What is the translation of " CONTINUE TO REPRESENT " in Swedish?

• fortsätter att utgöra
• utgör fortfarande
• fortsätta företräda
• fortfarande att utgöra

Examples of using Continue to represent in English and their translations into Swedish

We continue to represent ECB on this matter in Spain.
Vi företräder fortfarande ECB i målet i Spanien.

Hosting The Olympic Games will continue to represent a huge expense for host cities.
Att arrangera OS kommer också fortsättningsvis att innebära gigantiska kostnader för värdstäderna.

individual EU members should continue to represent themselves inside the IMF.
enskilda EU-medlemsstater bör fortsätta att företräda sig själva inom IMF.

Strategic acquisitions will continue to represent an important part of our growth.
Strategiska förvärv kommer även fortsättningsvis utgöra en viktig del av tillväxten.

the informal sector will continue to represent a significant proportion of the real economy.
den informella sektorn kommer fortfarande att utgöra en betydande del av den reala ekonomin.

He would continue to represent Sheffield, with one break, until 1950.
Han skulle sedan från 1935 fortsätta att representera Sheffield, med en kortare paus, fram till 1950.

In developing countries, Official Development Aid(ODA) will continue to represent a significant source of investment.
I utvecklingsländerna kommer offentligt utvecklingsbistånd(ODA) fortfarande att utgöra en betydande källa till investeringar.

Nuclear weapons continue to represent a huge threat to the whole of humanity merely because they exist.
Kärnvapen utgör fortfarande ett stort hot mot hela mänskligheten genom sin blotta existens.

my colleagues in this Parliament will continue to represent what is in the best interests of the people of Ireland.
mina kolleger i detta parlament kommer att fortsätta företräda vad som är bäst för den irländska befolkningen.

Social transfers will continue to represent by far the largest share of public expenditure in the EU see Table 4.
Sociala transfereringar kommer även fortsättningsvis att utgöra den klart största andelen av EU: s offentliga utgifter se tabell 4.

which represents and must continue to represent the central and essential reference framework for all actions
som utgör och måste fortsätta att utgöra den centrala och grundläggande referensramen för alla insatser

Uldis Cerps will continue to represent FI in the Basel Committee on Banking Supervision and the Board of Supervisors for the European Banking Authority EBA.
Uldis Cerps kommer att fortsätta företräda FI i Baselkommittén och i styrelsen för Europeiska banktillsynsmyndigheten Eba.

The quality and efficiency of public administration continue to represent a challenge with negative economic repercussions.
Den offentliga förvaltningens kvalitet och effektivitet fortsätter att utgöra problem med negativa ekonomiska återverkningar.

The JRC will continue to represent the Commission in international bodies responsible for the development of a world-wide chemical measurement system.
GFC kommer även i fortsättningen att företräda kommissionen i internationella organ som ansvarar för utvecklingen av ett världsomfattande system för kemiska mätningar.

persons associated with him as they continue to represent a threat to the consolidation of democracy in the FRY.
med honom associerade personer, eftersom de fortfarande utgör ett hot för konsolideringen av demokratin i Förbundsrepubliken Jugoslavien.

With our customer-oriented support, we will continue to represent dependability and high quality standards on a Europe-wide scale.
Med vår kundorienterade support kommer vi att fortsätta att representera tillförlitlighet och höga kvalitetsstandarder i hela Europa.

You left wing people continue to represent the interests of plutocracy
Ni vänstermänniskor fortsätter att representera plutokratiska och bankernas intressen

SK I firmly believe that we must continue our efforts to counter terrorism which continues to represent a great danger to the civilised world.
SK Jag är helt övertygad om att vi måste fortsätta vår kamp mot terrorismen eftersom terrorism fortsätter att utgöra ett allvarligt hot mot den civiliserade världen.

The e-communications services sector continues to represent the largest segment of the overall ICT sector,
E-kommunikationstjänster utgör fortfarande det största segmentet inom IKT-sektorn i stort och uppgår till 44, 4%,

the international community that the Kashmir dispute continues to represent a serious risk of conflict in the region
det internationella samfundet om att Kashmir-konflikten fortsätter att utgöra en allvarlig konfliktrisk i regionen

The lacy design continued to represent femininity and style whilst still offering exceptional comfort and support.
Spetsdesignen fortsatte att representera kvinnlighet och stil, samtidigt som den fortfarande erbjuder exceptionell bekvämlighet och stöd.

Febrile neutropenia continues to represent a significant cause of morbidity,
Febril neutropenia fortsätter för att föreställa ett viktigt orsakar av morbiditet,

Ole has continued to represent outstanding levels of sporting prowess in the Nordic countries- qualities that Certina also embodies.
har Ole fortsatt att visa fantastisk idrottslig styrka i de nordiska länderna- kvaliteter som Certina också har.

Falah was and continues to represent the heart of Spiritus Mundi,
Falah fortsätter att stå för hjärtat i Spiritus Mundi.

It is a nice watch in a smaller size that continues to represent our unique concept!
Här har du en snygg klocka i en mindre storlek som fortsätter representera vårt unika koncept!

The fixed voice telephony segment, including internet dial-up services, continues to represent the largest share of the EU market at an estimated 51% in terms of revenue,
Området för taltelefoni till fasta nät, inklusive uppringda Internet-tjänster, utgör fortfarande den största delen av EU-marknaden med ca 51% vad gäller inkomster, men den beräknade tillväxten ligger kvar på 2,

King announced his retirement from all forms of football on 19 July 2012 as a result of the chronic knee injuries that plagued much of his career. He continues to represent Tottenham Hotspur on an ambassadorial level.[10] Contents.
King meddelade sin avgång från alla former av fotboll den 19 juli 2012 som en följd av de kroniska knäskador som följde honom genom hans karriär, men det bekräftades att han skulle fortsätta att representera Tottenham Hotspur på ambassadörsnivå.[7].

the development within the Euro zone continues to represent a risk to the Swedish financial system.
utvecklingen i euroområdet innebär fortsatt en risk för det svenska finansiella systemet.

including internet dial-up services, continues to represent the largest share of the EU market at an estimated 51%,
inklusive uppringda Internet-tjänster, som med sina 51% fortsätter att utgöra den största delen av EU-marknaden, ligger tillväxten kvar

How to use "continue to represent" in an English sentence

Helen Immelt will continue to represent herself.

Rabain, you continue to represent your constituency WELL!

WME will continue to represent her for music.

She will continue to represent Nevada until July.

Continue to represent HOW when my schedule permits.

AUI Alumni continue to represent the University well.

Will you continue to represent Christian romance novels?

You looked fab and continue to represent well.

How long do you continue to represent me?

Rachel Rowley and BrownWinick continue to represent Igor.

How to use "utgör fortfarande" in a Swedish sentence

Sika Spirit utgör fortfarande företagets DNA idag.

Människor från Syrien utgör fortfarande största invandringsgrupp.

Men dejtingsidor utgör fortfarande de överlägset effektivaste.

Detta utgör fortfarande basen i dagens Alpackaspinnerier.

Händelserna 1948 utgör fortfarande ett öppet sår.

Terrorexperten: IS följare utgör fortfarande ett hot.

Våldet i läroanstalter utgör fortfarande ett problem.

Syrierna utgör fortfarande den största asylsökargruppen.

Bostadsmiljöer från efterkrigstiden utgör fortfarande landet största bostadsbestånd.

Elfsborgs målkvotsledning utgör fortfarande ett spöke.