What is the translation of " CONSTITUTIONAL POSITION " in Swedish?

• konstitutionella ställning
• konstitutionella ståndpunkten

Examples of using Constitutional position in English and their translations into Swedish

That is our constitutional position.
Det är vår konstitutionella ställning.

So the yoga system means to understand his constitutional position.
Så yoga systemet innebär att förstå sin konstitutionella ställning.

Actual, our constitutional position is eternal servant of Kṛṣṇa.
Faktisk, är vår konstitutionella ställning eviga tjänare av Kṛṣṇa.

Dharma means original, constitutional position.
Dharma betyder ursprunglig, konstitutionell ställning.

Our original constitutional position is that we are eternal servant of Kṛṣṇa.
Vår ursprungliga konstitutionella ståndpunkt är att vi är Kṛṣṇas eviga tjänare.

So we must know what is our constitutional position.
Så vi måste veta vad som är vår konstitutionella ställning.

As I outlined, the constitutional position is that the Council has no competence on this matter.
Som jag sade är den konstitutionella ståndpunkten den att rådet inte har någon behörighet i frågan.

because that is his constitutional position.
eftersom det är hans konstitutionella ställning.

Henderson.- As I outlined, the constitutional position is that the Council has no competence on this matter.
Henderson.-(EN) Som jag sade är den konstitutionella ståndpunkten den att rådet inte har någon behörighet i frå gan.

Prabhupāda: That is his, that is his constitutional position.
Prabhupāda: Det är hans, det är hans konstitutionella ställning.

Try to understand your constitutional position and be surrendered to God, to Kṛṣṇa.
Försök att förstå din konstitutionella ställning och överlämna dig till Gud, till Kṛṣṇa.

we give up our original constitutional position.
ger vi upp vår ursprungliga konstitutionella ställning.

So our real position, constitutional position, is to love Kṛṣṇa.
Så vår verkliga ställning, konstitutionella ställning, är att älska Kṛṣṇa.

The analysis of man is perfect when he is searching after his constitutional position.
Människans analys är perfekt när han söker efter sin konstitutionella ställning.

And how one can understand his constitutional position, that is also explained.
Och hur man kan förstå hans konstitutionella ställning, är också förklarat.

Everyone has got a particular relationship with Kṛṣṇa in his original constitutional position.
Alla har ett särskilt förhållande med Kṛṣṇa i sin ursprungliga konstitutionella ställning.

That is our natural constitutional position.
Det är vår naturliga konstitutionella ställning.

to understand my spiritual position, my constitutional position.
att förstå min andliga ställning, min konstitutionella ställning.

So one has to understand what is the constitutional position of the living entity.
Så man måste förstå vad som är den konstitutionella ställningen för den levande varelsen.

That means my constitutional position is to surrender,
Det innebär att min konstitutionella ställning är att överlämna mig,

The first six chapters explains only the constitutional position of the living entities.
De första sex kapitlen förklarar bara den konstitutionella positionen för de levande varelserna.

is to teach people to understand what is the constitutional position of the living entity.
är till för att lära människor att förstå vad som är den konstitutionella ställningen för den levande varelsen.

As we are, in our own original, constitutional position, we are not subjected to birth,
Eftersom vi i vår egen ursprungliga, konstitutionella ställning, inte utsätts för födelse,

then my constitutional position is revived.
då ska min konstitutionella ställning återupplivas.

The point is that what is the constitutional position of the spirit soul is very elaborately discussed in the Śrīmad Bhagavad-gītā.
Poängen är att det som är den konstitutionella ställningen för andesjälen, är mycket omsorgsfullt diskuterat i Śrīmad Bhagavad-gītā.

In the first six chapters it is explained what is the constitutional position of the living entity.
Under de första sex kapitlen, förklaras det, vad är den konstitutionella ställningen för den levande varelsen.

Without knowing our constitutional position, if you are forced to do something by the pressure of the illusory energy,
Utan att veta vår konstitutionella ställning, om du är tvungen att göra något, av trycket från den illusoriska

philosophical speculation, the constitutional position of this body, constitutional position of the soul.
filosofiska spekulationer, den konstitutionella ställningen i denna kropp, konstitutionella ställningen hos själen.

Perfection means to understand his real constitutional position, that he is not this material body;
Perfektion innebär att förstå hans verkliga konstitutionella ställning, att han inte är den här materiella kroppen;

Today, the constitutional position of the Swedish language in Finland
Det svenska språkets grundlagsenliga ställning i Finland samt finskans

How to use "constitutional position" in an English sentence

What is the natural constitutional position of the living entity? 23.

Self-realization means knowing one's constitutional position in relationship to the Supreme.

Particular attention must be paid to the constitutional position in Germany.

People do not care about the constitutional position of the soul.

We carry the constitutional position of the British in our pockets.

What is the special constitutional position of Jammu and Kashmir ? 7.

The true constitutional position is that the Government alone makes these decisions.

Similarly according to vedic injunction human's constitutional position is to render service.

The constitutional position of Northern Ireland settled on the principle of consent.

Can our constitutional position of a jiva be preaching in Gauranga’s service?

How to use "konstitutionella ställning" in a Swedish sentence

I och med grundlagsreformen 2011 har de svenska domstolarnas konstitutionella ställning stärkts.

Riksdagens konstitutionella ställning innebär också att riksdagsarbetet inte kan övervakas av utomstående.

Mitt föredrag skall handla om några utvecklingslinjer för domstolarnas konstitutionella ställning i Sverige.

Denna dess strängt konstitutionella ställning är sjelfklar.

Europakonventionens konstitutionella ställning och förhållande till 2 kap.

Verkningarna av Sveriges nya konstitutionella ställning visar sig inte omedelbart utan gradvis.

Regionkommunen har samma konstitutionella ställning som de landsting den ersätter, jämställd med kommunerna.

Domstolarnas konstitutionella ställning har som sagt stärkts genom grundlagsreformen 2011.

Självstyrelsens konstitutionella ställning tryggar särskilt kommunernas ställning och uppgiftsfält i förhållande till staten.

De kyrkliga kommunernas konstitutionella ställning regleras i punkt 13.