What is the translation of " COULD BE TRIGGERED " in Swedish?

• kan utlösas

Examples of using Could be triggered in English and their translations into Swedish

It could be triggered by any little thing.
Det kan vara ett avtryck av vad som helst.

The experts say it could be triggered by viruses.
Experter säger att det kan utlösas av virus.

By strobing lights, even sounds. Epileptic seizures could be triggered.
Epileptiska anfall kan utlösas av blinkande ljus och ljud.

Epileptic seizures could be triggered by strobing lights, even sounds.
Epileptiska anfall kan utlösas av blinkande ljus och ljud.

We have an explosive that anyone with access to the internet can make, that could be triggered from anywhere.
Alla som har internet kan tillverka en sån här bomb och den kan utlösas var som helst.

This could be triggered by a development where commodity prices once again rise quickly.
Detta skulle kunna utlösas av en utveckling där råvarupriserna återigen stiger snabbt.

Europe should not underestimate that domino effect could be triggered by the debt crisis in Greece.
Europa bör inte underskatta detta dominoeffekt skulle kunna utlösas av skuldkrisen i Grekland.

Or it could be triggered by a change in your breathing slower
Eller det kan vara utlöst av en förändring i din andning långsammare

where a new crisis could be triggered at any moment.
där en ny kris kan utlösas när som helst.

A weaker international trend could be triggered by an abrupt downturn in the United States.
En svagare internationell utveckling skulle kunna utlösas av en plötslig nedgång i USA.

Recently, NASA senior scientists started warning us about a global apocalyptic disaster that could be triggered by a solar storm.
Nyligen började NASA seniorforskare varna oss om en global apokalyptisk katastrof som skulle kunna utlösas av en sol storm.

This could be triggered by using a fake identd that returns special replies when xinetd does an ident request.
Denna kunde utlösas genom att använda en fejkad identd som returnerar speciella svar när xinetd sänder en ident-förfrågan.

back- and headaches that could be triggered by wearing the wrong bra size.
kan du förhindra nack-, rygg- och huvudvärk som kan utlösas genom fel bh-storlek.

That crash could be triggered once the user runs a specific web content through the interface of IndexedDB to create an index.
Det krasch kan utlösas när användaren kör ett specifikt webbinnehåll genom gränssnittet för IndexedDB att skapa ett index.

Extra information Finally, here are some examples of activities where smoke detectors could be triggered by sound vibrations.
Extra information Slutligen kan vi här visa några exempel på verksamheter där rökdeckare skulle kunna triggas av ljudvibrationer.

This could be triggered by pituitary cancer
Detta skulle kunna utlösas av hypofysen cancer

exploitation could be triggered without peer-to-peer operations currently in progress.
det är svårt att genomföra, exploatering kan utlösas utan peer-to-peer-verksamhet pågår.

This could be triggered by a sharp correction in stock markets
Detta skulle kunna utlösas av ett kraftigt börsfall eller som en följd av

an implementation of the Markdown markup language, that could be triggered with specially crafted Markdown data
en implementation av markupspråket Markdown, som kunde triggas med speciellt skapad Markdowndata

This tension action could be triggered by some problems such as busted social connections,
Denna spänning åtgärd skulle kunna utlösas av vissa problem såsom busted sociala kontakter,

which may balance the downturn in exports that could be triggered by a possibly more pronounced slowdown in international economic activity.
stärkt privat konsumtion, vilket kan balansera den nedgång i exporten som en mer markerad dämpning av den internationella konjunkturen skulle kunna utlösa.

In addition, a denial-of-service was fixed, which could be triggered when a password containing 8-bit characters was used to log in(CVE-2010-2813).
Dessutom rättades en överbelastningssårbarhet, som kunde startas när ett lösenord innehållandes åttabitarstecken användas för att logga in(CVE-2010-2813).

credit developments are indicating that large macroeconomic disturbances could be triggered later on.
observerar när tillgångspriser och kreditutvecklingen indikerar att stora makroekonomiska störningar kan utlösas längre fram i tiden.

This update also addresses several crashes, which could be triggered by malicious websites
Denna uppdatering rättar även flera krascher, vilka kunde utlösas av elakartade webbplatser

This anxiety reaction could be triggered by some conditions such as damaged interpersonal partnerships,
Denna oro reaktion skulle kunna utlösas av vissa villkor såsom skadade inter partnerskap

That would be a misconceived tendency, one that could be triggered by the injection of these two billion in the absence of deliberate political action on our part to counteract it.
Detta skulle vara en missuppfattad tendens som skulle kunna utlösas av tillskottet av dessa två miljarder i brist på medveten politisk handling från vår sida för att motarbeta det.

anxiety action could be triggered by some conditions such as broken social partnerships,
ångest åtgärder kan utlösas av vissa villkor såsom brutna sociala partnerskap,

One would envisage that such processes could be triggered by more stakeholders than the client and thus would process
Man skulle ju kunna tänka sig att sådana processer skulle kunna startas av fler intressenter

This is a temporary solidarity mechanism that could be triggered whenever necessary by the Commission to help any Member State experiencing extreme pressure on its asylum system as a result of a large and disproportionate inflow of non-EU nationals.
Detta är en temporär solidaritetsmekanism som kommissionen kan utlösa vid behov för att bistå ett EU-land som drabbats av extremt tryck på sitt asylsystem till följd av stora och oproportionerliga migrantflöden från länder utanför EU.

How to use "could be triggered" in an English sentence

Predefined motions could be triggered at sunrise or sunset.

This arrhythmia could be triggered in stressful conditions .

Event could be triggered by external HTTP-in CGI command.

An action could be triggered by anything you choose.

The screens could be triggered by some key items.

This could be triggered by food intolerance or allergies.

Perhaps encounters could be triggered by tampering with things.

The driver airbag could be triggered without obvious cause.

Further declines could be triggered on the downside momentum.

First, your thirst could be triggered by hormonal changes.

How to use "kan utlösas" in a Swedish sentence

Genital psoriasis kan utlösas av olika orsakar.

Oftast spontant, men kan utlösas av läkemedel.

Ibland svår smärta kan utlösas av motion.

Nya gratis spins kan utlösas oändligt.

Sjukdomen kan utlösas av hypotermi eller infektion.

Schizofreni och psykos kan utlösas av kosten!

samplingar kan utlösas på fyra olika sätt.

Free falls funktionen kan utlösas igen.

Som kan utlösas under vissa omständigheter.

Kan utlösas med fot eller re.