What is the translation of " DESIGNED IN ACCORDANCE " in Swedish?

• konstruerade i enlighet
• utformats i enlighet
• konstruerad i överensstämmelse
• utformad i enlighet
• utformade i enlighet
• konstruerat i enlighet
• dimensionerade i enlighet

Examples of using Designed in accordance in English and their translations into Swedish

They are designed in accordance with the EHEDG guidelines.
De är konstruerade i enlighet med EHEDG: riktlinjer.

Are the effects of an explosion limited to an acceptable extent by suitable mitigation measures designed in accordance with the state of the art,
Begränsas verkningarna av en explosion till en ofarlig nivå genom lämpliga byggnadstekniska åtgärder dimensionerade enligt dagens teknik utan

It has been designed in accordance with the following two-step methodology.15.
Det har utformats i enlighet med en tvåstegsmetod15.

GGJ low-voltage power distribution reactive power compensation integrated cabinet is a new type of outdoor power distribution reactive compensation integrated cabinet designed in accordance with the principles of safety, economy, reasonableness and reliability.
GGJ integrerad skåp med låg spänning i kraftfördelning med reaktiv kraftkompensation är en ny typ av integrerad skåp för reaktiv kompensation utomhus, utformad i enlighet med principerna om säkerhet, ekonomi, rimlighet och tillförlitlighet.

Designed in accordance with international laws and recommendations for email management.
Utformad i enlighet med svenska lagar& rekommendationer för e-posthantering.

The new Corporate Management Centre was designed in accordance with the highest sustainability criteria.
Det nya ledningscentrumet har utformats i enlighet med de högsta kriterierna för hållbarhet.

It was designed in accordance with the latest standards for educational institutions.
Den är konstruerad i enlighet med de senaste standarderna för utbildningsinstitutioner.

The footwear offered by us is made with precision, designed in accordance with the latest trends
Skor som erbjuds av oss är gjorda med precision, utformad enligt de senaste trenderna

They are designed in accordance with the data entered 3d model that reflects the future location of the accessories.
De är utformade i enlighet med de uppgifter som införts 3D-modell som speglar den framtida placeringen av tillbehör.

identify the elements which have been designed in accordance with the relevant provisions of the relevant documents referred to in Article 13,
identifiera såväl de delar som är konstruerade i enlighet med de tillämpliga bestämmelserna i de relevanta harmoniserade standarderna som de delar som

Developed and designed in accordance with anatomical needs, KaVo's new K-ERGOgrip laboratory drive is a perfect
KaVos nya laboratorieenhet K-ERGOgrip har utvecklats och utformats enligt anatomiska behov och är en perfekt

Course syllabi at Stockholm University should be designed in accordance with the templates in the education database SISU
Kursplaner vid Stockholms universitet ska vara utformade i enlighet med de mallar som finns i utbildningsdatabasen SISU

EU ETS funding is designed in accordance with State aid rules
Finansieringen av EU: s utsläppshandelssystem är utformad i enlighet med reglerna för statligt stöd,

Verify that the specimen(s) have been manufactured in conformity with the technical documentation and identify the elements which have been designed in accordance with the applicable provisions of the relevant harmonised standards as well as the elements which have been designed using other relevant technical specifications without applying the relevant provisions of those standards.
Kontrollera att provexemplaren har tillverkats i överensstämmelse med den tekniska dokumentationen och identifiera såväl de delar som är konstruerade i enlighet med de tillämpliga bestämmelserna i de relevanta harmoniserade standarderna som de delar som är konstruerade i enlighet med andra tekniska specifikationer.

If it is designed in accordance with the company's graphic profile
Om det är utformat i linje med företagets grafiska profil

Destima- specialized hangar designed in accordance with the expectations and needs of the clients.
Specialiserad Destima- specialiserad hangar utformad i enlighet med kundernas förväntningar och behov.

Iii or, if it was designed in accordance with a lift for which a quality assurance system pursuant to Annex XIII was implemented,
Iii eller skall hissen, om den är konstruerad i överensstämmelse med en hiss som har genomgått kvalitetssäkring enligt bilaga XIII och en konstruktionskontroll, om sistnämnda hiss inte

All Cisco firewall solutions are designed in accordance with best practices
Alla Ciscos brandväggslösningar är utformade i enlighet med beprövade metoder

The vehicles are designed in accordance with crash tests carried out by respected independent institutions.
Bilarna är utformade i enlighet med säkerhetskraven från de mest ansedda oberoende krocktestorganisationerna.

separate technical units designed in accordance with techniques or principles that are incompatible with one
separata tekniska enheter som har utformats enligt metoder eller principer som inte uppfyller ett

Naipu ISW end suction pumps designed in accordance with ISO2858 standard, are single-stage single-suction horizontal centrifugal
Naipu ISW-ändsugpumpar konstruerade enligt ISO2858-standarden, är enstegssugande horisontella centrifugalpumpar med integrerad enkel konstruktion för mindre utrymme,

Because the unit is designed in accordance with VDI6022, it is both more hygienic
Det betyder att aggregat som är konstruerade i enlighet med VDI6022 både är mer hygieniska

Either, if it was designed in accordance with a lift having undergone an EC type-examination as referred to in Annex V,
Antingen skall hissen, om den är konstruerad i överensstämmelse med en hiss som genomgått EG-typkontroll i enlighet med bilaga V, tillverkas, installeras

The current model has been designed in accordance with the principles of good governance
Den nuvarande modellen har utformats i enlighet med principerna om god förvaltning

Ii or, if it was designed in accordance with a model lift having undergone an EC type-examination as referred to in Annex V,
Ii Eller skall hissen, om den är konstruerad i överensstämmelse med en typhiss som genomgått en EG-typkontroll i enlighet med bilaga V, tillverkas, installeras

The Herobility Pacifier is designed in accordance with orthodontic guidelines to reduce the risk of misaligned teeth.
Nappen från Herobility är designad utifrån ortodontiska riktlinjer för att minska risken för felställda tänder.

The compact units are designed in accordance with German hygiene standard VDI6022,
De kompakta aggregaten är konstruerade i enlighet med den tyska hygienstandarden VDI6022,

specifically designed in accordance with the needs and requirements of their business,
speciellt utformade i enlighet med våra klienters behov

The measures proposed are designed in accordance with the objectives of the Common Fisheries Policy
De föreslagna bestämmelserna har utformats i enlighet med målen för den gemensamma fiskeripolitiken

Wiik's aluminium structures are designed in accordance with EURO code 9 part 1-1,
Wiiks aluminiumkonstruktioner är dimensionerade i enlighet med Eurokod 9 del 1-1, Dimensionering av aluminiumkonstruktioner- del 1-1:

How to use "designed in accordance" in an English sentence

It is also designed in accordance with greenline principles.

This blog was designed in accordance with GDPR requirements.

This website is designed in accordance with W3C Standards.

The website was designed in accordance with existing branding.

All designed in accordance with the Art Fund branding.

Construction: ABS/Poly-carbonate enclosure designed in accordance with IP65 standards.

NodeJS was designed in accordance with the CommonJS standard.

Our range is designed in accordance with set industr..

Manufactured and designed in accordance with BS EN 845-2:2003.

How to use "konstruerade i enlighet, utformats i enlighet" in a Swedish sentence

Kategori C5: Bandtraktorer konstruerade i enlighet med kategori T5.

Paragrafen har utformats i enlighet Lagrådets förslag.

Kategori C1: Bandtraktorer konstruerade i enlighet med kategori T1.

Kategori C4: Bandtraktorer konstruerade i enlighet med kategori T4.

Golfbanan har utformats i enlighet med topografin.

Reglerna har utformats i enlighet med hälsovårdsstadgan.

Kategori C5: Bandtraktorer konstruerade i enlighet med kategori T5.

Bandtraktorer konstruerade i enlighet med kategori T3.

Författnings- förslagen har utformats i enlighet härmed.

Hyresnämndens formulär har utformats i enlighet härmed.