What is the translation of " DETAILED STATEMENT " in Swedish?

• detaljerad redogörelse
• detaljerat uttalande
• detaljerade redogörelse
• detaljerade uttalande

Examples of using Detailed statement in English and their translations into Swedish

I need a detailed statement.
Jag behöver en detaljerad beskrivning.

We're gonna conduct an internal review and issue a more detailed statement at that time.
Vi ska göra en genomgång och återkommer med ett detaljerat uttalande.

A detailed statement of borrowing and lending policy.
En detaljerad redogörelse för upp- och utlåningspolitiken.

He's given a detailed statement.
Han har lämnat en detaljerad redogörelse.

certain regimen of medications now. You gave them a very detailed statement.
du behöver en viss dos av mediciner. De fick en detaljerad redogörelse.

I want to receive a detailed statement of my trading results.
Jag vill ha en detaljerad redogörelse för mina affärer.

A detailed statement of compliance with the various provisions which are to be met,
Ett detaljerat intyg om överensstämmelse med de olika bestämmelser som ska uppfyllas,

It doesn't have to be a detailed statement.
Det måste inte vara ett detaljerat uttalande.

And issue a more detailed statement at that time. We're gonna conduct an internal review.
Och återkommer med ett detaljerat uttalande. Vi ska göra en genomgång.

I should like to thank the Ombudsman for his detailed statement on his activities in 2004.
Jag skulle vilja tacka ombudsmannen för hans detaljerade redogörelse för sin verksamhet under 2004.

The original detailed statement of reimbursements received from another scheme Article 28.
En detaljerad sammanställning i original av de ersättningar som har erhållits genom ett annat system artikel 28.

that is, a detailed statement of what is already in place.
det vill säga en detaljerad redogörelse för vad som redan finns.

We give you a detailed statement of your transaction history that you can view anytime you wish online!
Vi ger dig en detaljerad redogörelse för din transaktion historia som du kan visa när du vill på nätet!

I am sure that Commissioner Ferrero-Waldner will make a detailed statement and list the specific measures that could be taken.
Jag är säker på att kommissionsledamot Ferrero-Waldner kommer att göra ett detaljerat uttalande och räkna upp de särskilda åtgärder som kan vidtas.

However, a detailed statement of reasons and justification is required for every derogation,
Men ett detaljerat uttalande om skäl och rättfärdigande krävs för varje undantag,

We encourage you to read the detailed statement above for additional details..
Vi uppmanar dig att läsa denna detaljerade redogörelse för ytterligare information.

The request to set up a committee of inquiry must specify precisely the subject of the inquiry and include a detailed statement of the grounds for it.
En begäran om att en undersökningskommitté skall tillsättas skall ange vad som skall utredas och innehålla en detaljerad redogörelse för de skäl som motiverar undersökningen.

What I would welcome is a complete, detailed statement of the rights our citizens would enjoy under the prospective agreement.
Vad jag skulle välkomna är ett fullständigt och utförligt uttalande om de rättigheter som våra medborgare skulle ha enligt det eventuella framtida avtalet.

The request to set up a committee of inquiry must specify precisely the subject of the inquiry and include a detailed statement of the grounds for it.
I en begäran om att en undersökningskommitté ska tillsättas ska det anges vad som ska utredas och den ska innehålla en detaljerad redogörelse för de skäl som motiverar undersökningen.

The balance sheet includes a detailed statement about the current assets of a company,
Balansen innehåller en detaljerad redogörelse för företagets omsättningstillgångar,

local dimension of all draft legislative acts and to make a detailed statement on how the principle of subsidiarity is respected.
kommissionen tar hänsyn till den regionala och lokala aspekten när det gäller alla utkast till lagstiftning, och att den lämnar en detaljerad redogörelse för hur subsidiaritetsprincipen följs.

(b) a detailed statement of reasons explaining why the content is considered terrorist content
(b) En detaljerad redogörelse av orsaker till att innehållet anses vara terrorisminnehåll och en särskild hänvisning

tenderers should be informed of the grounds on which the decision was taken and should receive a detailed statement of reasons based on the content of the evaluation report.
anbudsgivare underrättas om resultatet av ett förfarande bör de informeras om de skäl som ligger till grund för beslutet och få en detaljerad redogörelse för orsakerna på grundval av utvärderingsrapportens innehåll.

Management account' means a detailed statement of income and costs for the period in question including a breakdown between air-transport-related
Driftredovisning: en detaljerade redogörelse för intäkter och kostnader under den aktuella perioden, fördelad på lufttransportverksamhet och annan verksamhet,

The administrator shall, as soon as practicable after the end of each fiscal year of the Association, furnish to the EEC a detailed statement of the Special Action Account,
Så snart det är möjligt efter varje budgetår hos Utvecklingsfonden skall förvaltaren överlämna till EEG en utförlig redogörelse för det särskilda åtgärdskontot,

The Council welcomes the detailed statement by the US Secretary of State, for all European countries share the determination of the United States to protect innocent citizens from the threat of terrorism, while operating within international law.
Rådet välkomnar det detaljerade uttalandet eftersom alla EU-länder delar Förenta staternas beslutsamhet att skydda oskyldiga medborgare mot hotet från terrorismen inom ramen för åtgärder inom den internationella lagstiftningen.

Mr President, I should like to thank the Commissioner for his very detailed statement which, without wishing in any way to put aside the devastation of the impact of this outbreak, will have counteracted some of the hysteria that we have encountered.
Herr talman! Jag skulle vilja tacka kommissionären för hans mycket detaljerade uttalande, som- utan att jag på något sätt vill förringa de förödande följderna av epidemin- bör ha motverkat en del av den hysteri som vi bevittnat.

Made a detailed statement to the Consultative Group Meeting on Uganda in Kampala in December 1998,
EU gjorde ett detaljerat uttalande till den rådgivande gruppens möte i Kampala i Uganda i december 1998

Eurojust a Europol The group has considered that rather than trying to"update" the detailed statement of Europol's tasks in Article 30 TEU- which is already outdated today in certain respects- it would be better to replace it by a shorter
Arbetsgruppen ansåg att det vore bättre att i stället för att försöka uppdatera den detaljerade redogörelsen för Europols uppgifter i artikel 30 i EU-fördraget- som nu redan är föråldrad i vissa avseenden- ersätta den med en kortare och mer allmän bestämmelse

Will the Council now provide a detailed statement on what it intends to include in its positive agenda
Kommer rådet nu att lägga fram en detaljerad redogörelse för vad det avser att ta med i sin positiva agenda,

How to use "detailed statement" in an English sentence

See detailed statement from the Director General of ODPEM.

Please read Jamie’s detailed statement on the JCPOA here.

reasonably detailed statement of the cause of such obsolescence.

They’ll ask them for a detailed statement in writing.

In any event, the detailed statement above takes precedence.

The application must include a detailed statement of costs.

Statement of Teaching - Detailed Statement of Teaching document.

View your detailed statement of sales and payments received.

Detailed Statement of Faith for the Fellowship Baptist Church.

Snapshots and a detailed statement from Olivia are below.

How to use "detaljerad redogörelse, detaljerade redogörelse, detaljerat uttalande" in a Swedish sentence

För en mer detaljerad redogörelse se Kamada et.

I samma veva refererade jag till Berghorns detaljerade redogörelse över sin psykiska hälsa genom åren.

Samtidigt är Bohannons detaljerade redogörelse för hur han skapade sin mediaspinn väl värt att läsa.

Nedan följer mer detaljerad redogörelse för de reviderade stamboksbestämmelserna.

För detta behöver vi inte detaljerade redogörelse från någon lärare.

Detaljerad redogörelse för: FELIX – Vinn en lantgårdsvistelse!

En mer detaljerad redogörelse för vattenfrågor finns i följedokumentet.

Mer detaljerad redogörelse finns i gruppens protokoll.

Ett mer detaljerat uttalande för det angivna datumet öppnas.

Skriv ner en detaljerad redogörelse över händelsen.