Examples of using Contract expires in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Until our contract expires.
Tills vårt kontrakt går ut.This must be reported 30 days before the contract expires.
Your contract expires in 13 days.
Ditt kontrakt går ut om 13 dagar.So we're stalled until our contract expires?
Tills kontraktet går ut?My contract expires in a few days.
Mitt kontrakt går ut om ett par dagar.That must happen at least 6 weeks before your contract expires.
Det måste ske minst 6 veckor innan kontraktet löper ut.Hang on. Your contract expires in 13 days.
Ditt kontrakt går ut om 13 dagar.Receive your profits instantly when your contract expires.
Få din avkastning direkt in på kontot när ditt kontrakt går ut.The contract expires on 1 January 2009.
Detta kontrakt löper ut den 1 januari 2009.the date when the contract expires.
den dag då avtalet löper ut.Your contract expires in 13 days… Hang on, hang on.
Ditt kontrakt går ut om 13 dagar.during the contract periodand release after the contract expires.
under avtalsperiodenoch släpper efter det att kontraktet löper ut.The contract expires at the end of the month.
Kontraktet löper ut i slutet av månaden.Customer's payment obligation remains until the contract expires at the billing period.
The contract expires on 1 January 2009.
Detta kontrakt gäller till den 1 januari 2009.If you believe that the asset will be above the strike price when the contract expires, buy the binary option.
Om du tror att tillgången kommer att ligga över priset när kontraktet löper ut, köp den binära optionen.When the contract expires, we renew it if we want.
När kontraktet går ut får vi förnya det om vi vill.A written commitment by migrants to return voluntarily to their countries of origin once their contract expires;
Skriftligt åtagande från migranter att återvända frivilligt till sina ursprungsländer när deras avtal löper ut.Recall that this contract expires at the end of next year.
Minns att detta avtal löper ut i slutet av nästa år.Here, you place a CALL if you think the price might finish up above the starting price after the contract expires.
Här, du ringer ett samtal om du tror att priset kan sluta ovanför utgångspriset efter det att kontraktet löper ut.Il Principe's contract expires at the end of.
Il Principes kontrakt löper ut i slutet av säsongen och möjligheterna.If the Muppets can raise the ten million dollars it would cost to buy the building before this contract expires,- then they get their studio back.
Om Mupparna kan få ihop 10 miljoner dollar innan kontraktet löper ut, så kan de köpa filmstudion.Their contract expires at midnight tonight, but our guys decided to walk out early.
Fackföreningens kontrakt går ut vid midnatt, men rekvisitafolket Then they get their studio back. to buy the building before this contract expires, If the Muppets can raise the ten million dollars it would cost.
Om Mupparna kan få ihop 10 miljoner dollar innan kontraktet löper ut, så kan de köpa filmstudion.The contract expires in 2015, with an option to extend for an additional 15 years.
Detta avtal löper fram till år 2015 med möjlighet till förlängning upp till ytterligare 15 år.We roll-over every futures contract during the weekend before the contract expires and is rolled-over by the official exchange.
Vi för över varje terminkontrakt under helgen innan kontraktet löper ut och förs över av den officiella börsen.When the contract expires, you can either extend the existing contract
När avtalet löpt ut kan ni välja att förlänga Right now we live in a second in Vasastan and am very happy with it, but since the contract expires on 2 months we are looking for a new apartment.
Just nu bor vi i en tvåa i Vasastan och trivs jättebra med det, men eftersom kontraktet går ut om 2 månader söker vi en ny lägenhet.Their contract expires at midnight tonight, but our guys decided to walk out early. Local 44 of the Propmasters' Union.
Fackföreningens kontrakt går ut vid midnatt, men rekvisitafolket As a result of compulsory periodic tendering for operators, the people who work there could lose their jobs when the contract expires.
Som en följd av obligatoriska periodiska anbudsförfaranden för verksamhetsutövare skulle de personer som arbetar där kunna förlora sina arbeten när kontrakten löper ut.
