Examples of using Disadvantaged children in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Foundation for Disadvantaged Children.
We give disadvantaged children a chance, because they are our future!
We raise millions for disadvantaged children.
Vi samlar in miljoner till utsatta barn.services to poor and disadvantaged children.
till fattiga och missgynnade barn.This has helped us give over 300 disadvantaged children school kits and supplies.
Det gjorde det möjligt för oss att ge 300 missgynnade barn skolmaterial.worthwhile experience working with young and disadvantaged children.
meningsfull erfarenhet genom att arbeta med unga och missgynnade barn.Member States tend to target the most disadvantaged children and families within a broader universal approach.
Medlemsstaterna försöker nå de mest missgynnade barnen och familjerna inom en bredare och allmän ram.worthwhile experience working with young and disadvantaged children.
meningsfull erfarenhet genom att arbeta med unga och missgynnade barn.The objective is to support disadvantaged children and adolescents n by providing support to education and health projects, for instance.
Målet är att stödja missgynnade barn och ungdomar genom att till exempel stödja utbildnings- och hälsoprojekt.Role: Offering care and support for disadvantaged children.
Min roll? Ge omsorg och stöd åt utsatta barn.By helping disadvantaged children become tomorrow's leaders. The foundation will eventually transform Daniel's name from one of infamy to one of goodness.
Genom att hjälpa missgynnade barn att bli morgondagens ledare kommer fonden att gradvis förknippa Daniels namn med nåt gott.During the first week of our stay we were helping to run a summer camp for disadvantaged children and teenagers.
Under vår första vecka hjälpte vi till med ett sommarläger för utsatta barn och tonåringar.In her films she concentrates on the experiences of disadvantaged children who contend with a difficult financial situation,
Hennes filmer handlar ofta om missgynnade barns erfarenheter och hur de kämpar mot ekonomiska svårigheter,Increasing our social impact with the creation of the Ipsos Foundation to educate disadvantaged children and youth worldwide.
Öka vårt sociala ansvar genom att starta Ipsos Foundation för att utbilda missgynnade barn och ungdomar i världen.Some concerns remain e.g. treatment of disadvantaged children and minorities(particularly Roma), press freedom,
Vissa oroande aspekter kvarstår, t.ex. behandlingen av missgynnade barn och minoriteter(särskilt romer),Between 1991 and 1999, the number of primary schools with a high concentration of disadvantaged children was reduced from 19% to 8.
Mellan 1991 och 1999 minskade antalet grundskolor med en hög koncentration av missgynnade barn från 19% till 8.After a few notable successes with a few disadvantaged children chosen by the social workers for that very purpose,
Efter några synliga succeer med ett fåtal missgynnade barn utvalda av socialarbetarna för just det syftet,his reindeer landed in the city of Quilmes to visit disadvantaged children from a poor community.
hans renar landade i staden Quilmes för att besöka utsatta barn från ett fattigt samhälle.we are giving hundreds and thousands of disadvantaged children a great big Christmas present,
detta ger vi hundratals, ja tusentals, missgynnade barn en fantastiskt fin julklapp,rulers) for disadvantaged children in the UK;
linjaler) för missgynnade barn i Storbritannien.Since 2006, Hear the World initiatives have provided disadvantaged children access to sustainable audiological care and speech therapy.Â.
Sedan 2006 har Hear the World initiativen gett missgynnade barn tillgång till regelbunden audiologisk vård och talterapi.when it was a dental clinic for disadvantaged children.
då den var en tandklinik för mindre bemedlade barn.The first step for ZIEHL-ABEGG India started with a visit to a school for disadvantaged children on the outskirts of the city of Pune on 1 February 2014.
Det första steget som ZIEHL-ABEGG Indien tog startade den 1 februari 2014 med ett besök vid en skola för handikappade barn.run kindergardens for disadvantaged children in Rabat.
köra förskolor för utsatta barn i Rabat.Activities will focus initially on projects involving young disadvantaged children in the areas of health/nutrition,
Aktiviteterna kommer inledningsvis att fokusera på projekt som involverar unga utsatta barn inom områdena hälsa/näring,dedicated to helping build better futures for disadvantaged children in the United States.
som hjälper bygga bättre framtid för missgynnade barn i USA.It is about the importance of pre-school education for all, and especially for disadvantaged children, as a means of enhancing equality of opportunity
Det handlar om vikten av förskoleutbildning för alla, särskilt för eftersatta barn, för att skapa mer jämlika möjligheterto keep the Well-being of disadvantaged children.
att hålla välfärd för utsatta barn.The first step for ZIEHL-ABEGG India started with a visit to a school for disadvantaged children on the outskirts of the city of Pune on 1 February 2014.
Det första steget som ZIEHL-ABEGG Indien tog startade den 1 februari 2014 med ett besök vid en skola för handikappade barn. Det är en plats i utkanten av staden Pune.poorer suburbs of Cape Town to provide much needed care for disadvantaged children in the area.
daghem i slumområden och i de fattigare förorterna till Kapstaden för att ge omvårdnad och stöd till missgynnade barn där.
