What is the translation of " DIFFERENT REASON " in Swedish?

• annan anledning
• annan orsak
• annat skäl

Examples of using Different reason in English and their translations into Swedish

For a different reason.
Av en annan anledning.

That is bad for a dozen different reasons.
För många olika anledningar är det är inte bra.

Different reason? Not money.
En annan anledning? Inte pengar.

For a lot of different reasons.
Av olika anledningar.

Different reason but the same row.
Olika anledningar men samma grälande.

It's a different reason.
Det är av en annan anledning.

I thought she would find a different reason.
Jag trodde hon skulle hitta en annan anledning.

It's a different reason. Right.
Det är av en annan anledning. Precis.

This time there is a different reason.
Den här gången är orsaken en annan.

But for a different reason. A little sad.
Men av en annan orsak. Lite sorgsen.

Unless you're hesitating because of some-- some different reason.
Om du inte tvekar p.g.a. olika anledningar.

There's a different reason.
Nej, av en annan anledning.

A different reason, a more personal reason..
En annan orsak, mer personligt.

Yeah, but for a different reason.
Jaa, men av en annan orsak.

Some different reason. Unless you're hesitating because of some.
Men du kanske tvekar av någon annan anledning.

Or some totally different reason.
Eller av nån helt annan anledning.

There are different reasons why an order can be flagged by the system.
Det finns olika anledningar till varför en order kan flaggas av systemet.

Because of some… Unless you're hesitating some different reason.
Men du kanske tvekar av någon annan anledning.

There could be different reasons, such as.
Det kan finnas olika anledningar, t. ex.

Unless you're hesitating because of some-- some different reason.
Men du kanske tvekar av någon annan anledning.

Kap, I was sad for a different reason yesterday.
Kap, jag var ledsen igår av ett annat skäl.

but for a completely different reason.
men för en helt annan anledning.

Because of different reasons you're between two jobs.
Utav lite olika anledningar, så är ni nu mellan två jobb.

I couldn't help wondering if he had a different reason for protecting me.
jag undrade ändå om han hade nån annan anledning att skydda mig.

Because of some… some different reason. Unless you're hesitating.
Men du kanske tvekar av någon annan anledning.

will have a different reason for writing is a key concept.
kommer att ha ett annat skäl för skrivning är en nyckelbegrepp.

So there are a few different reasons why I change technique.
Så det är lite olika anledningar till varför jag byter teknik.

most of our affiliates choose to cooperate with us for a different reason- our customer service and quality!
de flesta av våra affiliates väljer att samarbeta med oss för en annan anledning- vår kundservice och kvalité!

There are many different reasons for decreased kidney function.
Det finns många olika anledningar till försämrad njurfunktion.

that was because everyone knew you had to wait for the results of the British election if you were going to have any outcome from that IGC so that was a different reason.
alla visste att man måste vänta på resultaten av det brittiska valet om man skulle få något resultat från den regeringskonferensen, så det var av en annan orsak.

How to use "different reason" in an English sentence

Myers expressed a different reason for abstaining.

Everyone has different reason for intermittent fasting/fasting.

Everyone has a different reason for volunteering.

A different reason and everybody reacts differently.

Everyone has a different reason for running.

Different people have different reason for this.

It’s a different reason every single time.

Why: A different reason for each stop.

Everyone has a different reason for renting.

Everyone has a different reason for walking.

How to use "annat skäl, annan orsak, annan anledning" in a Swedish sentence

Finns det något annat skäl också?

En annan orsak kan vara formella skäl.

Det finns en annan orsak till det.

skadan och annan orsak Sjukersättning pga.

Annan orsak till vaginal blödning ska uteslutas.

Något annat skäl finns väl inte??

Svälja tabletterna med annan anledning säger.

Ett annat skäl var såklart hälsoaspekten.

Ingen annan orsak till flytande honung?

Nån annan anledning finns väl inte?