What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE REGION " in Swedish?

• utvecklingen i regionen
• utveckling i regionen
• utvecklingen i region
• regional utveckling

Examples of using Development of the region in English and their translations into Swedish

Jönköping University takes an active part in the development of the region.
Högskolan i Jönköping tar en aktiv roll i regionens utveckling.

The many large hotel complexes, promoted the development of the region and the area now has many shops and restaurants.
De många stora lyxkomplex som byggs ger området en utveckling av regionen och området har nu många affärer och restauranger.

Consider additional ways in which it might contribute towards the development of the region.
Överväga andra sätt att bidra till regionens utveckling.

Tads is therefore supporting the development of the region as a free economic zone.
Tacis stödjer därför utvecklingen av regionen mot en fri ekonomisk zon.

Our activities on the global arena fuels and contributes to the development of the region.
Vår verksamhet på den globala arenan driver och bidrar till den regionala utvecklingen.

At the same time the development of the region has already benefited from Tacis projects amounting to about EUR 30 million since 1991.
Samtidigt har utvecklingen av regionen redan dragit nytta av Tacisprojekt till ett belopp på cirka 30 miljoner euro sedan 1991.

We must persevere with the democratisation and economic development of the region.
Vi måste fortsätta demokratiseringen och den ekonomiska utvecklingen av regionen.

This objective will focus on the development of the region and local communities, as well as
Detta mål är inriktat på regional utveckling och lokala samhällen samt på stöd till landsbygdsutveckling

Described the investment is of great importance for the development of the region.
Beskrivs investeringen är av stor betydelse för utvecklingen av regionen.

The development of the region cannot be based solely on the aid
Regionens utveckling kan inte endast grundas på stöd

the taxes we pay support the development of the region where we operate.
betalade skatter stödjer utvecklingen av den regionen vi verkar i.

non-governmental bodies for a more effective development of the Region.
icke-statliga organisationer för att trygga en effektivare utveckling av Östersjöområdet.

since economic and financial development of the region also has a positive effect on social developments..
samband mellan dessa båda. Ekonomisk och finansiell utveckling i regionen har en positiv effekt på samhällsutvecklingen.

We now await concrete steps leading to the economic, social and cultural development of the region.
Vi väntar nu på konkreta steg som leder till att regionen utvecklas ekonomiskt, socialt och kulturellt.

Ultimately, given that EUR 1.5 million was taken from a pilot project on the environment and the development of the region in the spring of this year
I våras flyttades 1, 5 miljoner euro från ett pilotprojekt på miljöområdet respektive inom regional utveckling till ett bananprojekt i AVS-länderna. Mot den bakgrunden måste jag

The Council believes that a strengthened Mercosur will be the key to the development of the region.
Rådet anser att ett förstärkt Mercosur kommer att bli nyckeln till utvecklingen av regionen.

The planning as well as the follow-up starts already in the planning-phase and the development of the region continues years after successful completion of the project.
Uppföljningen och planeringen av projektet inleds ofta redan i planläggningsskedet, och utvecklandet av området fortsätter långt in i framtiden även efter att byggarbetena har slutförts.

The Fernandópolis campus offers undergraduate programs that contribute to the economic and social development of the region.
Den Fernandopolis campus erbjuder grundutbildningsprogram som bidrar till den ekonomiska och sociala utvecklingen i regionen.

constitutes a significant contribution to the development of the region and its attractiveness as a health resort and tourism destination.
bidrar i stor utsträckning till regionens utveckling och dess dragningskraft som kurort och turistort.

thus contribute to the development of the region.
därmed bidra till utvecklingen i regionen.

Therefore, it is important that the focus is on the sustainable and inclusive development of the region, says Daniel Örtqvist.
Därför är det viktigt att den fokuserar på en hållbar och inkluderande utveckling i regionen, säger Daniel Örtqvist.

supporting local production and thereby the socio‑economic development of the region.
därigenom främja den sociala och ekonomiska utvecklingen i regionen.

South Ossetia still represent the greatest threat to the stability and development of the region and of its neighbours.
Abchazien och Syd-Ossetien är fortfarande ett hot för stabiliteten och utvecklingen i regionen och grannländerna.

investment and thus for the development of the region.
investeringar och sålunda för utvecklingen av regionen.

The infrastructural issues have major implications both for The Port of Ystad but also for the development of the region.
Svårigheterna får stora konsekvenser både för Ystad och hamnen men även för utvecklingen i regionen.

The objective is to enhance the Baltic Sea region research capacity to ensure a more sustainable development of the region.
Syftet är att förbättra Östersjöregionens forskningskapacitet för att få en mer hållbar utveckling i regionen.

economic and social development of the region.
sociala och ekonomiska utvecklingen i regionen.

where possible, to the eventual rehabilitation and development of the region in question.
möjligt bidra till den senare återanpassningen och utvecklingen i regionen i fråga.

boost competitiveness and contribute to the development of the region.
förbättra konkurrenskraften och bidra till regionens utveckling.

crucial to the development of the region.
som är avgörande för utvecklingen i detta område.

How to use "development of the region" in an English sentence

Vedanta is committed to integrated development of the region from where it operates.

To promote sustainable growth and balanced development of the region and member states.

Shape the development of the region so it supports our quality of life.

However, further development of the region was interrupted due to the Mongol invasion.

Airports participate actively in the development of the region in which they operate.

interest in tourist and commercial development of the region may pose land conflicts.

He has to make sure that the development of the region is sustainable.

The role the railroads played in the development of the region was significant.

The next room covers the development of the region from the 15th century.

Filošević, Sanja (2013) Demographic assumptions of economic development of the region Slavonski Brod.

How to use "utvecklingen i regionen, utveckling i regionen" in a Swedish sentence

RTK bevakar systematiskt utvecklingen i regionen och omvärlden.

Det rymmer bland annat arbetsmarknadsutveckling, en klimatsmart utveckling i regionen och en infrastruktur för framtiden.

Det kommer innebära utvidgad arbetsmarknad, säkrad tillväxt och hållbar utveckling i regionen inom en överskådlig tidsram.

Upptäckten av Nerjagrottorna har betytt mycket för utvecklingen i regionen Axarquia.

Då blir våra möjligheter att påverka och medverka i en positiv utveckling i regionen obefintliga.

Utan satsningarna i det Västsvenska paketet kommer utvecklingen i regionen försvagas.

En grundförutsättning får testverksamhetens utveckling i regionen har varit om kommer framgent att vara Arvidsjaur flygplats.

Annars kommer utvecklingen i regionen att avledas.

Det skulle gynna såväl utvecklingen i regionen som den framtida vattenkvaliteten.

Den ekonomiska och social utvecklingen i regionen innebär många utmaningar.