hand,
Kongruent terminologi däremot sparar tid,

Our translation tools enable the continuous delivery of consistent terminology for your company.
Våra verktyg ger oss möjlighet att skapa förutsättningar till en konsekvent terminologi för hela företaget.

Have consistent terminology in every language and industry you target.
Ha en konsekvent terminologi inom alla dina målspråk och målbranscher.

shorter lead times, and more consistent terminology.
kortare ledtider och konsekvent terminologi.

Benefit from lower costs, faster turnaround times and more consistent terminology by integrating translation technologies into your text management workflow.
Dra fördel av låga kostnader, snabbare handläggningstider och mer konsekvent terminologi med hjälp av integrerad översättningsteknik i ditt innehållshanteringssystem.

Trados MultiTermwhich ensure consistent terminology.
Trados MultiTermsom säkerställer användning av konsekvent terminologi.

Throughput the whole process our dedicated project managers work with DHL to promote consistent terminology and ensure that stylistic preferences are in keeping with DHL Supply Chain's vision and mission across all 28 languages.
Under hela processen arbetar våra projektledare med DHL för att främja konsekvent terminologi och se till att stilistiska önskemål stämmer med DHL Supply Chains vision and mission för alla 28 språken.

Trados MultiTerm which ensure consistent terminology.
Trados MultiTermsom säkerställer användning av konsekvent terminologi.

The translator should preferably use consistent terminology, in the way that the Danish original does,
Dessutom skall översättaren genomgående använda samma terminologi som på danska och naturligtvis vara trogen

enabling us to provide you with correct and consistent terminology.
På så sätt kan vi säkerställa att terminologin blir konsekvent.

which lacks clear definitions and a consistent terminology, and could therefore lead to arbitrary
som är i avsaknad av klara definitioner och konsekvent terminologi och därför kan leda till godtyckliga

In addition, experience has shown that in order to facilitate the application of the rules provided for in those Directives a number of the provisions require more precise wording and consistent terminology.
Erfarenheten har också visat att för att underlätta tillämpningen av bestämmelserna i direktiven behöver ett antal bestämmelser mer exakt ordalydelse och enhetlig terminologi.

to effectively improve the quality of their information by maintaining consistent terminology, for instance, and streamlining their information management activities by reducing the overall text volume.
förbättra kvalitén på informationen genom att t.ex. hålla en enhetlig terminologi samt effektivisera sin verksamhet att hantera informationen genom att reducera den totala textvolymen.

and to get a consistent terminology and a form of injury atlas.
och för att få en enhetlig terminologi och en slags skadekarta.

by streamlining the guides, removing unnecessary jargon and using consistent terminology- to reduce the entrance barriers for newcomers,
ta bort onödiga specialtermer och använda enhetlig terminologi så att hindren för nya bidragssökare,

we actively continue training new vendors to work with this software in order to maintain consistent terminology with the help of translation memory.
aktivt utbilda nya leverantörer, att arbeta med denna programvara, som därmed upprätthåller terminologin med hjälp av översättningsminne.

with the systematic notification of final beneficiaries and with clear and consistent terminology, are projects that we would like to see implemented.
med en systematisk notering av slutmottagarna, med klar och konsistent terminologi, är projekt som vi hoppas få se förverkligade.

How to use "consistent terminology" in an English sentence

Failure to apply consistent terminology in failure reporting across sites.

Where possible, consistent terminology was used to describe mine features.

Excimer laser correction of astigmatism: consistent terminology for better outcomes.

Sometimes consistent terminology is paramount, other times creativity is called for.

It is important to use consistent terminology throughout the LOI/term sheet.

PSM I holders have a consistent terminology and approach to Scrum.

GTIN is an umbrella term introduced to ensure consistent terminology worldwide.

Consistent terminology is a major part of a company’s corporate identity.

Inventory, differentiation, and proportional diversity: a consistent terminology for quantifying species diversity.

Create an acronym list and a glossary of consistent terminology and definitions.

How to use "konsekvent terminologi, enhetlig terminologi" in a Swedish sentence

Med konsekvent terminologi blir översättningarna mer effektiva och konsekventa.

Det ger en konsekvent terminologi och effektiviserar översättningsarbetet.

Verktygen säkerställer en konsekvent terminologi i alla översättningar.

Enhetlig terminologi samt klar, lättförståelig svenska.

Skapa tydlig och enhetlig terminologi som passar Norden.

Använd konsekvent terminologi och förklaringsmodell § 13.

Samtidigt vill man säkerställa att en enhetlig terminologi används.

I varje fall bör ej betydelsen av en fast och konsekvent terminologi underskattas.

LFV har antagligen ingen konsekvent terminologi i det aktuella fallet.

Använd konsekvent terminologi och förklaringsmodell 2.13 § 13.