What is the translation of " DESIGNED IN A WAY " in Norwegian?

• utformet på en måte
• utformet slik
• designet på en måte

Examples of using Designed in a way in English and their translations into Norwegian

They are designed in a way to highlight the beauty of the women bodies.
De er utformet på en måte å markere skjønnheten til kvinnens kropper.

The games feature sharp graphics and fun features, and they're designed in a way that ensures completely fair game-play.
Spillene har skarp grafikk og morsomme funksjoner, og de er utformet på en måte som sikrer helt rettferdig spillspill.

Our platform is designed in a way that it's easy-to-use and simple to understand.
Vår plattform er utformet på en slik måte at det er lett å bruke og enkel å forstå.

Flame is the largest cyber weapon discovered to date- and it was designed in a way that made it nearly impossible to track down.
Flame er det mest omfattende cybervåpenet som er oppdaget til dags dato- og det er utviklet på en slik måte at det nesten er umulig å spore opp.

CSS is designed in a way that allows for relatively seamless addition of new features.
CSS er utformet på en måte som gjør det mulig for relativt sømløst tillegg av nye funksjoner.

These questionnaires and surveys will be generally designed in a way that they can be answered without any Personal Data.
Disse spørreskjemaene og spørreundersøkelsene vil vanligvis være utformet slik at de kan besvares uten å oppgi persondata.

They can be designed in a way that represents the unique spirit and interests of the people that order them.
De kan være utformet på en måte som representerer den unike ånd og interessene til folk som bestiller dem.

Beppu Mizobe Gakuen College We are living in an age that demands that information be designed in a way that is functional, yet visually stimulating.
Beppu Mizobe Gakuen College Vi lever i en tid som krever at informasjonen være utformet på en måte som er funksjonell, men visuelt stimulerende.

Texas Calculatem was designed in a way that requires NONE of your time or effort.
Texas Calculatem ble utformet på en måte som krever INGEN av din tid eller innsats.

It is designed in a way that gives both groups an opportunity to participate in several activities that will stimulate them physically and psychologically.
Det er designet på en måte som gir begge gruppene mulighet til å delta i flere aktiviteter som vil stimulere dem både fysisk og mentalt.

We also noticed that many smart speakers are designed in a way that diverts your attention from the music to the tech instead.
Vi la også merke til at mange smarthøyttalere er utformet på en slik måte at oppmerksomheten rettes mot teknologien i stedet for musikken.

Villa is designed in a way that it consists of 6 apartment units, interconnected through the interior of the villa, an independent apartment units physically separated from the rest of the house, and three-bedroom apartment of 140 m2 on the top floor with access to a remarkable terrace located on the villa roof.
Villaen er utformet slik at den består av 6 leiligheter, sammenkoblet gjennom det indre av villaen, en uavhengig leilighetskompleks som er fysisk skilt fra resten av huset, og tre-roms leilighet på 140 m2 i toppetasjen med tilgang til En bemerkelsesverdig terrasse ligger på villa taket.

The hulls of the cruise ferries are designed in a way that reduces water resistance and increases stability.
Cruisefergenes skrog er utformet på en måte som reduserer motstand og øker stabiliteten.

They can be designed in a way that represents the unique spirit and interests of the peopl….
De kan være utformet på en måte som representerer den unike ånd og interesser av menne….

Ads in apps participating in Designed for Families must not have deceptive content or be designed in a way that will result in inadvertent clicks from child users.
Annonser i apper som inngår i Designed for Families-programmet, skal ikke ha villedende innhold eller være designet på noen måte som kan føre til utilsiktede klikk av mindreårige brukere.

The house was designed in a way that have in the basement fitness room, with a bathroom.
Huset ble designet på en måte som har i kjellerens treningsrom, med bad.

Our scratch cards free bonus no deposit have been designed in a way that maintains the real fun of playing real scratch cards.
Våre skrapelodd gratis bonus uten innskudd har blitt utformet på en måte som opprettholder den virkelige moroa av å spille ekte skrapelodd.

The space is currently designed in a way that all musical events are held on the upper floor, in accordance with the excellent technical conditions for the performance, while the lower floor is more suitable for organizing larger gatherings since it has a summer terrace and a perfect view of the sea.
Plassen er for tiden utformet slik at alle musikalske hendelser holdes i øverste etasje i henhold til de ypperlige tekniske forholdene for forestillingen, mens underetasjen er mer egnet for å organisere større sammenkomster siden det har en sommerterrasse og en perfekt utsikt over havet.

Considering the fact that software providers have complete freedom with the design, these slot games are often designed in a way that they feature some characters from the world of entertainment which made the experience of playing these Windows Phone casino games even better.
Med tanke på at programvareleverandører har full frihet med designet, så er disse spilleautomatene ofte designet på en slik måte at de inneholder noen karakterer fra underholdningsverdenen, noe som gjør spillopplevelsen enda bedre.

PVC profile is designed in a way that has the ability to bend without causing fracture design..
PVC-profil er utformet på en måte som har evnen til å bøyes uten å forårsake brudd design.

The user interface on Melin Medical's terminals is designed in a way that makes it easy for patients to use them from the very first time.
Brukergrensesnittet på Melin Medicals terminaler er utviklet på en måte som gjør det lett for pasientene å benytte dem allerede ved førstegangsbruk.

The wallet is designed in a way to let the customers store the various currency amounts within the same account.
Lommeboken er utformet på en måte å la kundene lagre de ulike valutabeløp innenfor samme konto.

Inntel offers experience you will remember, designed in a way to surprise you- with its location, its look, but its offer, as well.
Inntel tilbyr opplevelse du vil huske, utformet på en måte å overraske deg- med sin beliggenhet, sitt utseende, men sitt tilbud, så vel.

The buildings are designed in a way that all floors and apartments have the amazing view of the Marmara Sea and the marvelous view of Istanbul.
Bygningene er utformet slik at alle etasjer og leiligheter har en fantastisk utsikt over Marmarahavet, og den vakre Instenbul.

That factual descriptions must be used in the marketing entails in particular a requirement that the marketing must not be designed in a way that, in an improper manner, undermines or weakens trust in the ordinary health service, health care professionals, other forms of T&CM or other providers of such.
At markedsføringen skal være saklig, vil særlig medføre krav om at markedsføringen ikke skal utformes slik at den på en utilbørlig måte undergraver eller svekker tilliten til den ordinære helsetjeneste, til helsepersonell eller til andre former for alternativ behandling eller behandlere.

The security tool has been designed in a way that makes it easy to use, even if you have never dealt with similar programs before.
Security tool er utformet på en måte som gjør det enkelt å bruke, selv om du aldri har jobbet med lignende programmer før.

MaxVac Central units are designed in a way so that basically no maintenance is required.
MaxVac Central enheter er utformet på en slik måte at det i utgangspunktet  ikke er nødvendig med vedlikehold.

Most end-game challenges are designed in a way that they can only be overcome while in a group.
De fleste slutten utfordringer er utformet på en måte som de bare kan overvinne mens i en gruppe.

The Valve controller is designed in a way that ensures that the top outlet is not covered in a double plug-outlet.
Den nye modellen er utformet slik at øverste stikket i en dobbel stikkontakt ikke dekkes over.

Our website is principally designed in a way that limits the collection and processing of personal data to a minimum.
Nettstedene våre er hovedsakelig utformet på en måte som begrenser behandlingen av personopplysninger så mye som mulig.

How to use "designed in a way" in an English sentence

It is designed in a way that allows you maximum flexibility.

But it’s designed in a way that is appealing to anyone.

Our sunglasses are designed in a way to float in water.

The SM—6 is designed in a way that makes contouring comfortable.

They must be designed in a way that incentivizes risk reduction.

They are designed in a way to be less in weight.

This temple has been designed in a way unlike any other.

The lessons are designed in a way that you cannot fail.

WordPress was designed in a way that makes managing websites easy.

Each room is designed in a way that accommodates 3 adults.

How to use "designet på en måte, utformet på en måte, utformet slik" in a Norwegian sentence

Den er designet på en måte å unngå alt dette.

Den er designet på en måte som gjør det veldig behagelig.

Linsene er designet på en måte som gir en høyere komfort.

Vår skaphenger er dessuten utformet på en måte som reduserer luftmotstand.

De er utformet på en måte å bringe attraktivitet til din eiendom.

Parken er utformet på en måte som stimulerer til fysiske aktivitet.

Universelt utformet slik at alle har tilgang.

Utkobling er designet på en måte at man kutte hierarkisk.

Kurset er utformet slik at alle kan delta.

I tillegg er ladesporet utformet på en måte som enheten ikke sklir.