What is the translation of " DISADVANTAGED COMMUNITIES " in Indonesian?

• masyarakat yang kurang beruntung
• komunitas yang kurang beruntung

Examples of using Disadvantaged communities in English and their translations into Indonesian

The infection is also more common among socially disadvantaged communities.
Infeksi juga lebih umum di masyarakat yang kurang beruntung secara sosial.

Helping disadvantaged communities in all 23 countries that we operate in.
Membantu komunitas yang kurang beruntung di 23 negara tempat kami beroperasi.

Charlie's also holds events where it closes the cafe to invite disadvantaged communities for a group meal.
Charlie's juga mengadakan acara di mana kafe mengundang komunitas yang kurang beruntung untuk makan bersama.

She worked in disadvantaged communities in Africa, South America and Asia between 1988 and 1992.
Ia telah bekerja di beberapa komunitas yang kurang beruntung di Afrika, Amerika Selatan dan Asia antara tahun 1988 dan 1992.

This would make much more energy available for disadvantaged communities and remote areas.
Ini akan membuat lebih banyak energi tersedia bagi masyarakat yang kurang beruntung dan yang berada di daerah terpencil.

In particular, we help disadvantaged communities with limited connectivity to access and contribute free educational content.
Secara khusus, kami membantu masyarakat yang kurang beruntung dengan konektivitas terbatas untuk mengakses dan berkontribusi pada konten pendidikan gratis.

And scarce resources, and a lack of access to healthy, affordable foods creates an even greater risk in disadvantaged communities.
Sumber daya yang langka, dan kurangnya akses ke makanan sehat yang terjangkau menciptakan risiko yang lebih besar pada masyarakat yang kurang beruntung.

Its social involvement with the more disadvantaged communities in the state is also commendable.
Keterlibatan sosial dengan masyarakat yang kurang beruntung di negara bagian juga terpuji.

For every ball you buy, we donate a second ball to organizations working with youth in disadvantaged communities worldwide.
Untuk setiap Satu World Futbol yang Anda beli, One World Play Project akan menyumbangkan bola kedua kepada organisasi yang bekerja dengan pemuda di komunitas yang kurang beruntung di seluruh dunia.

She worked in some of the most profoundly disadvantaged communities of Africa, South America and Asia between 1988 and 1992.
Ia telah bekerja di beberapa komunitas yang kurang beruntung di Afrika, Amerika Selatan dan Asia antara tahun 1988 dan 1992.

For every ball purchased, the organization will donate a second ball to organizations working with youth in disadvantaged communities worldwide.
Untuk setiap Satu World Futbol yang Anda beli, One World Play Project akan menyumbangkan bola kedua kepada organisasi yang bekerja dengan pemuda di komunitas yang kurang beruntung di seluruh dunia.

With the dropout rate of students in disadvantaged communities disproportionately high, interactive education could do much to alleviate the issue.
Dengan angka putus sekolah siswa di masyarakat yang kurang beruntung secara tidak proporsional, pendidikan interaktif dapat berbuat banyak untuk mengatasi masalah ini.

For every ball you buy, the One World Play Project donates a second ball to organizations working with youth in disadvantaged communities worldwide.
Untuk setiap Satu World Futbol yang Anda beli, One World Play Project akan menyumbangkan bola kedua kepada organisasi yang bekerja dengan pemuda di komunitas yang kurang beruntung di seluruh dunia.

Still others choose to work continuously with disadvantaged communities to improve living conditions.
Namun yang lain memilih untuk secara proaktif bekerja dengan masyarakat yang kurang beruntung untuk memperbaiki kondisi hidup.

Sierra Club in its CARB filing asked the automaker to“rethink its infrastructure proposal to include more investments in community-based charging in disadvantaged communities.”.
Sierra Club dalam sebuah surat ke California mendesak VW untuk memikirkan kembali proposal infrastrukturnya untuk memasukkan lebih banyak investasi dalam pendistribusian berbasis masyarakat di masyarakat yang kurang beruntung.

Still others choose to work continuously with disadvantaged communities to improve living conditions.
Namun yang lain memilih untuk secara proaktif bekerjasama dengan masyarakat yang kurang bernasib baik untuk memperbaiki keadaan hidup.

For others food justice is the reason to develop urban farms in their communities, which means improving the access to fresh food for economically disadvantaged communities.
Bagi yang lain keadilan pangan adalah alasan untuk mengembangkan pertanian perkotaan di komunitas mereka, yang berarti meningkatkan akses ke makanan segar untuk masyarakat yang kurang beruntung secara ekonomi.

The findings do indicate that more should be done to support people from disadvantaged communities who are more likely to experience stressful life events.".
Temuan tersebut menunjukkan lebih banyak yang harus dilakukan untuk mendukung orang-orang dari masyarakat kurang beruntung yang cenderung mengalami peristiwa kehidupan yang penuh tekanan.

Professional social workers are the nation's largest providers of mental health services and are often the only mental health care providers serving residents in economically and socially disadvantaged communities.
Pekerja sosial profesional adalah penyedia terbesar bangsa layanan kesehatan mental dan sering satu-satunya penyedia perawatan kesehatan mental yang melayani warga di ekonomi dan sosial masyarakat yang kurang beruntung.

However, the findings do indicate that more should be done to support people from disadvantaged communities that are more likely to experience stressful life events.
Namun, temuan tersebut menunjukkan bahwa lebih banyak yang harus dilakukan untuk mendukung orang-orang dari masyarakat kurang beruntung yang cenderung mengalami peristiwa kehidupan yang penuh tekanan.

Children growing up in these disadvantaged communities enjoy few opportunities for upwards social mobility when compared with peers in more affluent suburbs.
Anak-anak yang tumbuh di komunitas yang kurang beruntung ini menikmati sedikit kesempatan untuk mobilitas sosial ke atas bila dibandingkan dengan rekan-rekan di daerah pinggiran yang lebih makmur.

Proceeds from the sale will go to New York-based charity“The Opportunity Network,” which helps students from disadvantaged communities achieve their college and career goals.
Hasil dari penjualan akan menguntungkan The Opportunity Network yang berbasis di New York, organisasi amal yang membantu siswa dari masyarakat yang kurang beruntung mewujudkan ambisi karier mereka.

While income generating activity is an activity to empower the disadvantaged communities that can be independent so as to provide a positive economic impact to the surrounding environment.
Sedangkan income generating activity merupakan kegiatan pemberdayaan kelompok masyarakat kurang mampu agar dapat mandiri sehingga memberikan dampak ekonomi positif bagi lingkungan sekitarnya.

The report supports the company's GoTeach program which delivers a range of educational and vocational opportunities to young people in disadvantaged communities in seven Asia Pacific countries.
Berdasarkan laporan tersebut, perusahaan ini menginisasi program DHL GoTeach, sebuah program yang memberikan berbagai kesempatan pendidikan dan kejuruan bagi kaum muda di komunitas yang kurang beruntung di tujuh negara Asia Pasifik.

Volvo LIGHTS is part of California Climate Investments, a statewide initiative that puts billions of Cap-and-Trade dollars to work reducing greenhouse gas emissions, strengthening the economy and improving public health and the environment- particularly in disadvantaged communities.
Volvo LIGHTS adalah bagian dari California Climate Investments, sebuah prakarsa di seluruh negara bagian yang menempatkan miliaran dolar Cap-and- Trade untuk bekerja mengurangi emisi gas rumah kaca, memperkuat ekonomi dan meningkatkan kesehatan masyarakat dan lingkungan- khususnya di masyarakat yang kurang beruntung.

This is mostly a concern that the measures for public participation do not address the barriers faced by disadvantaged communities and thus further empower the more affluent sections of society.
Ini yang paling memprihatinkan bahwa ukuran untuk partisipasi masyarakat tidak mengatasi hambatan yang dihadapi oleh komunitas yang dirugikan dan lebih lanjut lagi memberdayakan golongan masyarakat yang lebih makmur.

As first lady, Mrs Bush went beyond the traditional role of a political spouse, founding the Barbara Bush Foundation for Family Literacy to help parents and children from disadvantaged communities to read and write.
Sebagai ibu negara, Nyonya Bush melampaui peran tradisional seorang pasangan politik, mendirikan Yayasan Barbara Bush untuk Melek Keluarga yang bertujuan membantu orang tua dan anak-anak dari masyarakat yang kurang beruntung untuk membaca dan menulis.

Proceeds from the sale will benefit“The Opportunity Network”, a New York-based charity which helps students from disadvantaged communities achieve their college and career goals.
Hasil dari penjualan akan menguntungkan The Opportunity Network yang berbasis di New York, organisasi amal yang membantu siswa dari masyarakat yang kurang beruntung mewujudkan ambisi karier mereka.

In the Masters participants learn and practice the tools and techniques used by microfinance institutions to provide financial services to the poor and promote social development in disadvantaged communities and groups.
Dalam peserta Masters belajar dan berlatih alat dan teknik yang digunakan oleh lembaga keuangan mikro untuk menyediakan jasa keuangan bagi masyarakat miskin dan meningkatkan pembangunan sosial di masyarakat yang kurang beruntung dan kelompok.