What is the translation of " CONTINUED DECLINE " in Swedish?

• den fortsatta nedgången
• fortsatt nedgång
• fortsatt minskning

Examples of using Continued decline in English and their translations into Swedish

The trend indicates a continued decline;
Trenden pekar på en fortsatt minskning;

The continued decline in bees and other pollinators12 could have serious consequences for Europe's farmers and agri-business sector13.
Den fortsatta nedgången i populationerna av bin och andra pollengivare12 kan få allvarliga konsekvenser för jordbrukare och jordbrukets livsmedelsindustri i Europa13.

PSEI is within a falling trend and continued decline within the current trend is indicated.
Medellång sikt Ericsson B ligger i en fallande trend och fortsatt nedgång innanför den indikeras.

The trend in the bus market differs significantly in the various parts of the world- from continued decline to strong upswing.
Utvecklingen på bussmarknaden varierar kraftigt över världen- från fortsatt nedgång till kraftig uppgång.

In Denmark the greatest challenge is a continued decline in demand for rye bread,
I Danmark är den största utmaningen en fortsatt nedgång i efterfrågan på rågbröd,

growth is needed to reverse the continued decline of industry in Europe.
tillväxt krävs för att vända den europeiska industrins fortsatta nedgång.

Looking ahead, continued decline in unemployment, faster wage
Framöver bidrar fortsatt sjunkande arbetslöshet, ökad lönetillväxt

reduced gasoline demand, and the continued decline in coal-fired electricity.
minskad efterfrågan bensin, och den fortsatta nedgången i koleldade el.

The continued decline in renewable energy prices has made solar
Den fortsatta nedgången i priset på förnybar energi har ökat sol-

The respect of the equilibrium between the different modes of transport; a particular effort is necessary to halt the continued decline of rail transport.
Respekt för jämvikten mellan olika transportsätt- det krävs en särskild insats för att stoppa järnvägarnas fortsatta tillbakagång.

The skin's natural ability to produce lipids decreases which, along with the continued decline in Hyaluronic Acid
Hudens naturliga förmåga att tillverka lipider minskar, vilket tillsammans med en ständig minskning av produktionen av hyaluronsyra

building permits points towards a continued decline in such investments.
bygglov pekar mot fortsatt minskning av dessa investeringar.

can partly be explained by the continued decline of two major products in the bicycle sector since the early 1990s:
kan delvis förklaras av den kontinuerliga nedgången sedan början av 1990-talet för cykelsektorns två viktigaste produkter.

has resulted in the continued decline of biodiversity and loss of organisms.
vilket har resulterat i en fortsatt minskning av biologisk mångfald och en förlust av organismer.

The agreement will have a positive effect on Q2 while it does not alter the continued decline in royalties due to the increasing use of open source.
Avtalet kommer att ha en positiv effekt på andra kvartalet. Det förändrar dock inte den fortsatta nedgången i royalties från denna kund, som framförallt beror på en ökande användningen av öppen källkod.

nuclear agreement with Iran, as well as a continued decline of the domestic production of fossil fuels.
nya möjligheter efter kärnenergiavtalet med Iran samt fortsatt vikande inhemsk produktion av fossila bränslen.

for example the common agriculture policy(CAP), which bears the majority of the responsibility for the continued decline of agriculture in some Member States:
exempelvis den gemensamma jordbrukspolitiken, som bär största delen av ansvaret för den jordbrukets fortsatta nedgång i vissa medlemsstater.

stresses that the consequence of the absence of positive measures is plain to see in the continued decline in the tonnage on EC registers
konsekvenserna av att inga positiva åtgärder vidtagits gör sig påminda i den fortsatta minskningen av tonnage i gemenskapens register

Nevertheless, the consequence of the absence of positive measures as proposed by the Committee is plain to see in the continued decline in the tonnage on EC registers
Konsekvenserna av att inga av de positiva åtgärder som föreslagits av kommittén har antagits är trots detta lätta att se i den fortsatta minskningen av tonnage i gemenskapens register

Continuing decline in domestic passenger volumes.
Fortsatt nedgång i antalet inrikespassagerare.

We must insist that the first stage in any recovery plan must be to prevent a continuing decline of the species in question and for its recovery to begin.
Vi måste kräva att det första steget i alla återhämtningsplaner blir att förhindra en fortsatt minskning av det aktuella beståndet och att påbörja dess återhämtning.

social regeneration of disadvantaged communities and contribute to the continuing decline of marginal rural areas.
social förnyelse i eftersatta samhällen och bidra till en fortsatt nedgång i avlägsna landsbygdsområden.

Their overcapacity, eight years after the global summit on sustainable development, and the continuing decline in fish stocks, are additional reasons for a far-reaching reform of the common fisheries policy.
Överkapaciteten, åtta år efter det globala toppmötet om hållbar utveckling, och den fortsatta minskningen av fiskbestånden, är ytterligare anledningar till en omfattande reform av den gemensamma fiskeripolitiken.

A continuing decline in the number of party members risks reducing the recruitment base and making it less representative.
Ett fortsatt sjunkande antal partimedlemmar riskerar att minska rekryteringsbasen och göra den mindre representativ.

particularly in the Scottish Parliament, on the problems of the fishing industry and the continuing decline in fish stocks.
debatt särskilt i det skotska parlamentet om fiskeindustrins problem och den fortsatta minskningen av fiskbestånd.

The implemented price increases and continuing decline of raw material prices contributes positively to the strong cash flow.
Implementerade prishöjningar och fortsatt sjunkande råmaterialpriser bidrar positivt till det starka kassaflödet.

The continuing decline in the number engaged in farming
Den ständiga minskningen av antalet sysselsatta inom jordbruk

Organic volume growth was 1 percent(last year 4 percent) despite continued declining commodity volumes in Food Ingredients, where the growth in 2015 was exceptional.
Den organiska volymtillväxten var 1%(föregående år 4%), trots fortsatt lägre volymer för enklare produkter inom Food Ingredients, vilka redovisade en exceptionell tillväxt under 2015.

This is necessary if the continuing decline in the railways' modal share is to be stopped and their financial situation to improve.
Detta är nödvändigt om den pågående nedgången av järnvägens transportandel skall förhindras och dess finansiella situation skall förbättras.

the harsh sunlight, and the continuing decline of our auto industry.
det starka solskenet… och den fortsatta tillbakagången av vår bilindustri.

How to use "continued decline" in an English sentence

The Continued Decline of Leadership in Twin Cities.

Hospital officials projected a continued decline in 2018.

data and a continued decline in the dollar.

Such was the continued decline of the Hasmoneans.

Penney after a continued decline in recent sales.

will cause continued decline in sage grouse populations.

Labor market indicators reflected continued decline in March.

The***** "CDC report shows continued decline in U.S.

What will indicate a continued decline in cryptocurrency.

This will indicate a continued decline in cryptocurrency.

How to use "fortsatt nedgång, fortsatt minskning, den fortsatta nedgången" in a Swedish sentence

Fortsatt nedgång för nybyggnadsinvesteringar Byggloven indikerar fortsatt nedgång för nybyggnads-investeringar visar NAVET Analytics sammanställning.

Generellt ses en fortsatt minskning av perorala östrogenpreparat.

Det kan även bli fortsatt minskning av utbudet.

Tror på fortsatt nedgång under veckan minst

En fortsatt minskning är angeläget och högt prioriterat.

Fortsatt nedgång i oljan pressade råvarurelaterade sektorer..

Anledningen till detta är fortsatt minskning av vattenförbrukningen.

Ska vi räkna med fortsatt nedgång eller?

Den fortsatta nedgången har sålunda varit avsevärd.

Jag tror på fortsatt nedgång mot 1,4700.