Examples of using Defined here in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The family defined here has no key.
Show the Useraction only for the values defined here.
Visa bara användaråtgärden för värden definierade här.Formats defined here appear in datasheets,
Format som definieras här visas i datablad,Include these with entries explicitly defined here.
Inkludera de behörighetsposter som är uttryckligen definierade här.The continents as defined here are on a geological
De kontinenter som definieras här är på geologiskaSo what is the third derivative of this p that I defined here?
Så vad är tredjederivatan av det p som jag har definierat här?The character classes defined here can be derived from the Unicode character database as follows.
De teckenklasser som definierats här kan härledas från Unicodes teckendatabas enligt nedan.Include these with entries explicitly defined here check box.
Inkludera de behörighetsposter som är uttryckligen definierade här.Capitalized terms that are not defined here will have the same meaning given to them in the SurveyMonkey Terms of Use.
Termer i versaler som inte är definierade här har samma betydelse som i SurveyMonkeys Användarvillkor.In other words, information is sent at the time intervals defined here.
Show the Useraction only for the filenames defined here. The wildcards'?'and'*'can be used.
Visar bara Användaråtgärden för filnamn definierade här. Jokertecknen'?' och'*' kan användas.may only be used in the scope defined here.
får endast användas i den omfattning som fastslås här.Include these with entries explicitly defined here check box,
Inkludera de behörighetsposter som är uttryckligen definierade här, klicka på Ta bortWe only store the collected data for as long as it is necessary for the purposes defined here.
Vi bevarar uppgifterna som samlas in Include these with entries explicitly defined here check box,
Inkludera de behörighetsposter som är uttryckligen definierade här ärver filenIn particular, certain provisions concerning social rights are not clearly defined here and can be difficult to interpret.
Det är särskilt vissa bestämmelser om sociala rättigheter som inte klart definieras här och som kan bli svåra att tolka.A b Defined here as the ratio of the diagonal of a full 35 frame to that of the sensor format, that is CF=diag35 mm/ diagsensor.
Noter[redigera| redigera wikitext]^ Definieras här som kvoten mellan diagonalen hos en fullformatssensor och sensorn hos det givna formatet=diag35 mm/ diagsensor.Extensions determine the type(s) of file(s) you wish to open only files with the extension(s) defined here will be displayed in an Open file window.
Filnamnstillägg bestämmer vilken typ av fil du vill öppna endast filer med tilläggen definierade här visas i fönstret Öppna fil.EoI as defined here may apply to the access products
EoI kan här avse tillträdesprodukter, åtföljande tjänsterbeen changed later globally for& kde; but will only use the colors defined here instead.
färger som senare ändras för hela KDE, utan bara färgerna som anges här istället.Only delete as many files as defined here(--max-delete=NUM). This tells rsync not to delete more than NUM files or directories(NUM must be non-zero). This is useful when mirroring very large trees to prevent disasters.
Ta endast bort så många filer som definierats här(-- max- delete=NUM). Detta talar om för rsync att inte ta bort flera än NUM filer eller kataloger(NUM måste vara större än noll). Detta är användbart när mycket stora träd speglas för att unvika missöden.will use the fonts defined here instead.
bara teckensnitten som anges här istället.It then opens a debate on the best strategy for moving forward to a new phase that meets the challenges defined here and profits from the opportunities to deliver an accessible,
Därefter inleds en debatt om bästa strategin för att komma vidare till en ny fas som hanterar de utmaningar som beskrivs här och utnyttjar möjligheterna att ta fram en tillgängligcompany in a Member State of any investment firm in such a group holds, at least as much capital, defined here as the sum of the following.
i en medlemsstat är moderholdingföretag till ett värdepappersföretag som tillhör en sådan grupp innehar minst lika mycket kapital, vilket här anges som summan av följande.Should a counterparty wish to use as collateral debt instruments that belong to the category defined here, but are not yet on the list of eligible assets in effect as of 1 July 2005, it should contact its national central bank(NCB)
Om en motpart önskar använda skuldinstrument som ingår i den kategori som definieras här men som ännu inte är upptagen på listan över godtagbara säkerheter som gäller från den 1 juli 2005 skall motparten kontakta sin nationella centralbank för vägledning om vilka förfaranden som gäller förfor the entire Indian region(defined here as the drainage areas with runoff contribution to India).
för hela den indiska regionen(här definierat som alla avrinningsområden som bidrar med avrinning till Indien).the density of enterprises, or of SMEs(defined here as the number per 1000 people of working age),
kan tätheten av företag eller SMF(här definierad som antalet per 1000 personer i ar betsför ålder)will have to be shouldered by large enterprises whereas SMEs(defined here as enterprises of up to 500 employees)
kommer att bäras av de stora företagen, medan de små och medelstora företagen(här definierade som företag med upp till 500 anställda)Define here a group of allowed/ denied users for this printer.
Här definierar du en grupp för användare som tillåts/ nekas att använda den skrivaren.Most of the options you can define here require& Linux;
De flesta alternativ som kan definieras här kräver& Linux;
