What is the translation of " DETAILED RULES FOR THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• tillämpningsföreskrifter för
• detaljerade bestämmelser om genomförandet
• föreskrifter för genomförandet
• föreskrifter för tillämpningen
• detaljerade genomförandebestämmelser
• tillämpningsföreskrifter
• detaljerade regler för genomförandet
• detaljerade regler för tillämpningen
• närmare bestämmelser för genomförandet
• tillämpningsföreskrifter för genomförandet
• tillämpningsbestämmelser för
• närmare regler för genomförandet

Examples of using Detailed rules for the implementation in English and their translations into Swedish

Detailed rules for the implementation of provisions on data.
Tillämpningsbestämmelser för tillhandahållande av uppgifter.

The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph.
Kommissionen skall fastställa tillämpningsföreskrifter för denna punkt.

Detailed rules for the implementation of Annexes I and III.
Närmare föreskrifter om genomförandet av vad som föreskrivs i bilaga 1 och 3.

Regulation 641/2004 on the detailed rules for the implementation of Regulation 1829/2003.
Förordning 641/2004 om tillämpningsföreskrifter för förordning 1829/2003.

Detailed rules for the implementation of the measures provided for in Articles 9 to 13;
Tillämpningsföreskrifter för åtgärderna i artiklarna 9-13.

Member States shall lay down detailed rules for the implementation of these provisions.
Medlemsstaterna skall fastställa närmare regler för genomförandet av dessa bestämmelser.

Detailed rules for the implementation of Article 12 and, if appropriate, Article 13.
Detaljerade regler för tillämpningen av artikel 12 och, i förekommande fall, artikel 13.

The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph.
Kommissionen skall föreskriva detaljerade regler för genomförandet av denna punkt.

Detailed rules for the implementation of eligible measures under the EFF;
Detaljerade bestämmelser för att genomföra de åtgärder som är stödberättigande enligt EFF.

Member States shall lay down detailed rules for the implementation of paragraph 1. CHAPTER 2.
Medlemsstaterna skall fastställa närmare regler för tillämpningen av punkt 1. KAPITEL 2.

Detailed rules for the implementation of this article may be adopted in accordance with Article 232.
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel får fastställas enligt artikel 23.2.

Whereas provision should be made for adopting detailed rules for the implementation of this Scheme.
Åtgärder bör vidtas för att anta detaljerade genomförandebestämmelser för detta system.

EU budget- Detailed rules for the implementation of the Financial Regulation.
EU: budget- Genomförandebestämmelser för budgetförordningen.

A procedure should be laid down for adopting detailed rules for the implementation of the Scheme.
Det bör fastställas ett förfarande för att anta tillämpningsföreskrifter för planen.

Detailed rules for the implementation of the Programme in the Community should be laid down;
Det bör fastställas tillämpningsföreskrifter för programmet i gemenskapen.

No 404/201112 lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1224/2009.
nr 404/201112 fastställs tillämpningsföreskrifter för förordning(EG) nr 1224/2009.

Detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21.12.77.
Genomförandebestämmelser för vissa bestämmelser i budgetförordningen av den 21 december 1977.

for the adoption of further detailed rules for the implementation of this Directive.
antagande av ytterligare föreskrifter för tillämpningen av detta direktiv.

The detailed rules for the implementation of the EFF are laid down in Commission Regulation(EC) No 498/2007.
Tillämpningsföreskrifter för Europeiska fiskefonden anges i kommissionens förordning(EG)nr498/2007.

No 737/2010 of 10 August 2010, lays down detailed rules for the implementation of the Basic Regulation.
kommissionens förordning(EU) nr 737/2010 av den 10 augusti 2010, fastställs detaljerade regler för genomförandet av grundförordningen.

The Commission may adopt the detailed rules for the implementation of this Section and, in particular.
Tillämpningsföreskrifter Kommissionen får anta tillämpningsföreskrifter för detta avsnitt, särskilt.

for the adoption of further detailed rules for the implementation of this Directive.
för antagande av ytterligare föreskrifter för tillämpningen av detta direktiv.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
Detaljerade bestämmelser om genomförandet av punkt 1 skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 17.2.

The Council adopted a regulation laying down procedures for the adoption of detailed rules for the implementation of certain provisions of both agreements.
Rådet antog en förordning där det fastställs vissa förfaranden för antagandet av närmare regler för genomförandet av vissa bestämmelser i båda avtalen.

Detailed rules for the implementation of this paragraph shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 48.
Detaljerade regler för tillämpningen av denna punkt skall utformas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 48.

No 2362/98 0 lays down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EEC) No 404/93 regarding imports of bananas into the Community;
nr 2362/98( 1) fastställdes tillämpningsföreskrifter för förordning(EEG) nr 404/93 beträffande ordningen för import av bananer till gemenskapen.

Detailed rules for the implementation of paragraph 1shall be laid down according to the procedure referred to in Article 17 2.
Detaljerade bestämmelser om genomförandet av punkt 1 skall fastställas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 17.2.

for the adoption of further detailed rules for the implementation of this Directive and for amending the Annexes.
för antagande av ytterligare föreskrifter för genomförandet av detta direktiv och för ändring av bilagorna.

The detailed rules for the implementation of paragraph 1 shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 17 2.
Detaljerade bestämmelser om genomförandet av punkt 1 skall fastställas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 17.2.

No 1975/2006 of 7 December 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC)
nr 1975/2006 av den 7 december 2006 som fastställer detaljerade regler för tillämpningen av rĺdets förordning(EG)

How to use "detailed rules for the implementation" in an English sentence

Tax Minister may lay down detailed rules for the implementation of the Convention, article 8, paragraph 2 (b). § 6.

It is expected to finalise the detailed rules for the implementation of the Paris Agreement that are as yet lacking.

Control Implementing Regulation Commission Implementing Regulation (EU) No. 404/2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) 1224/2009.

The Minister for economic and business affairs shall lay down detailed rules for the implementation of the provisions of this chapter.

This Regulation lays down the detailed rules for the implementation of Articles 75(2), 78(2) to (5) and 81(1) of Directive 2009/65/EC. 1.

Article 5(7) of the Regulation empowers the Commission to establish detailed rules for the implementation of the conditions laid down in Article 5.

Detailed rules for the implementation of paragraph 1 shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 21(2). 1.

The detailed rules for the implementation of the Protocol were adopted at COP 7 in Marrakesh in 2001, and are called the 'Marrakesh Accords'.

Detailed rules for the implementation of this paragraph shall be established in an implementing Regulation in accordance with the procedure laid down in Article 18. 6.

How to use "föreskrifter för genomförandet" in a Swedish sentence

Kommissionen bör beakta storleken på företagens flotta då de utarbetar föreskrifter för genomförandet av denna artikel.

Mot denna bakgrund är det nödvändigt att göra ett begränsat ingrepp i landstingens självstyre. 5.4Föreskriftsarbete för Socialstyrelsen Socialstyrelsen föreslås få meddela föreskrifter för genomförandet av screeningen.

Kommissionen bör särskilt ges befogenhet att anta vissa närmare föreskrifter för genomförandet av detta direktiv.

Glesbygdsverket får utfärda föreskrifter för genomförandet av gemenskapsinitiativet Leader II.

Utarbeta föreskrifter för genomförandet av den nya tullkodexen.

Varje europeisk byrås förvaltningskommitté skall fastställa föreskrifter för genomförandet av bestämmelserna i denna avdelning. 2.