What is the translation of " DECISION TO IMPLEMENT " in Swedish?

• beslutet att genomföra

Examples of using Decision to implement in English and their translations into Swedish

Applied Materials' decision to implement OASIS.
Applicerade Materials beslut för att genomföra OASIS.

The decision to implement has been made on a dozen of the proposed actions.
Av förslagen har man beslutat genomföra ett tiotal.

We must also consider the merits of an ex-post evaluation of the decision to implement the regulation.
Vi måste också beakta förtjänsterna med en efterhandsutvärdering av genomförandet av förordningen.

The decision to implement the quarantine was made after consultation with the Board.
Beslutet om karantän fattades av styrelsen.

and the unusual decision to implement the game plot.
och det ovanliga beslutet att genomföra spelet tomt.

The decision to implement these reforms lies in the hands of Member States.
Det är medlemsstaterna som beslutar om genomförandet av reformer.

On 20 July 2001, the Commission submitted to the Council a proposal for a Decision to implement Article 43(1) of Regulation(EC) No 45/2001.
Den 20 juli 2001 lade kommissionen för rådet fram ett förslag till beslut om att tillämpa artikel 43.1 i förordning(EG) nr 45/2001.

On 12 March 1987 the decision to implement a complete trade embargo towards South Africa and Namibia, starting on 1 July the same year.
Den 12 mars 1987 beslutades att införa en fullständig handelsbojkott mot Sydafrika och Namibia från den 1 juli 1987.

which contributed to their decision to implement Quinyx Workforce Management solution.
förbättra deras dagliga rutiner, vilket bidrog till beslutet att implementera Quinyx i verksamheten.

In this design I made the decision to implement a 7 pole Chebyshev low pass filter.
I denna design jag gjorde beslutet att genomföra en 7 pole Chebyshev lågpassfilter.

coherent response to the ILO decision to implement a series of measures against Burma/Myanmar.
sammanhängande sätt på ILO: beslut att genomföra en serie åtgärder mot Burma/Myanmar.

The Luxembourg Employment Summit, and its decision to implement immediately the new Treaty's employment provisions again received a broad welcome.
Toppmötet om sysselsättning i Luxemburg och beslutet att omedelbart genomföra det nya fördragets bestämmelser om sysselsättning mottogs än en gång mycket positivt.

signing an agreement and request the Commission to propose a Council decision to implement it.
kommissionen skall lägga fram ett förslag till rådet om att genomföra avtalet.

That is why I welcome the adoption at second reading of the decision to implement a European Year 2008, which will be dedicated to intercultural dialogue.
Därför ser jag positivt på antagandet vid andra behandlingen av beslutet att genomföra Europeiska året för interkulturell dialog 2008.

The decision to implement paragraph 1 shall be taken in accordance with the procedures referred to in Article 17 of Council Regulation(EEC)
Beslutet att tillämpa punkt 1 skall fattas i enlighet med det förfarande som anges i artikel 17 i rådets förordning(EEG) nr 3030/93 av

sack paper deteriorated strongly, which led to a decision to implement a market-related production stop at the end of the quarter.
säckpapper försämrades kraftigt vilket ledde till beslut om marknadsrelaterade produktionsstopp i slutet av kvartalet.

I congratulate the Council particularly on its decision to implement in full Article 67 of the Treaty,
Jag gratulerar rådet särskilt till beslutet att genomföra artikel 67 i fördraget fullt ut,

extend our market position through our decision to implement the shipbuilding solution from IBM
förbättra vår marknadsposition genom vårt beslut att implementera varsvlösningen från IBM

Welcomes the Commission's decision to implement the preparatory action adopted by Parliament for testing new modes of distribution based on complementarity between platforms as regards the flexibility of release windows;
Europaparlamentet välkomnar kommissionens beslut att genomföra den förberedande åtgärd som parlamentet röstat fram för att experimentera med nya distributionsmodeller som baseras på komplementaritet mellan plattformarna på grundval av visningsfönstrens flexibilitet.

Finansinspektionen has passed a decision to recognise the Finnish supervisory authority's decision to implement an average, firm-specific risk weight floor of 15 per cent for Finnish mortgage exposures.
Finansinspektionen har beslutat att erkänna den finska tillsynsmyndighetens beslut att införa ett genomsnittligt företagsspecifikt riskviktsgolv om 15 procent för finska bolåneexponeringar.

As a result of this decision to implement a second plan,
Beslutet om införande av ett andra program,

to Iran's earlier decision to implement the provisions of its Additional Protocol.
Irans tidigare beslut att tillämpa bestämmelserna i tilläggsprotokollet.

An example of application would be a case where a decision to implement nature protection is overturned and sent back for partial reconsideration or renewal of incorrect procedure.
Ett exempel på tillämpning skulle vara ett ärende där ett beslut om naturskydd upphävs och återförs för partiell omprövning eller förnyelse på grund av att förfarandet genomförts på oriktigt sätt.

checking the hardness of the allied command in the decision to implement the above operational plan of the counter-offensive.
att kontrollera hårdheten hos de allierade kommandot i beslutet att genomföra ovanstående operativa planen för den motoffensiv.

thank Parliament for making a firm and determined decision to implement a zero-tolerance policy because this is all about the credibility of everyone in this House,
parlamentet för att ha fattat ett orubbligt och bestämt beslut om att införa en nolltoleranspolicy, eftersom allt detta handlar om trovärdigheten för alla i parlamentet.

two Leader+ LAGs from France are involved, allowing for an exchange of know-how in overcoming common problems. The decision to implement a project on ornithological tourism was based on analysis carried out in the areas of the participating LAGs.
två LAG-grupper från Leader+ i Frankrike, vilket också möjliggör ett kunskapsutbyte för hur man ska hantera gemensamma problem. Beslutet att genomföra ett projekt för ornitologisk turism baserades på en analys som hade genomförts i de deltagande LAG-gruppernas område.

In fact, that is the title of the resolution voted on today. Ambiguity is increased by the decision to implement common military resources intended to prevent crises(for example, the European rapid reaction force,
Tvetydigheten hålls vid liv av beslutet att inrätta gemensamma militära medel som är avsedda att förebygga kriser(t.ex. den europeiska snabbinsatsstyrkan med 50 000 till 60 000 man, som man fattade beslut om i Helsingfors), att framstå som en fråga om att upprätta en försvarspolitik i ordets fulla bemärkelse.">

mayors themselves, welcomed the decision to implement a new idea
välkomnade beslutet att genomföra en ny idé

The recommendations must be seen as guidelines for political decisions to implement forward-looking resource,
Rekommendationerna är att betrakta som riktlinjer för politiska beslut om att genomföra en resurs-, forsknings-

The recommendations must be seen as guidelines for political decisions to implement forward-looking resource,
Rekommendationerna är att betrakta som riktlinjer för politiska beslut om att genomföra en resurs-, forsknings-,