What is the translation of " COULD BE SOMETHING " in Swedish?

• kan vara något
• kan bli nåt
• kan finnas något
• kan finnas nåt
• kan bli nånting
• kunde vara något
• kan ligga något

Examples of using Could be something in English and their translations into Swedish

Could be something.
Kan vara något.

He thinks I could be something.
Han tror att jag kan bli nåt.

Could be something serious.
Kan vara något allvarligt.

I dunno, it could be something.
Vet inte, men det kanske kan bli nånting.

Could be something at his house.
Kan vara något vid hans hus.

But maybe you could be something else.
Men du kanske kan vara något annat.

Could be something bilstøy from the road.
Kan vara något bilstøy från vägen.

Maybe, but it could be something else.
Kanske, men det kan vara något annat.

I think if we all get on the same page, maybe there could be something.
Om vi alla förstår varandra så kanske det kan bli nåt.

It could be something.
Det kan vara något.

I have a feeling this could be something.
Jag har en känsla detta kan vara något.

There could be something.
Det kan vara något.

Five years old. I dunno, it could be something.
Fem år. Vet inte, men det kanske kan bli nånting.

That could be something.
Det där kan vara något.

Have you considered that it could be something else?
Har du tänkt på att det kan vara något annat?

There could be something here.
Det kan finnas nåt här.

I looked at Kalifa in training, he could be something.
Jag såg Kalifa på träningen. Han kunde bli nåt speciellt.

There could be something there.
Det kan finnas nåt där.

You know, maybe this podcast could be something different.
Du vet, kanske denna podcast kan vara något annorlunda.

It… could be something to it.
Det kan ligga något i det.

I think this band could be something special.
Det här bandet kan bli nåt stort.

It could be something personal.
Det kan vara något personligt.

Or a place. It could be something personal.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

It could be something minor.
Det kan vara något oväsentligt.

Didn't you just say it could be something with the right arrangement?!
Du sa ju nyss att den kunde bli nåt!

It could be something personal. Or a place.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

So there could be something here.
Så det kan finnas något här.

It could be something more complicated than drugs.
Det kan vara något mer komplicerat än en drog.

That there could be something between us.
Att det kan finnas något mellan oss.

There could be something there that.
Det kan finnas nåt där som.

How to use "could be something" in an English sentence

That could be something worth looking into.

They could be something else though, e.g.

The sample could be something previously written.

Could be something very simple you've overlooked.

This could be something you should pursue!

The reality could be something very different.

Theoretically, "there could be something out there".

This could be something really, really great.

This foal could be something really special.

Could be something got fixed since then???

How to use "kan bli nåt, kan vara något" in a Swedish sentence

Kanske kan bli nåt tips också.

Det här kan bli nåt stort.

Det kan vara något litet samtidigt som det kan vara något stort.

Men kanske det kan bli nåt ändå?

Kan bli nåt bra för framtiden.

Tinna/Kynnir, det kan bli nåt det!

Vad finns som kan bli nåt annat?

Kan vara något med min Fx.

Kanske kan vara något för er?

Kan bli nåt annat än datorn ibland.