What is the translation of " CONTINUE TO HOLD " in Swedish?

• fortsätta att hålla
• fortsätt att hålla
• fortsätta att inneha
• fortsätter att hålla
• fortsätta ha

Examples of using Continue to hold in English and their translations into Swedish

Okay, continue to hold.
Okej, fortsätt vänta.

release the Power button but continue to hold the Home button.
släpp strömbrytaren men fortsätt att hålla hemknappen.

Continue to hold position.
Fortsätt hålla positionen.

Eric, we can't continue to hold Jaden.
Eric, vi kan inte fortsätta att hålla Jaden fången.

Continue to hold the calls, all right?
Fortsätt att hålla i trådarna, va?- Det stämmer?

Release the“Power” button but continue to hold down the“Home” button.
Släpp“Kraft” knappen men fortsätter att hålla ned“Hem” knapp.

Continue to hold the Dose Knob in and slowly count.
Fortsätt hålla in doseringsknappen och.

Click anywhere on the document and continue to hold down the mouse button.
Klicka någonstans i dokumentet och fortsätt att hålla musknappen nedtryckt.

Tip: Continue to hold the pen firmly on the skin.
Tips: Fortsätt att hålla pennan mot huden med ett fast grepp.

Hold the button“Volume Down” while you continue to hold the power button.
Håll knappen“Sänk volymen” medan du fortsätter att hålla strömbrytaren.

Continue to hold the pen down on the injection site.
Fortsätt att hålla ned injektionspennan på injektionsstället.

Whatever transpires, Solar Solve will continue to hold its place on the Marine World Stage.
Vad som än händer, kommer Solar Solve fortsätta att hålla sin plats på Marine World Stage.

Continue to hold until the second‘click' see figure 8.
Fortsätt att hålla tills det andra”klicket” hörs se figur 8.

Productivity and import prices could continue to hold down inflation even in the longer term.
Produktiviteten och importpriserna skulle kunna fortsätta att hålla nere inflationen även på längre sikt.

Continue to hold down 3,, and* until you hear the device start-up tone.
Fortsätt att hålla ned 3, och* tills du hör enhetens startsignal.

This indicates that households will continue to hold back their consumption expenditure.
Detta talar för att hushållen kommer att fortsätta att hålla igen på sina konsumtionsutgifter framöver.

Continue to hold the pre-filled pen firmly pressed into the site.
Fortsätt att hålla den förfyllda injektionspennan tryckt mot injektionsstället.

The EU welcomes the fact that both parties continue to hold talks even if we note with regret the lack of results and the lack of momentum.
EU välkomnar att båda parter fortsätter att hålla samtal, även om vi beklagar avsaknaden av resultat och drivkraft.

Continue to hold the colour change tip in the urine for the full 5 seconds.
Fortsätt att hålla den färgändrande spetsen i urinen i hela fem sekunder.

Then slowly remove your finger from the Power button but continue to hold the Volume decrease button until you are sure that your iPhone is in DFU mode.
Sedan sakta ut fingret från strömbrytaren men fortsätter att hålla volymminskningen tills du är säker på att din iPhone är i DFU-läge.

Continue to hold it until you notice the Android logo on the device's screen.
Fortsätt att hålla den tills du märker Android logotypen på enhetens skärm.

his band of Resistance heroes… continue to hold the wilderness high ground… against attempts of alien armies of the west to dislodge them.
hans gäng med frihetskämps hjältar… fortsätter att hålla ödemarkens högområde… mot utomjordlings armeér från väst som försöker få dom att tappa mark.

Continue to hold the pre-filled pen down firmly against your skin until you hear a second‘click.
Fortsätt att hålla den förfyllda injektionspennan fast mot huden tills du hör ett andra”klick”.

we have established and will continue to hold regular meetings with the agency heads
målsättningar har vi instiftat, och kommer att fortsätta att hålla, regelbundna möten med organens ledare

Continue to hold the STANDBY button for as further 3 seconds to complete the power off.
Fortsätt att hålla in knappen STANDBY i ytterligare 3 sekunder för att slutföra avstängningen.

No assurances are made that Fisher Investments UK will continue to hold these views, which may change at any time based on new information, analysis or reconsideration.
Det finns inga garantier för att Fisher Investments Norden ska fortsätta ha dessa uppfattningar, och de kan när som helst komma att ändras på grundval av nya uppgifter, analyser eller överväganden.

We continue to hold all of life in our hearts who are being impacted by storms,
Vi fortsätter att hålla allt liv, som har påverkats av stormar, eldsvådor

the Fund may continue to hold them until they cease to form part of the Index
kan Fonden fortsätta att inneha dem tills de upphör att utgöra en del av Indexet

Continue to hold the Power button and after about 5 seconds,
Fortsätt att hålla in strömknappen i ungefär 5 sekunder till,

That's right. Continue to hold the calls, all right?
Det stämmer. Fortsätt att hålla i trådarna, va?

How to use "continue to hold" in an English sentence

The House will continue to hold hearings.

Both sides continue to hold other prisoners.

Can they continue to hold these margins?

They should continue to hold the line.

Will Giants pitching continue to hold up?

They continue to hold strong and true.

Please continue to hold Pastor Louinet up.

Can soybeans continue to hold positive structure?

May God continue to hold you tight.

Educational conferences continue to hold special appeal.

How to use "fortsätt att hålla, fortsätta att hålla" in a Swedish sentence

TACK fortsätt att hålla alla tummar!!!!

Fortsätta att hålla dessa benen böjda.

Nej, ÖIS fortsätt att hålla banderollen uppe.

Jag tänker fortsätta att hålla det löftet.

Fortsätt att hålla emot de inhumana krafterna!

Nä, fortsätt att hålla Sverigedemokraterna utanför gemenskapen.

Fortsätt att hålla kontakten med dina stödjare.

Fortsätt att hålla utkik efter skadedjur.

Bara att fortsätta att hålla tummarna.

Fortsätt att hålla tummarna för hela området!