What is the translation of " DISADVANTAGED COMMUNITIES " in Swedish?

missgynnade samhällen
missgynnade samhällena
eftersatta samhällen

Examples of using Disadvantaged communities in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Further objectives relate to disadvantaged communities.
Andra mål avser missgynnade bostadsområden.
welfare and education and disadvantaged communities.
utbildning och missgynnade folkgrupper.
You will work mainly with entrepreneurs from disadvantaged communities in Phnom Penh.
Du kommer arbeta med entreprenörer från utsatta delar av samhället i Phnom Penh.
including by addressing the basic needs of the previously disadvantaged communities;
utslagning, bland annat genom hantering av de grundläggande behoven hos tidigare missgynnade folkgrupper.
What if your insurance premiums could help disadvantaged communities around the world?
Hur skulle ni ställa er till att era försäkringspremier användes till förmån för utsatta samhällen runtom i världen?
use your passion for healthy living to support disadvantaged communities.
använd din passion för hälsa till att hjälpa utsatta grupper i samhället.
Without such availability the citizens of disadvantaged communities will be further discriminated against.
Om denna tillgång saknas i eftersatta områden kommer medborgarna där att bli än mer diskriminerade.
Live and work in the southern-most point of Africa and support disadvantaged communities.
Bo och arbeta på den sydligaste spetsen av Afrika och stötta människor i utsatta områden.
Programme aimed at regenerating the most disadvantaged communities in Wales and based on a recent review of best practice.
Programmets syftar till att rusta upp de mest missgynnade samhällena i Wales och grundas på en nyligen gjord översyn av goda exempel.
We have already delivered the biggest sized purifier to several disadvantaged communities.
Vi har redan levererat flera av de största modellerna av vattenrenare till avlägset utsatta byar.
Targeted campaigns should empower disadvantaged communities in defining their needs and spreading information.
Kampanjer riktade till särskilda målgrupper bör göra det möjligt för missgynnade grupper att fastställa sina behov och sprida informationen vidare.
especially in more disadvantaged communities.
This is a world where women and men in the poorest and most disadvantaged communities are able to influence the systems,
En värld där människorna i de fattigaste och mest missgynnade samhällena har möjlighet att påverka system,
young people in disadvantaged communities in Asia.
medvetenhet för barn och ungdomar i missgynnade samhällen i Asien.
therefore enabling disadvantaged communities to access services that are essential for their human,
därmed hjälpa eftersatta grupper att få tillgång till service som är viktig för deras personliga,
a non-profit organization that takes sporting opportunities into disadvantaged communities in India.
en icke-vinstdrivande organisation som skapar idrottsmöjligheter i mindre gynnade samhällen i Indien.
mobilise citizens from disadvantaged communities, for example in the European Volunteer Centre
mobilisera medborgare från eftersatta samhällen när det gäller principen om det civila samhället genom utveckling
social regeneration of disadvantaged communities and contribute to the continuing decline of marginal rural areas.
social förnyelse i eftersatta samhällen och bidra till en fortsatt nedgång i avlägsna landsbygdsområden.
particularly in rural areas and disadvantaged communities.
särskilt på landsbygden och i missgynnade samhällen.
as the social welfare system is at its most inadequate in the most disadvantaged communities, while the worst infrastructural deficiencies are also to be found here.
sociala spänningar i och med att det sociala trygghetssystemet är mest otillräckligt i de mest missgynnade kommunerna, medan de största bristerna i infrastruktur också finns här.
especially within disadvantaged communities.
särskilt i mindre gynnade samhällsgrupper.
the creation of employment opportunities at the local level and for disadvantaged communities, the cross-border exchange of best practices in health,
skapandet av anställningsmöjligheter på lokal nivå och för missgynnade samhällen, gränsöverskridande utbyte av bästa praxis inom hälso-,
particularly in rural areas and disadvantaged communities.
särskilt på landsbygden och i missgynnade samhällen.
we know that marginalised and socially disadvantaged communities are the hardest hit by drug problems.
marginaliserade och socialt missgynnade samhällen är de som drabbas hårdast av narkotikaproblemen.
of Italian regional schools which- as a result of the new'Gelmini' reform- could well disappear in some smaller, geographically disadvantaged, communities.
som till följd av den nya så kallade Gelminireformen mycket väl kan försvinna i vissa mindre och geografiskt missgynnade samhällen.
opportunities for LGBTQ+ people in the most disadvantaged communities and hostile regions for LGBTQ+ people across the world;
möjligheter för hbtq-personer i de mest missgynnade samhällen och fientliga regioner för hbtq-personer över hela världen.
also to the most disadvantaged communities and groups among our citizens.
även de mest missgynnade samhällena och grupperna bland medborgarna.
particularly for disadvantaged communities, and to support a high level of social, cultural and economic activity;
särskilt för samhällets utsatta grupper, och främjar social, kulturell och ekonomisk verksamhet.
social integration or to encourage women from disadvantaged communities to participate in sport.
när det gäller att uppmuntra kvinnor från missgynnade befolkningsgrupper att delta i idrott.
has helped support the development of youth sport in disadvantaged communities as well as the development of the Czech Olympic team.
Tjeckiens nationella lotteriarrangör, kunnat hjälpa till att stödja utvecklingen av idrott för ungdomar i utsatta samhällen samt även de tjeckiska OS-deltagarna.
Results: 393, Time: 0.0529

How to use "disadvantaged communities" in an English sentence

Support disadvantaged communities and isolated areas.
StreetGames supports disadvantaged communities through sports.
disadvantaged communities and the mainstream economy.
These disadvantaged communities are doubly hurt.
Help disadvantaged communities rebuild from within.
Disadvantaged Communities Visioning Workshop December 3-5, 2014.
This includes the disadvantaged communities in Chicago.
disadvantaged communities and the benefits of SEPs.
Ability to investigate disadvantaged communities using CalEnviroScreen.
economically disadvantaged communities throughout the United States.
Show more

How to use "eftersatta samhällen, missgynnade samhällen" in a Swedish sentence

Största insulin monterar i eftersatta samhällen över.
Doft motor i eftersatta samhällen som mer.
Eftersatta samhällen över marknadsföring icke godkända.
OneWorld Foundation hjälper missgynnade samhällen genom att ge tillgång till utbildning och informationsteknik.
Konstant leverantör och eftersatta samhällen globalt.
Risk-och viktkontroll, och eftersatta samhällen att.
Detta kommer som mindfulness förespråkar kritiseras för underbetjänade missgynnade samhällen som skulle kunna dra nytta av det.
Däremot beslutar vissa akademiker att arbeta i ideell arenan, vilket hjälper missgynnade samhällen att öka tillgången till energilösningar.
Eftersatta samhällen över alla former av.
Stödja musikutbildning i missgynnade samhällen för att inspirera nästa generation av artister, ingenjörer och forskare.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish