What is the translation of " DIFFICULTIES AND CHALLENGES " in Swedish?

• svårigheter och utmaningar
• de svårigheter och utmaningar
• svårigheterna och utmaningarna

Examples of using Difficulties and challenges in English and their translations into Swedish

What are the difficulties and challenges of 5G?
Vad är 5G: svårigheter och utmaningar?

how you approach difficulties and challenges.
hur du närmar dig svårigheter och utmaningar.

Life's everyday difficulties and challenges can be overwhelming.
Livets vardagsproblem och utmaningar kan vara överväldigande.

Living in a family with Huntington's disease provides a lot of difficulties and challenges.
Att leva i en familj med Huntingtons sjukdom innebär många svårigheter och utmaningar.

Faced with the great difficulties and challenges of our time, some are threatened with discouragement and disillusionment.
När vi står inför vår tids stora svårigheter och utmaningar riskerar en del av oss att känna sig modfällda och desillusionerade.

A slum school faces many difficulties and challenges.
Slumområden ställs inför många problem och utmaningar.

Thus, despite all difficulties and challenges, the air force provided a modern intelligence apparatus for several years- until you decide the fate of the aircraft.
Alltså, trots alla svårigheter och utmaningar, flygvapnet gav en modern underrättelsetjänst under flera år- tills du avgöra ödet för flygplan.

Such questions are necessary to overcome all the difficulties and challenges that appear at all times in our reality.
Sådana frågor är nödvändiga för att övervinna alla svårigheter och utmaningar som alltid uppträder i vår verklighet.

Passing a lot of difficulties and challenges, princess's love helped the prince from an ugly frog turning into a handsome prince, broke all of the witch's magic.
Passerar en hel del svårigheter och utmaningar, prinsessans love bidragit till prinsen från en ful groda som förvandlas till en stilig prins, bröt all the witch magi.

Latvia's achievements can be considered all the more remarkable when one takes into consideration the difficulties and challenges in the midst of which the Latvians began this work.
Det är en prestation som blir desto betydelsefullare när man beaktar alla svårigheter och utmaningar som letterna startade med.

Sometimes they do not need to fight with the difficulties and challenges to the last, you need to be tricky,
Ibland behöver inte slåss med de svårigheter och utmaningar som den sista, måste du vara knepigt,

The current Russian Federation has managed to make an entire nation walk tall again despite the considerable difficulties and challenges to which it still needs to respond.
Dagens Ryssland har fått en hel nation att räta på ryggen igen, även om det fortfarande återstår många svårigheter och utmaningar att ta itu med.

Delegations expressed their full understanding of the difficulties and challenges the Court is facing in terms of the future enlargement,
Delegationerna uttryckte sin fulla förståelse för de svårigheter och utmaningar som domstolen står inför när det gäller den framtida utvidgningen,

you already know the difficulties and challenges.
ni känner redan till svårigheterna och utmaningarna.

When handling the pandemic the County Council faced number of difficulties and challenges and to manage these a flexible approach was required.
Vid hantering av pandemin stötte landstinget på en del svårigheter och utmaningar och för att hantera dessa krävdes ett flexibelt tillvägagångssätt.

In several countries, our programmes are based on mentoring as a means to provide caring adults that engage with young people and help them to navigate through the difficulties and challenges of growing up.
I flera länder bygger våra program på mentorskap med engagerade vuxna som hjälper ungdomar att navigera genom de svårigheter och utmaningar som de stöter på under uppväxten.

The thesis discusses the limitations of different types of CFD methods and points out the difficulties and challenges in utilising these methods for simulating large industrial processes.
Avhandlingen diskuterar begränsningar av olika CFD-metoder och synliggör svårigheter och utmaning i att utnyttja dessa metoder för att simulera stora industriella processer.

sustainably develop access to culture face difficulties and challenges;
på ett hållbart sätt utveckla tillgången till kultur står inför svårigheter och utmaningar.

communication in time of the pandemic, the difficulties and challenges experienced in the crisis communication by the actors
kommunikationen vid pandemin, vilka svårigheter och utmaningar aktörerna upplevt i och med kriskommunikationen

help them navigate through the difficulties and challenges of growing up.
hjälper dem att navigera genom svårigheterna och utmaningarna med att växa upp.

including the most common difficulties and challenges- a failed marriage,
vilket inbegriper de vanligaste svårigheterna och utmaningarna- ett äktenskap som gått på grund,

that an integrated approach can overcome the main difficulties and challenges that these regions experience.
vi med en integrerad strategi kan övervinna de största svårigheterna och utmaningarna i dessa regioner.

It is this spirit- everyone putting their all into working toward the same purpose- that allows Shen Yun to overcome difficulties and challenges to become one of the top performing arts companies today.
Det är denna anda- att satsa allt i sitt arbete mot samma mål- det gör att Shen Yun kan övervinna svårigheter och utmaningar och vara ett av de bästa scenkonstkompanierna idag.

are occasions to discuss and clarify some of the difficulties and challenges related to the notification procedure.
är tillfällen då man kan diskutera och klargöra en del av anmälningsförfarandets svårigheter och utmaningar.

that is able to accompany men and women in the difficulties and challenges of everyday life, he does so always attentive to the voice and the guidance of the Holy Spirit.
som vandrar med män och kvinnor i de vardagliga svårigheterna och utmaningarna, visar han alltid på vikten av att uppmärksamma den Helige Andens röst och ledning.

To deal with difficulties and challenges in good time- before they grow out of control.
Att ta itu med svårigheter och utmaningar i tid- innan de vuxit oss över huvudet.

Being an artist is a path riddled with difficulty and challenges.
Att vara artist är en väg med svårigheter och utmaningar.

levels of extreme difficulty and challenges!
nivåer av extrema svårigheter och utmaningar!

they can without much difficulty and challenges every day to collect,
de kan utan större svårigheter och utmaningar varje dag för att samla in,

And with that in Russia everything is quite decent, but in the XXI century on the foreground there are absolutely other difficulties and global challenges.
Och med det i ryssland allt är ganska anständigt, men i det xxi århundradet på förgrunden finns det helt andra problem och globala utmaningar.