What is the translation of " DEVELOPMENT OF ACTIVITIES " in Swedish?

• utveckling av verksamhet
• utvecklingen av aktiviteter
• utvecklingen av verksamheter
• utvecklingen av verksamhet
• utveckling av verksamheten

Examples of using Development of activities in English and their translations into Swedish

Recent and probable development of activities and economic situation.
Senaste och förväntade utveckling av verksamheter och ekonomisk situation.

Any financial surplus is not shared but rather used to ensure the continuation and development of activities.
Eventuellt ekonomiskt överskott utdelas inte, utan det används för att trygga och utveckla Blodtjänsts verksamhet.

For the development of activities for children, young people
För utveckling av verksamhet för barn, ungdomar

The City of Stockholm has supported the development of activities in Kista.
Stockholms stad har i sin tur stött utvecklingen av verksamheten i Kista.

This will promote the development of activities with a less significant environmental impact.
Detta kommer att främja utvecklingen av verksamhet med mindre miljöpåverkan.

an antiquarian was hired to lead work on site at Forsvik, with continued renovation and development of activities there.
anställs en antikvarie för att på plats i Forsvik leda arbetet med fortsatt restaurering och utveckling av verksamheten.

To create a favourable environment for the development of activities in the tourism sector;
Skapa en miljö som är gynnsam för verksamhetsutvecklingen inom turistsektorn.

and advise on the development of activities on the platform.
ger råd om utvecklingen av aktiviteter på plattformen.

The emphasis is on development of activities based on nature,
Tonvikten ligger på utveckling av verksamhet som baseras på naturmiljöer,

The grant is offered as a general grant for the organisation's operations and the development of activities intended for the unemployed.
Bidrag beviljas som allmänt bidrag för organisationens verksamhet samt för utveckling av verksamhet avsedd för arbetslösa.

To cooperate with the City Council in the development of activities organized within disadvantage neighbourhoods in the city of Santander.
Att samarbeta med kommunfullmäktige i utvecklingen av verksamheter inom missgynnade stadsdelar i staden Santander.

The project consists of six different work packages that encompasses describing the present situation, development of activities, local pilots and packaging of knowledge.
Projektet bygger på sex arbetspaket som omfattar att beskriva nuläge, vidareutveckla insatser, lokala piloter samt paketera kunskap.

From the outset, these programmes were open to the development of activities relating to new technologies,
I dessa program har det från början funnits utrymme för att utveckla verksamhet som rör ny teknik,

for a suitable legal framework and for the development of activities within Europe.
anpassning av rättsliga regler samt till en utveckling av den europeiska verksamheten.

Any new water supply can support the development of activities in the area surrounding the new infrastructure.
Ny vattenförsörjning kan stödja utvecklingen av verksamhet i området kring den nya infrastrukturen.

nuclear safety and development of activities by local entities and the private sector.
energi och kärnkraftssäkerhet, samt åt utvecklingen av lokal verksamhet och av den privata sektorn.

The EU public health programme has supported the identification and development of activities to address health inequalities including a European directory of good practices12.
EU: s folkhälsoprogram har gett stöd till kartläggningen och utvecklingen av verksamhet för minskad ojämlikhet i hälsa, däribland en europeisk katalog över god praxis12.

of developing forms of strengthened cooperation on shared objectives regarding a specific sector or macro-region or the development of activities considered by the Member States to be of strategic importance.
utveckla former för förstärkt samarbete i fråga om gemensamma mål som rör ett visst område, en makroregion eller utvecklingen av verksamheter som enligt medlemsstaterna har strategisk betydelse.

Various initiatives are in train towards achieving this aim including the development of activities that benefit the wider community,
Diverse initiativ strävar mot att uppnå dessa mål, däribland utveckling av aktiviteter som gynnar samhället i stort,

of contributing to positive development of activities.
bidra till en positiv utveckling av verksamheten.

transparent rules are established to govern the development of activities associated with the information society.
att upprätta rättvisa och tydliga regler för att styra utvecklingen av verksamheter som är förbundna med informations samhället.

The EU-level initiative will allow for the development of activities that establish links between different organisations
EU-initiativet kommer att göra det möjligt att utveckla verksamheter som upprättar kontakter mellan olika organisationer

the employees' participation in governance processes and the development of activities(see Plan for diversity
medarbetarnas delaktighet i styrprocess och verksamhetsutveckling(se Plan för mångfald

Since scientific knowledge depends on the sustainable development of activities, the increase in cofinancing rates relating to database collation,
Eftersom vetenskapliga uppgifter är beroende av en hållbar utveckling av verksamheten, blir höjningen av medfinansieringsnivåer som gäller insamling till databaser,

how it can contribute to development of activities with good learning conditions for all children.
delar av utvärderingsuppdraget är relaterade till varandra och kan leda till utveckling av verksamheten.

The new structure of the programme would also facilitate the development of activities across different education sectors
Programmets nya struktur skulle dessutom underlätta utvecklingen av aktiviteter inom olika utbildningssektorer

the development of special knowledge of areas, the development of activities that support R&D,
utveckling av områdenas specialkompetens, utveckling av funktioner som stöder FoU-verksamhet,

nuclear safety and development of activities by local entities and the private sector.
energi och kärnkraftssäkerhet, samt åt utvecklingen av lokal verksamhet och av den privata sektorn.

recovery of health, through the development of activities associated with clinical
återhämtning av hälsa, genom utveckling av verksamhet i samband med kliniska

link up island regions, land-locked regions, and peripheral regions to the more central regions of the European community as well as speeding up the development of activities which create jobs in new growth sectors.
varvid man till exempel skall ta hänsyn till behovet att anknyta ögrupper utan kustremsa som utgör randområden till de centrala delarna av gemenskapen och påskynda utvecklingen av verksamheter som skapar arbetstillfällen inom nya tillväxtsektorer.

How to use "development of activities" in an English sentence

Kelly also was responsible for guiding the development of activities marking Surdna’s 100th anniversary.

To provide advice on the development of activities for young people within the club/organisation.

Participation in development of activities for prevention of incidents and injuries, control over their performance.

It is our initiative for the implementation and development of activities in the social field.

In addition, I have been involved in the development of activities within international cooperation frameworks.

Creating an IT infrastructure which ensures the optimum development of activities within the Romanian Judiciary.

Students also successfully applied their knowledge through the development of activities for their own classrooms.

Apropos this topic he assists in the development of activities for students and resources for educators.

Share in the development of activities and events based on your child’s strengths, interests, and abilities.

UArctic is dedicated to supporting the development of activities by its various network members and units.

How to use "utvecklingen av aktiviteter" in a Swedish sentence

Utvecklingen av aktiviteter för barn, unga och familjer kan ske i team, grupp eller som ett enskilt utvecklingsprojekt.

Främjande av genomförandet av tillvaratagna erfarenheter för att uppnå en erfarenhetsgrundad bas för utvecklingen av aktiviteter inom katastrofhanteringens olika stadier.

Enligt denna artikel var utvecklingen av aktiviteter i bl.a.

Därför måste landturismen ta tag i produktutvecklingen och i utvecklingen av aktiviteter och evenemang så att Åland får åtminstone tre säsonger.

BLI SVERIGES RÖRELSE & MOTORIKSTAD Vallentuna blir en förebild för en hälsosam stad och bidrar till utvecklingen av aktiviteter och framtidens rörelseytor.

I protokollet omnämns inte särskilt utvecklingen av aktiviteter för den lokalbefolkning som lever på fiske.

Utvecklingen av aktiviteter och publik ska ses mot bakgrundd av resursinsatserna under de gångna sex verksamhetsåren.

HBTQI-personer äger en röst i utvecklingen av aktiviteter (eller ”inget om oss, utan oss”) 6.

Utvecklingen av aktiviteter kommer att vara relaterad till verktygsutveckling och/eller pluginutveckling för att underlätta verifiering och validering av styrsystemets programvara.

Dels för att minska osäkerheten för både nätägare och andra aktörer, dels för att underlätta utvecklingen av aktiviteter och tjänster.