What is the translation of " DIRECTLY ON THE GROUND " in Swedish?

• direkt på marken
• direkt på golvet
• direkt på plats

Examples of using Directly on the ground in English and their translations into Swedish

Can be installed directly on the ground.
Kan monteras direkt på marken.

with the possibility to intervene directly on the ground.
med möjlighet att agera direkt på plats.

They were placed directly on the ground.
De placerades direkt på marken.

The rails and the log bed are generously strengthened by a steel frame especially adapted for sawing directly on the ground.
Rälsen och stockbädden är väl tilltagen med en stålkonstruktion speciellt anpassad för sågning direkt mot marken.

The building sits directly on the ground.
Den lägger sitt bo direkt på marken.

The rails may be placed directly on the ground, but for more comfort in use
Du kan lägga dina skenor direkt på golvet, men för daglig komfort på din terrass

The food should not be directly on the ground.
Maten ska inte vara direkt på marken.

Sometimes they placed directly on the ground to obtain a pre-from oak wood,
Ibland de placeras direkt på marken för att erhålla en förut från ekträ,

The planter should not stand directly on the ground.
Planteringen ska inte stå direkt på marken.

The adobe walls were placed directly on the ground, virtually independent of the wooden construction, and had no supporting role.
Lerstensmurarna placerades direkt på marken, så gott som oberoende av träkonstruktionen, och hade ingen stödjande funktion.

The artificial grass can be installed directly on the ground.
Konstgräs kan installeras direkt på marken.

we work directly on the ground to assess what is being carried out in the plantations,
arbetar vi direkt på marken för att bedöma vad som görs ute på plantagerna i enlighet med de miljömässiga

It is forbidden to install a mini coop directly on the ground.
Det är förbjudet att installera en mini coop direkt på marken.

Usage: It is convennient to be used directly on the ground, portable, and can be filled water,
Användning: Det är övertygande att användas direkt på marken, bärbar och kan fyllas med vatten,

The majority of the properties are located directly on the ground.
Det flesta fastigheter är belägna direkt på marken.

Reinforcing mesh can not be laid directly on the ground, as this will not give the desired effect.
Förstärkande nät kan inte läggas direkt på marken, eftersom detta inte kommer att ge den önskade effekten.

Experts do not recommend to installwooden logs directly on the ground.
Experter rekommenderar inte att installeraträ stockar direkt på marken.

They consist of a roof set directly on the ground or on a stone foundation.
De består av ett tak som ställts direkt på marken eller på en grund av sten.

Note that it is forbidden to dispose things directly on the ground.
Observera att det är förbjudet att ställa engångsgrillar direkt på marken.

carry out the frame and measure directly on the ground cut polycarbonate ordinary hacksaw.
genomföra ramen och mäta direkt på marken skär polykarbonat vanlig bågfil.

contribute their know-how directly on the ground.
bidra med sina kunskaper direkt på gräsrotsnivå.

It is convennient to be used directly on the ground, protable.
Det är övertygande att användas direkt på marken, protable.

You are not permitted to light a fire outdoors or barbecue directly on the ground.
Du får inte göra upp eld utomhus eller grilla direkt på marken.

The bio-ethanol fireplace can be placed directly on the ground or mounted on a wall depending on the model.
Bioetanol eldstad kan placeras direkt på marken eller monterad på en vägg beroende på modell.

place about 5 cm thick layer of granules, directly on the ground.
placera ca 5 cm tjockt lager av granulat, direkt på marken.

In the first case the glasses were asked to place directly on the ground at the foot of the right hill.
I det första fallet glasögon ombads att placera direkt på marken vid foten av rätten hill.

while others slept in tents or directly on the ground in sleeping bags.
andra sov i tält eller direkt på marken i sovsäckar.

Hookworms(Anchylostomiasis) Always wear shoes outdoors and do not sit directly on the ground- especially not in tropical regions- as the worm can then penetrate your skin.
Hakmask(Anchylostomiasis) Ha alltid skor på utomhus och sitt inte direkt på jorden- speciellt inte i tropiska områden- eftersom masken kan tränga igenom huden.

which lie directly on the ground.
som ligger direkt på marken.

To prevent a static charge from igniting the fuel, place the container and/or machine directly on the ground before filling, not in a vehicle
Förhindra att statisk elektricitet antänder bensinen genom att ställa bensindunken och/eller maskinen direkt på marken före påfyllning, inte i ett fordon