What is the translation of " CONTINUES TO MAINTAIN " in Swedish?

• fortsätter att upprätthålla
• fortsätter att hålla

Examples of using Continues to maintain in English and their translations into Swedish

That Stark has and continues to maintain.
Det är vår ståndpunkt att Stark har och fortsätter att upprätthålla.

Canada also continues to maintain a visa requirement for Bulgarian
Kanada upprätthåller alltjämt viseringskrav för bulgariska

However, a loan from the international monetary fund continues to maintain certain advantages.
Men ett lån från internationella valutafonden fortsätter att upprätthålla vissa fördelar.

Tamihere continues to maintain his innocence, claiming he was framed by police.
Tamihere fortsätter att bedyra sin oskuld och hävdar att han är falskt anklagad av polisen.

The project was started in 2002 by Bill Kendrick who continues to maintain and improve it, with help from numerous volunteers.
Projektet startades 2002 av Bill Kendrick som fortsätter att upprätthålla och förbättra det med hjälp av många frivilliga.

Hopefully, he continues to maintain this level of pitching,
Förhoppningsvis, Han fortsätter att upprätthålla denna nivå av pitching,

Because my constituent, Michael Shields, is serving a ten-year sentence for a violent attack of which he continues to maintain he is innocent.
Därför att min väljare Michael Shields avtjänar ett tio år långt fängelsestraff för en våldshandling som han fortsatt hävdar att han är oskyldig till.

Rome grows, expands, but continues to maintain a heart and pride inherited from'ancient Rome.
Rome växer, expanderar, men fortsätter att hålla ett hjärta och stolthet ärvt från"antika Rom.

the ICAO, but I want to know what the Council's view is of the fact that Azerbaijan continues to maintain flights to airports on the occupied territories of the Republic of Cyprus.
Internationella civila luftfartsorganisationens riktlinjer, men jag vill veta vad rådet tycker om att Azerbajdzjan fortsätter att upprätthålla flygförbindelser till flygplatser i de ockuperade områdena i republiken Cypern.

Since the collapse of the USSR, Ukraine continues to maintain the second largest military in Europe,
Sedan Sovjetunionens kollapsUkraina fortsätter att bibehålla den näst största militära i Europa,

Continues to maintain a constructive and ongoing dialogue with content providers' organisations,
Även fortsättningsvis upprätthåller en konstruktiv och fortlöpande dialog med organisationer för innehållsleverantörer,

Listen, it's our position that Stark has and continues to maintain proprietary ownership of the Mark II platform.
Lyssna, det är vår ståndpunkt att Stark har och fortsätter att upprätthålla.

Turkey continues to maintain the Greek Orthodox Monastery at Halki closed for no apparent reason,
Turkiet fortsätter att hålla det grekisk-ortodoxa klostret på Halki stängt utan uppenbar anledning,

Listen, it's our position that Stark has and continues to maintain proprietary ownership of the Mark II platform.
Lyssna, det är vår ståndpunkt att Stark har och fortsätter att upprätthålla äganderätten till Mark II plattformen.

Montenegro continues to maintain good bilateral relations with the other enlargement countries
Montenegro fortsätter att upprätthålla goda bilaterala förbindelser med andra utvidgningsländer

Lindex has also reduced air freight by 1.5 percent and continues to maintain a high level of transparency, including making its supplier lists public.
Lindex har dessutom minskat flygfrakten med 1, 5 procent och fortsätter att hålla en hög transparens genom att bland annat låta leverantörslistorna vara publika.

Even today, Orange continues to maintain their high prestige
Även idag, Orange fortsätter att upprätthålla sin höga prestige

The Portuguese Presidency has therefore prioritised work on the proposal at the level of the Council and continues to maintain close contact with the Parliament with a view to achieving agreement on the proposal.
Det portugisiska ordförandeskapet har därför prioriterat arbetet med förslaget på rådsnivå och fortsätter att upprätthålla nära kontakter med Europaparlamentet för att man ska kunna enas om förslaget.

The government continues to maintain control of its people by making them think they are constantly at war,
Regeringen fortsätter att behålla kontrollen över sitt folk genom att göra dem tror att de är ständigt i krig,

Very light(Barely weighs 1,200 kg and has a weight/ power ratio of just 5.2 kg/ CV) Continues to maintain that touch of"kart" so characteristic always,
Mycket lätt(Knappt väger 1200 kg och har en vikt/ effekt-förhållande på endast 5, 2 kg/ CV) Fortsätter att hävda att touch av"kart" så karakteristiska alltid,

Euratom Safeguards continues to maintain close co‑operation with agencies such as Europol
Euratoms kärnämneskontroll fortsätter att upprätthålla ett nära samarbete med organ som Europol

an organization named after Poe's most famous poem, continues to maintain 13 West Range,
en organisation uppkallad efter Poe mest berömda dikt, fortsätter att upprätthålla 13 West Range,

I very much regret that France continues to maintain its ban on beef from the UK
Jag beklagar i hög grad att Frankrike fortsätter att vidmakthålla handelsembargot på nötkött från Förenade kungariket

Israel still maintains control of the borders with Egypt in the Gaza Strip as far as the movement of goods is concerned and continues to maintain the right of strategic intervention in that it continues,
Israel har fortfarande kontroll över gränserna till Egypten på Gazaremsan när det gäller transport av varor och fortsätter att upprätthålla rätten till strategiskt ingripande genom att samtidigt kontrollera kusten,

SSE Executive Education continues to maintain its position in the ranking as the top executive education provider.
SSE Executive Education bibehåller sin position i rankingen som toppleverantör av ledarskapsutbildning i Norden och Baltikum.

The Chinese Communist Party(CCP) continues to maintain Censorship and internet control over the details of the persecution,
Kinas kommunistparti(KKP) fortsätter att upprätthålla en mycket strikt kontroll över uppgifterna om förföljelse

Esper stressed that the United States continues to maintain contacts with the Kurds of SDS(Syrian democratic forces)
esper betonade att USA fortsätter att upprätthålla kontakter med kurder i sds(syriens demokratiska krafter)

Male reproductive cells continue to maintain their functionality for two days.
Manliga reproduktionsceller fortsätter att behålla sin funktionalitet i två dagar.

Employees continue to maintain their access even though many work from home.
Medarbetare behåller fortsätter att behålla sin access även om många arbetar hemifrån.

However, China cannot continue to maintain its cohesion through repeated acts of bloodshed.
Men Kina kan inte fortsätta att hålla landet enat genom upprepad blodsutgjutelse.

How to use "continues to maintain" in an English sentence

Now Ferry County continues to maintain the system.

He also continues to maintain his gynecology practice.

She continues to maintain an active herbal practice.

CATS continues to maintain and develop this area.

Marc continues to maintain our original company, M.E.

She continues to maintain a modern, contemporary look.

Coast Guard, which continues to maintain the beacon.

Chiselhurst continues to maintain a small kindergarten community.

She continues to maintain a personal Twitter account.

She continues to maintain her long-time nephrology practice.

How to use "fortsätter att hålla" in a Swedish sentence

Jag fortsätter att hålla fokus där.

Att kroppen fortsätter att hålla ihop.

Actionsekvenserna fortsätter att hålla hög klass.

Skaparna fortsätter att hålla låg profil.

Welch fortsätter att hålla sig upptagen.

Skiten fortsätter att hålla sig borta!!!

Nattklubbarna däremot fortsätter att hålla stängt.

Den fortsätter att hålla öppet idag.

Och brädspelet fortsätter att hålla ställningarna.

Jag fortsätter att hålla mig därifrån.