What is the translation of " DATA WERE OBTAINED " in Swedish?

• data erhölls
• data har erhållits

Examples of using Data were obtained in English and their translations into Swedish

These data were obtained on the basis of analysis of bitcoin wallets.
Dessa data har erhållits på grundval av en analys av bitcoin plånbok.

No similar subgroup analysis was performed in TOWER as no MRI data were obtained.
Ingen liknande subgruppsanalys utfördes i TOWER, eftersom inga MRT data hade erhållits.

In all, data were obtained from 607 voting districts in Mainland Finland.
Sammanlagt erhölls uppgifter från 607 röstningsområden i Fastlandsfinland.

since no clinical data were obtained from this group.
eftersom inga kliniska data erhölls från denna grupp.

Pharmacokinetic data were obtained in 25 patients at activities ranging from 51 to 276 kBq/kg.
Farmakokinetiska data erhölls från 25 patienter vid aktiviteter från 51 till 276 kBq/kg.

recipients of personal data there might be, together with information about where the data were obtained from.
av mottagare av uppgifter som i förekommande fall finns samt information om varifrån uppgifterna härrör.

Pharmacokinetic data were obtained in subjects with multiple sclerosis
Farmakokinetiska data erhölls från patienter med multipel skleros

Data were obtained from Colonel John Rafferty,
Data erhölls från överste John rafferty,

Young age: Although no experimental data were obtained about the effect on children,
Ung ålder: Trots att inga experimentella data erhölls om effekten på barn,

These data were obtained in the course of research agency Ipsos and the company Bayer, on planning pregnancy.
Dessa data erhölls under forskningsbyrån Ipsos och företaget Bayer om planering av graviditet.

In studies with adults, data were obtained after two doses of Bexsero with a one month
I studier på vuxna erhölls data efter två doser av Bexsero med en eller två månaders mellanrum

These data were obtained through a survey of applicants for places in the legislative body of the country.
Dessa data erhölls genom en undersökning av sökande efter platser i den lagstiftande organ i landet.

Such data were obtained from an unnamed source in Turkey, familiar with the construction of the defenses.
Sådana uppgifter har erhållits från en namnlös källa i turkiet som är förtrogna med uppbyggnad av ett försvar.

Pharmacokinetic data were obtained from a number of clinical studies, from healthy volunteers
Farmakokinetiska data har erhållits från ett antal kliniska studier på friska försökspersoner

Pharmacokinetic data were obtained in healthy volunteers,
Farmakokinetiska data erhölls från friska försökspersoner,

Pharmacokinetic data were obtained in paediatric patients with type 3 Gaucher disease aged 3 to 15 years,
Farmakokinetisk data inhämtades hos barn i åldrarna 3 till 15 år med Gauchers sjukdom typ 3 och hos patienter med Niemann- Pick typ

Data was obtained by telephone interviews with eight specialist nurses.
Data erhölls genom telefonintervjuer med åtta specialistsjuksköterskor.

Data was obtained from 323 of the 419 subjects who returned to their community;
Data erhölls från 323 av de 419 personer som återvänt till samhället;

The data are obtained from the public officials themselves
Uppgifterna fås av tjänstemannen själv

Some data is obtained whenever you visit our website.
Vissa data inhämtas redan när du besöker vår webbplats.

These data are obtained with the help of the User's browsers and cookies.
Dessa uppgifter fås med hjälp av Användarens webbläsare och cookies.

Limited data was obtained from women who became pregnant during the course of clinical trials with AFLUNOV(H5N1)
Begränsade data erhölls från kvinnor som blev gravida under loppet av kliniska prövningar med AFLUNOV(H5N1)

Data was obtained through a psychometric test consisting of a self-assessment form,
Data erhölls genom psykometriskta test bestående av självskattningsformulär,

No relevant data was obtained in clinical studies in CSU that would require a modification of the sections below.
Inga relevanta uppgifter erhölls i kliniska studier på kronisk spontan urtikaria som påverkar nedanstående avsnitt.

All data was obtained in Arla Foods Jönköping's dairy plant,
All data införskaffades på Arla Foods mejeri i Jönköping,

The data is obtained from Statistiska centralbyrån(SCB)
Datamaterialet är hämtat från Statistiska centralbyrån(SCB)

Reliable and reproducible data is obtained around the clock, leading to high uptimes
Pålitliga och reproducerbara data erhålls dygnet runt, vilket leder till en högre upptid

The data are obtained from large scale sample surveys, which are carried out annually by the statistical offices of the Member States.
Uppgifterna erhålls genom storskaliga stickprovskontroller, som genomförs årligen av medlemsstaternas statistiska byråer.

Personal Data is obtained via site usage tracking
Personlig information erhålls via spårning av webbplatsanvändning

If the data was obtained based on your consent
Om uppgiften inhämtats med stöd av ditt samtycke

How to use "data were obtained" in an English sentence

Similar data were obtained after recloning.

Data were obtained from 116 subjects.

Unpublished data were obtained from investigators.

Similar data were obtained with simvastatin.

Earthquake data were obtained from U.S.

Annual data were obtained from IFS.

Data were obtained from medical records.

data were obtained through CDC WONDER.

Crash data were obtained from HSIS.

The following data were obtained on test.

How to use "data har erhållits" in a Swedish sentence

På deras hemsida finns data för Äldre data har erhållits efter direktkontakter.

Data har erhållits från Socialstyrelsen, slutenvårdsregistret.

Dödlighet data har erhållits från Statistiska Rapport om Dödsfall utgivna av Avdelningen för Statistik och Information om Hälsa.

Data har erhållits från transient transfekterade replikoner.

Data har erhållits och metoderna för att detektera svängningar har körts igenom.

Metod: En kvantitativ metod har använts i uppsatsen, där data har erhållits från Morningstar och SIX Telekurs.

Data har erhållits genom kvalitativa semi-strukturerade intervjuer med tio informanter som invandrat till Sverige som ensamkommande flyktingbarn.

Data har erhållits genom företags årsredovisningar och statistik från börslistor.

Data har erhållits från Standard & Poor’s databas och från Thomson Reuters via tjänsterna Datastream och Eikon.

Data har erhållits från alla berörda laboratorier, förutom ett fåtal som endast anlitas av enstaka kontrollmyndigheter.