What is the translation of " CONTINUE TO REFLECT " in Swedish?

• fortsätta att återspegla
• fortsätta att reflektera
• fortsätta att spegla
• fortsätta att fundera

Examples of using Continue to reflect in English and their translations into Swedish

The Commission will continue to reflect on this issue.
Kommissionen kommer att fortsätta att reflektera över denna fråga.

price will continue to reflect risk.
priserna kommer även i fortsättningen att återspegla risker.

And I will continue to reflect on the way I have handled all this.
Och jag ska fortsätta att reflektera över det sätt jag skötte detta på.

Labour cost differences between Member States should continue to reflect discrepancies in labour productivity.
Skillnader i arbetskraftskostnader mellan medlemsstaterna bör fortsätta att spegla avvikelserna i arbetsproduktiviteten.

Lastly, the IMF should continue to reflect on the role of Special Drawing Rights within the interna tional monetary system.
Slutligen bör Internationella valutafonden fortsätta att fundera över den roll de särskilda dragningsrät terna(SDR) spelar i det internationella valutasyste met.

Labour-cost differences between Member States should continue to reflect discrepancies in labour productivity.
Skillnaderna i arbetskraftskostnader mellan medlemsstaterna bör fortsätta att avspegla skillnaderna i arbetskraftens produktivitet.

The EU will also continue to reflect on the way in which it communicates values
EU kommer också att fortsätta att överväga på vilket sätt den kommunicerar värderingar

the energy markets continue to reflect on the business operations.
på energimarknaden i Europa och Finland speglar fortsättningsvis av sig på affärsverksamheten.

The program will continue to reflect the critical research role played by American industry.
Programmet kommer att fortsätta att återspegla den kritiska forskningen roll amerikanska industrin.

These Mirrors will everlastingly succeed each other, and will continue to reflect the light of the Ancient of Days.
Dessa Speglar kommer för evigt att följa på varandra och kommer att fortsätta att återspegla ljuset från dagarnas Uråldrige.

But the Assembly must continue to reflect on its composition, its function
Men kammaren måste fortsätta att fundera över sammansättning, funktion

Government troops backed by syrian air force and videoconferencing continue to reflect the attack, gradually freeing the district.
Regeringens trupper stödda av syriska flygvapnet och videokonferenser fortsätta att spegla de angrepp, som gradvis befria distriktet.

prices will continue to reflect risk.
priserna kommer även fortsättningsvis att återspegla olika risker.

Financing for climate action should continue to reflect national governments' commitments,
Klimatfinansieringen bör även i fortsättningen bygga på nationella åtaganden, gynnsamma investeringsmiljöer

advertisers can continue to reflect the authentic experiences of women around the world.
annonsörer kan fortsätta att återspegla kvinnors autentiska erfarenheter runt om i världen.

The rules governing the Structural Funds should continue to reflect common EU priorities in the design
Bestämmelserna för strukturfonderna bör även i fortsättningen återspegla EU: gemensamma prioriteringar när det gäller utformningen

nonetheless it is important that the resources allocated to the Structural operations should continue to reflect the legitimate needs of the less developed
med de offentliga utgifterna, är det angeläget att de resurser som avdelas till strukturfondsåtgärder alltjämt avspeglar de legitima behoven hos de mindre utvecklade

In addition, the EC's development cooperation will continue to reflect the variety of partnerships, which govern the EC's relations with the developing countries world-wide.
Dessutom kommer EG: utvecklingssamarbete även framöver att återspegla mångfalden i de partnerskap av olika slag som styr EG: förbindelser med utvecklingsländer i hela världen.

You can continue to reflect and what is more,
Man kan fortsätta att reflektera i det oändliga, och jag tvivlar dessutom på

Tunisia were strengthened and continue to reflect the depth and breadth of reform efforts in these countries.
Tunisien stärkts och fortsätter att avspegla vilket djup och vilken bredd reformsträvandena i dessa länder har.

The Presidency would continue to reflect on the best way to continue work on the subject,
Ordförandeskapet skall fortsätta att överväga bästa sättet att fortsätta behandlingen av frågan,

ensuring that our programmes continue to reflect up-to-date research,
se till att våra program fortsätter att reflektera upp-to-date forskning,

will continue to reflect the principle that as a community we should be an exemplar of the way that societies around us must act if the world is to be a just place
kommer att fortsätta att återspegla principen att som en gemenskap vi borde vara en förebild av hur samhällen runt omkring oss måste handla om världen är att

ensure that the overall objectives continue to reflect the Lisbon goals,
de övergripande målen även fortsättningsvis återspeglar målen från Lissabon,

policies will continue to reflect their available resources,
energipolitik kommer även fortsättningsvis att återspegla de olika staternas resursfördelning,

the body will, in its entirety, continue to reflect the light of the soul,
kommer kroppen i sin helhet att fortsätta att återspegla själens ljus

As we move forward into the future, these values must continue to reflect our basic attitude toward the world around us,
När vi går framtiden till mötes måste dessa värderingar fortsätta att återspegla vår grundläggande inställning till världen runt omkring oss,

the EU should continue to reflect on how the policy
det är viktigt att man fortsätter att reflektera över hur politiken

The revised regime continues to reflect that licensing is in most cases pro-competitive.
Det reviderade systemet fortsätter att avspegla att licensiering i de flesta fall är konkurrensfrämjande.

For example, the reflector continues to reflect even when wet.
Exempelvis att reflexen fortsätter att reflektera även om det kommer vatten på den.

How to use "continue to reflect" in an English sentence

Immediate lab results continue to reflect significant bleeding.

Continue to reflect on your joyous years together.

His recent agency nominations continue to reflect that.

Continue to reflect on what you learned abroad.

Continue to reflect on your cherished memories together.

And this administration’s actions continue to reflect that.

Hollywood will continue to reflect on this evolution.

Prices will continue to reflect the shrinking market.

Comments on social media continue to reflect public concerns.

We'll continue to reflect and share our revisions, too!

How to use "fortsätta att reflektera, fortsätta att återspegla" in a Swedish sentence

Jag behöver fortsätta att reflektera över hur olika kulturer och olikheter kan överbryggas.

Dessutom kommer denna ordförande att fortsätta att återspegla sin generositet i framtiden.

Därför ska vi fortsätta att reflektera och hålla dialog om förändringsarbetet.

Jag vill också fortsätta att reflektera över utbildningens betydelse.

Därför vill jag fortsätta att reflektera kring händelsen i te-rummet.

Kommande kampanjer kommer att fortsätta att reflektera just nysläpp på den mobila marknaden.

Givetvis kommer undertecknad fortsätta att reflektera över matcherna och det som händer kring AIK Hockey.

Jag ska fortsätta att reflektera över detta!

Vi ska fortsätta att reflektera över dåtiden, vi ska fortsätta att ta tempen på samtiden.

Frågor som vi kommer fortsätta att reflektera över i vårt framtida yrkesliv.