What is the translation of " DESIGNED IN A WAY " in Swedish?

• utformade på ett sätt
• utformad på ett sätt
• utformat på ett sätt

Examples of using Designed in a way in English and their translations into Swedish

CryptoNote is designed in a way, which makes block chain analysis impossible.
CryptoNote är utformad på ett sätt som gör blockkedjans analys omöjlig.

and they're designed in a way that ensures completely fair game-play.
och de är utformade på ett sätt som garanterar helt rättvist spel.

It's easy- it is designed in a way that encourages people to rank each other.
Det är enkelt- det är utformat på ett sätt som uppmuntrar människor att rangordna varandra.

The present day iPhone file transfer software is designed in a way to enhance the overall experience of working with the iOS devices.
Dagens iPhone fil överföring programvara är utformad på ett sätt att förbättra den totala upplevelsen av att arbeta med iOS-enheter.

The mat is designed in a way that makes it easy to take out and emptied of dirt and water.
Mattan är utformad på ett sätt som gör den lätt att ta ut och tömma.

Inntel offers experience you will remember, designed in a way to surprise you- with its location,
Inntel erbjuder upplevelse som du kommer ihåg, utformade på ett sätt att överraska dig- med sitt läge,

The wallet is designed in a way to let the customers store the various currency amounts within the same account.
Plånboken är utformad på ett sätt att låta kunderna lagra olika valutabelopp inom samma konto.

with no ground floor, designed in a way that on the first floor is a kitchen,
med ingen bottenvåningen, utformad på ett sätt som på första våningen finns ett kök,

The EMBA is designed in a way that maximizes knowledge sharing,
EMBA är utformad på ett sätt som maximerar kunskapsutbyte,

And State aid will have the greatest impact on growth only when it is designed in a way which limits competition distortions and keeps the internal market competitive and open.
Och statligt stöd inverkar mest gynnsamt på tillväxten om det är utformat på ett sätt som begränsar snedvridningen av konkurrensen och håller den inre marknaden öppen och konkurrenskraftig.

The house was designed in a way that have in the basement fitness room,
Huset är utformat på ett sätt som har i källaren gym,

Our websites are principally designed in a way that limits the processing of personal data to a minimum.
Våra webbplatser är huvudsakligen utformade på ett sätt som minimerar behandlingen av personuppgifter.

This course is designed in a way that fits my work
Kursen är utformad på ett sätt som passar mitt arbete

CONSTRUCTION& ASSEMBLY Our racks are designed in a way that enables your own shop personnel to assemble and position them.
Våra ställ är konstruerade på ett sätt som möjliggör att er egen butikspersonal kan montera och placera dem.

Our website is designed in a way that keeps the collection and processing of personal data to a minimum.
Vår webbplats är till största delen utformad på ett sätt som begränsar insamling och behandling av personuppgifter till ett minimum.

All equipment will be designed in a way to allow for further automation at a later stage.
All utrustning kommer att utformas på ett sätt som möjliggör ytterligare automatisering i ett senare skede.

Volvo Co Pilot is designed in a way that makes it easily scalable as future software updates,
Volvo Co Pilot har byggts på ett sätt som möjliggör skalbarhet när framtida programuppdateringar,

Two upper villas are designed in a way that one has three, and the other four apartments.
Två övre villor är utformade på ett sätt som man har tre, och de andra fyra lägenheterna.

In addition, the website is designed in a way so that you can easily find the games you would like to try out.
Hemsidan är dessutom designad på ett sätt som låter sig enkelt hitta de spel du vill testa.

Our departments are designed in a way that merely focus on dental care services in all extent.
Avdelningar Våra avdelningar är utformade på ett sätt som bara fokuserar på tandvårdstjänster i all utsträckning.

The master bedrooms have been designed in a way such as to provide the same views as to the main living areas.
De stora sovrummen har utformats på ett sätt som ger samma åsikter som de viktigaste vardagsrummen.

The regulations must be designed in a way that creates confidence in those who constitute the market,
Regelverket måste vara utformat på ett sätt som skapar tilltro hos dem som utgör marknaden,

These instruments are usually designed in a way aiming at ensuring their qualification as'original own funds' for regulatory purposes.
Dessa instrument har ofta utformats på ett sätt som syftar till att garantera att de av tillsynsskäl kan räknas som”ursprunglig kapitalbas”.

This hard disk recovery software is designed in a way that it recovers data even when the volumes of the hard disk cannot be mounted.
Denna återställning av hårddiskar är utformad på ett sätt som gör att den återställer data även när volymerna av hårddisken inte kan monteras.

Lexmark original parts are designed in a way to minimize environmental impact in the manufacturing process and facilitate their recycling.
Lexmarks originaldelar är utformade på ett sätt som minimerar miljöpåverkan i tillverkningsprocessen och förenklar återvinningen.

The Brave browser is designed in a way where advertisers
Brave-webbläsaren är utformad på ett sätt där annonsörer

These instruments will be designed in a way to support implementation of ENP
Dessa instrument kommer att utformas så att de stöder genomförandet av den europeiska grannskapspolitiken

If the heating system is designed in a way to use this gas then you can benefit from a central heating system that uses propane instead of other fuels.
Om värmesystemet är utformat på ett sätt att använda denna gas kan du dra nytta av ett centralt värmesystem som använder propan istället för andra bränslen.

These computational procedures are designed in a way that enables researchers
Dessa computational förfaranden är utformade på ett sätt som gör att forskare

Political initiatives for the family are generally designed in a way that envisage women staying at home with the children, while men have
Politiska satsningar på familjen är generellt utformade på ett sätt som gör att kvinnan ska vara hemma mer med barnen,

How to use "designed in a way" in an English sentence

The cups are designed in a way that makes it portable.

It’s designed in a way such that a student can succeed.

It should be designed in a way that it drives action.

The space is designed in a way that makes this possible.

It is designed in a way that it aligns the cervix.

The website is designed in a way that personifies the brand.

The cells are designed in a way that echoes the sounds.

The DataContext is designed in a way that it will only.

They are designed in a way as to be very fast.

Our stunning boutique is designed in a way that you’ll love.

How to use "utformad på ett sätt" in a Swedish sentence

Lokalen är utformad på ett sätt som skapar en tv-spelsliknande atmosfär.

Restaurangen är utformad på ett sätt som uppmuntrar till möten.

Uttagsautomaten är utformad på ett sätt som förhindrar insyn.

Reklam måste vara utformad på ett sätt som tilltalar oss människor.

Utformad på ett sätt som inte läcker.

Rikt illustrerad och utformad på ett sätt underlättar inlärning.

n Skolrestaurangen är utformad på ett sätt som uppskattas av matgästerna.

RH-stolen är utformad på ett sätt som uppmuntrar till .

Den är utformad på ett sätt som maximerar dagsljus.

Tabletten är utformad på ett sätt som skyddar laktobakterierna vid passagen.