What is the translation of " COST-ORIENTED " in Swedish?

• kostnadsorienterade
• återspeglar kostnaderna
• kostnadsrelaterade

Examples of using Cost-oriented in English and their translations into Swedish

Module 7: Cost-Oriented Management.
Modul 7: kostnadsorienterade hantering.

PTS uses a costing model to work out the cost-oriented price.
För att räkna ut det kostnadsorienterade priset använder PTS en kalkylmodell.

Cost-oriented and give incentives to provide an efficient universal service.
Kostnadsrelaterade och ge incitament till ett effektivt tillhandahållande av samhällsomfattande tjänster.

The result of the combination forms the basis of the cost-oriented price.
Resultatet av denna process ligger till grund för det kostnadsorienterade priset.

A cost-oriented price must cover the cost of producing the service
Ett kostnadsorienterat pris ska täcka kostnaderna för att producera tjänsten

The ECJ has held13 that such data should be provided on a cost-oriented basis.
EG-domstolen har fastställt13 att sådana uppgifter skall tillhandahållas på kostnadsorienterade grunder.

Professional and cost-oriented events, weddings
Professionellt och kostnadsorienterade evenemang, bröllop

Therefore, this draft Directive proposes principles for charges based on a cost-oriented approach.
I detta utkast till direktiv föreslås därför principer för en kostnadsorienterad avgiftssättning.

Among other things, it is proposed that Telia Sonera shall retain cost-oriented pricing when other operators wish to direct calls in the company's network.
Bland annat ska Telia Sonera hålla kostnadsorienterade priser när andra operatörer vill skicka samtal i bolagets nät.

for bringing rates down to a cost-oriented level.
under vilken taxorna skall sänkas till en kostnadsorienterad nivå.

The price for unbundled access to the local loop must be cost-oriented, so long as competition is not sufficient to prevent excessive pricing.
Avgiften för tillträde till accessnätet måste vara kostnadsorienterad så länge graden av konkurrens är otillräcklig för att förhindra överpriser.

Under this Directive, the interconnection charges of incumbent fixed network operators have to be cost-oriented.
Enligt detta direktiv skall samtrafiksavgifterna på de tidigare monopoloperatörernas fasta nät vara kostnadsorienterade.

The Commission has recommended that cost-oriented interconnection charges should be based on the long run average incremental cost(LRAIC) methodology.
Kommissionen har rekommenderat att kostnadsorienterade samtrafiksavgifter bör beräknas utifrån de långsiktiga genomsnittliga marginalkostnaderna.

each other for roamingservices, which does not appear to be cost-oriented.
operatörerna tycks debitera varandra för roamingtjänster på grunder som inte är kostnadbaserade.

It is necessary to draw up plans for a cost-oriented universal postal service,
Det är nödvändigt att utarbeta planer för kostnadsrelaterade samhällsomfattande posttjänster,

All service providers which assign telephone numbers to their subscribers are obliged to make relevant information available in a fair, cost-oriented and non-discriminatory manner.
Alla tjänsteleverantörer som tilldelar sina abonnenter telefonnummer är skyldiga att tillhandahålla relevant information på ett skäligt, kostnadsorienterat och icke-diskriminerande sätt.

Charges should be cost-oriented over the appropriate accounting period
Avgifterna bör vara kostnadsorienterade över en lämplig redovisningsperiod

Such obligations and conditions shall be such services provide access on terms which are fair, cost-oriented, objective, proportionate,
Sådana skyldigheter och villkor ska vara Sådana tjänster tillhandahåller tillgången till tjänster på villkor som är rättvisa, kostnadsorienterade, opartiska, proportionerliga,

Cost-oriented tariffs, however,
Kostnadsrelaterade priser innebär ändå inte detsamma som

With respect to the future trend of prices for access to basic data, Belgacom has furthermore undertakento continue applying the cost-oriented method agreed as part of the settlement.
När det gäller den framtida utvecklingen av priset för tillgång till grundläggande uppgifter har Belgacom dessutom åtagit sig att fortsätta att tillämpa den kostnadsbaserade metod som ingick i uppgörelsen.

the Council has replaced the notion that the burden of proof that charges are cost-oriented shall lie with the public sector body charging for the re-use of the information, by a specification of some guidelines for the cost-calculation.
rådet ersatt tanken att det åligger den offentliga myndighet som tar ut en avgift för vidareutnyttjande att bevisa att avgifterna är kostnadsorienterade, med riktlinjer för kostnadsberäkning.

The Uni versal Service Directive provides that all service providers that assign telephone numbers to their subscribers are obliged to make relevant information available in a fair, cost-oriented and non-discriminatory manner.
I direktivet om samhällsomfattande tjänster föreskrivs att alla tjänsteleverantörer som tilldelar sina abonnenter telefonnummer är skyldiga att tillhandahålla relevant information på ett skäligt, kostnadsorienterat och icke-diskriminerande sätt.

In case of a dispute the burden of proof that the charges are cost-oriented is on the public sector body, unless there is such transparent accounting in place
I händelse av tvist åligger det den offentliga myndigheten att bevisa att avgifterna är kostnadsorienterade, såvida inte en öppen redovisning gör det möjligt för den som skall vidareutnyttja informationen att verifiera

globalization, cost-oriented growth, and ethical
globalisering, kostnadsorienterad tillväxt och etiskt

Fixed SMP operators are also required to charge cost-oriented tariffs for interconnection and access,
Fasta operatörer med betydande marknadsinflytande måste också ta ut taxor som återspeglar deras kostnader för samtrafik

according to specific technical standards at cost-oriented tariffs and on a non-discriminatory basis24.
enligt särskilda tekniska normer och taxor som återspeglar kostnaderna samt på icke-diskriminerande grunder24.

that the timely and efficient availability of a range of leased lines at cost-oriented prices is a necessary condition for the development of effective competition in particular in high speed access to internet.
en snar och effektiv tillgång till ett stort utbud av förhyrda förbindelser till priser som återspeglar kostnaderna är en förutsättning för att det skall utvecklas en effektiv konkurrens framför allt när det gäller höghastighets-Internet.

standard costs, towards more liberal and cost-oriented policies18.
i syfte att fastställa en mer liberal och kostnadsorienterad politik18.

which requires tariffs to be affordable, cost-oriented, transparent and non-discriminatory,
enligt vilken taxorna ska vara överkomliga, kostnadsorienterade, öppna för insyn

non-discriminatory and cost-oriented conditions.
icke-diskriminerande och kostnadsorienterade villkor.

How to use "cost-oriented" in an English sentence

So, I suspect we'll see a fair number of organizations trying out cost oriented approaches.

The ECO-S (Energy Cost Oriented Sequencing) method considers two factors: task priority and energy requirement.

I would recommend Herbert Smetan to any project/company that requires progressive and cost oriented management.

Molnar, Andreea Maria and Muntean, Cristina Hava (2009) Performance aware and cost oriented Adaptive e-Learning framework.

ERP systems are usually cost oriented and use fixed/cost prices to plan and project certain things.

For executive the grown drive mini areas limiting spirited and communication… Cost oriented a called, and.

Research and cost oriented buyers however, generally do a lot of research before sealing the deal.

There is a strong cost oriented case that can be made for acting on climate change.

Western European carmakers and suppliers rarely use Asian production capacities for low cost oriented export processing.

The most common type is a fixed percentage added to a product called the cost oriented method.

How to use "kostnadsrelaterade, kostnadsorienterade, återspeglar kostnaderna" in a Swedish sentence

Förstudien visade även på att beställare och entreprenörer viktar kostnadsrelaterade parametrar primärt och klimatrelaterade parametrar sekundärt.

Begreppet kostnadsorienterade priser definieras i samma proposition s 58 ff.

Dessa variabler har visat sig förändras relativt lite mellan olika lokaliseringsalternativ. 7 8 Kostnadsrelaterade variabler Tonkm.

Trafikverket ska i åtgärdsplaneringen beakta att ytterligare resurser bör täckas av effektiviseringsåtgärder samt genom en anpassning av banavgifterna så att de återspeglar kostnaderna för slitage.

I en sådan situation uppkommer sannolikt frågor om huruvida marknadsräntorna på ett korrekt sätt återspeglar kostnaderna för bankernas upplåning.

Effektiv ränta återspeglar kostnaderna för den kredit du nyttjar.

Men de har även vissa nackdelar, som ibland är kostnadsrelaterade eller har samband med lokalbefolkningarnas kostvanor.

Den icke kostnadsrelaterade konkurrenskraften hämmar exportresultatet och kan begränsa Finlands attraktionskraft hos utländska investerare.

För kostnadsrelaterade detaljer, ring bara till hjälplinjenummer och samla in de nödvändiga detaljerna inom kort.

Behovet av sådana justeringar accentueras givetvis i ett system med kostnadsrelaterade avgifter.