What is the translation of " COULD AND SHOULD " in Swedish?

• kan och bör
• kunde och borde
• kan och borde

Examples of using Could and should in English and their translations into Swedish

We could and should do our work better.
Vi kan och bör bedriva vårt arbete på ett bättre sätt.

The social agreement could and should be changed.
Den sociala överenskommelsen kan och bör ändras.

This could and should also be used for these purposes.
Även de kan och bör användas för dessa syften.

It is about how things could and should be done.
Det handlar om hur saker och ting kan och bör göras.

The COB could and should have taken power at that time.
COB kunde och borde ha tagit makten då.

It is legitimate to ask where this energy could and should come from.
Det är berättigat att fråga varifrån denna energi kan och bör komma.

What more could and should be done in this area at.
Vad kan och bör man mer göra på detta område på.

The general impression is that maintenance could and should have been better.
Det allmänna intrycket är att underhåll kunde och borde ha varit bättre.

More could and should be done on this important aspect.
Vi kan och bör göra mer på denna viktiga punkt.

Financial markets in the EU could and should be more integrated.
EU: s finansmarknader kan och bör vara mer integrerade.

It could and should have fought
Det kunde och borde ha kämpat

Financial markets in the EU could and should be more integrated.
Finansmarknaderna i EU skulle kunna och borde vara mer integrerade.

The EU could and should make further efforts for promoting imports from the poorest countries.
Unionen både kan och bör göra mer för att främja importen från de fattigaste länderna.

See further discussion on the could and should of glove sterilization here.
Se vidare diskussion om kunde och borde av handske sterilisering här.

We could and should try to change the situation through diversification and solidarity.
Vi kan och bör försöka ändra situationen genom diversifiering och solidaritet.

The last district elections gave results which could and should have been anticipated.
Resultaten i de senaste kommunalvalen kunde och borde ha förutsetts.

The crisis could and should also be seen as an opportunity.
Krisen kan och bör även ses som en möjlighet.

Occasionally the Council found however that the Union could and should act more stringently.
I några fall ansåg dock rådet att unionen kunde och borde agera på ett mer tvingande sätt.

For example, we could and should have discussed the Western Sahara.
Ex. både kunde och borde vi ha diskuterat Västsahara.

the objective of trying to explore certain aspects of the Ahtisaari plan that could and should be explored.
syftet var att försöka undersöka vissa inslag i Ahtisaariplanen som kunde och borde undersökas.

A men's shirt both could and should be several things in one.
En skjorta både kan och ska vara så många olika saker samtidigt.

This could and should be an important part of the EU response to the challenges of climate change.
Detta kan och bör utgöra en viktig del av EU: svar på de utmaningar som klimatförändringarna innebär.

We consider that some aspects could and should be clarified and reinforced, however.
Vi anser dock att några aspekter skulle kunna, och borde, förtydligas och förstärkas.

It could and should have done a lot more to replace enormously powerful greenhouse gases with environmentally less harmful alternatives.
Det kunde och borde ha gått mycket längre för att ersätta de mycket kraftfulla växthusgaserna med mer miljövänliga alternativ.

The existing tractors directive could and should therefore be replaced by a less complex regulation.
Det nuvarande traktordirektivet kan och bör därför ersättas med en mindre komplicerad bestämmelse.

So more could and should be done to delegate the provision of support services to external, suitably-qualified providers.
Mer kan och bör alltså göras för att delegera tillhandahållandet av stödtjänster till externa leverantörer med lämpliga kvalifikationer.

The millions wasted on this bunch of parasitic idlers could and should be spent on other things- schools, hospitals, houses.
De miljoner som spenderas på detta gäng av sysslolösa parasiter kan och borde användas till annat- skolor, sjukhus, byggande.

More could and should be done, not least to develop the science needed to tackle climate change and pollution.
Mer kan och bör göras, inte minst för att utveckla den vetenskapliga kunskap som behövs för att hantera klimatförändringarna och föroreningarna.

But even so, collectivization could and should have assumed a more reasonable tempo
Trots detta kunde och borde kollektiviseringen ha antagit ett mer förnuftigt tempo

The fact is that it could and should also have covered permanent private collections,
Det borde och kunde faktiskt också ha omfattat permanenta privata samlingar,