What is the translation of " IT COULD BE SOMETHING " in Swedish?

• det kan vara något
• det kunde vara något

Examples of using It could be something in English and their translations into Swedish

It could be something.
Det kan vara något.

Have you considered that it could be something else?
Har du tänkt på att det kan vara något annat?

It could be something else!
Det kan vara något annat!

It wasn't the cosmonaut, but it could be something inside him.
Men det kan vara något inom honom.

It could be something minor.
Det kan vara något litet.

If we exclude the night terrors, it could be something systemic.
Om vi utesluter nattskräck så kan det vara något systemiskt.

It could be something very old.
Det kan vara nåt gammalt.

Im pregnant at 10 weeks 3 days of bleeding, it could be something wrong…?
Jag är gravid vid 10 veckor 3 dagar av blödning, kan det vara något fel…?

It could be something in the air.
Kan vara något i luften.

It doesn't have to be heroin, it could be something more insidious, like pills.
Det måste inte vara heroin, det kan vara nåt mer dolskt, som piller.

It could be something dangerous.
Det kan vara nåt farligt.

Maybe, but it could be something else.
Kanske, men det kan vara något annat.

It could be something minor.
Det kan vara något oväsentligt.

I suppose it could be something of that nature.
Jag förmodar att det kan vara nåt sånt.

It could be something personal.
Det kan vara något personligt.

Do you think it could be something from the tech area?
Kan det vara nåt från Tech Area?

It could be something to do with the kids.
Det kan vara nåt med barnen.

Or a place. It could be something personal.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

It could be something completely different.
Det kan vara nåt helt annat.

Not necessarily. It could be something else- thyrotoxicosis or a carcinoid.
Det kan vara något som sköldkörtelsjukdom, karcionidtumör… Inte nödvändigtvis.

It could be something personal. Or a place.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

Or it could be something else.
Eller det kan vara något annat.

It could be something little, seemingly inconsequential.
Det kan vara nåt som verkar obetydligt.

But it could be something inside him.
Men det kan vara något inom honom.

It could be something more complicated than drugs.
Det kan vara något mer komplicerat än en drog.

You know, it could be something as simple as a Zing.
Vet du, det kunde vara någonting så enkelt som att säga,"Hej, Annie.

Or it could be something he gained control of.
Eller det kan vara något som han fick kontroll över.

It could be something else-- thyrotoxicosis or a carcinoid.
Det kan vara något som sköldkörtelsjukdom, karcionidtumör.

It could be something I did for myself, to broaden my horizons.
Det skulle kunna vara något jag gjorde för att vidga mina vyer.

You know, it could be something as simple as a zing, Hey, Annie.
Vet du, det kunde vara någonting så enkelt som att säga, Hej, Annie, Annie.