What is the translation of " DISADVANTAGED " in Swedish?

• missgynnade
• mindre gynnade
• utsatta
• eftersatta
• i underläge
• ogynnsamma
• förfördelade
• mindre gynnande
• missgynnad
• eftersatt
• minst gynnade

Examples of using Disadvantaged in English and their translations into Swedish

We raise millions for disadvantaged children.
Vi samlar in miljoner till utsatta barn.

All disadvantaged groups expect progress.
Samtliga missgynnade grupper förväntar sig framsteg.

Target efforts at the disadvantaged groups.
Koncentrera ansträngningarna på utsatta grupper.

Teaching disadvantaged youths how to play basketball.
Jag lär missgynnade ungdomar att spela basket.

Improving the life chances of disadvantaged groups.
Att förbättra livschanser för mindre gynnade grupper.

Advocates of the disadvantaged and victims of social exclusion;
Att agera förkämpe för eftersatta och utslagna.

Role: Offering care and support for disadvantaged children.
Min roll? Ge omsorg och stöd åt utsatta barn.

We give disadvantaged children a chance,
Vi ger utsatta barn en chans,

Argentina- Santa visits disadvantaged kids in Quilmes.
Argentina- Jultomten besöker utsatta barn i Quilmes.

Women living in rural areas are particularly disadvantaged.
Kvinnor bosatta på landsbygden är särskilt missgynnade.

Subsidies for disadvantaged areas must not be cut but increased.
Stöd till eftersatta områden får inte skäras ned utan måste ökas.

Active employment measures for disadvantaged groups 0195.
Aktiva sysselsättningsåtgärder för missgynnade grupper 0195.

Integration of disadvantaged groups in the labour market Guideline 9.
Integration av missgynnade grupper på arbetsmarknaden riktlinje 9.

Consumers, and particularly socially disadvantaged groups.
Konsumenterna, och framför allt socialt eftersatta grupper.

You're disadvantaged, so we will give you till first light tomorrow.
Du är i underläge så du får fram till ljusets intrång i morgon på dig.

Labour market integration measures for disadvantaged young people.
Åtgärder för att integrera mindre gynnade ungdomar.

Social exclusion of disadvantaged groups and unused potential of sport;
Social utestängning av missgynnade grupper och idrottens outnyttjade potential, och.

Club 15-29- artistic activities for young disadvantaged people.
Club 15-29- konstnärlig verksamhet för missgynnade ungdomar.

Depressed and disadvantaged areas can cease to be so if adequate measures are taken.
Drabbade och förfördelade områden kan komma ur sin situation om lämpliga åtgärder vidtas.

Listen Outreach work in socially disadvantaged neighbourhoods.
Lyssna Uppsökande arbete i socialt utsatta bostadsområden.

Imagine if disadvantaged students could receive equal access to advanced science
Tänk om ogynnsamma studenter kunde få jämnlik tillgång till avancerad vetenskap

The impact is particularly important for disadvantaged young people.
Effekterna är särskilt viktiga för missgynnade ungdomar.

A disadvantaged large family- the types of unions in which parents lead a way of life that contradicts social norms.
En missgynnad stor familj- de typer av fackföreningar där föräldrar leder ett sätt att leva som strider mot sociala normer.

Support access to VET for socially disadvantaged groups.
Stödja tillgången till yrkesutbildning för socialt missgynnade grupper.

are feeling disadvantaged.
känner sig förfördelade.

Active employment measures for disadvantaged groups project 0195.
Aktiva sysselsättningsåtgärder för missgynnade grupper projekt nr 0195.

Island communities throughout the European Union are seriously disadvantaged.
Ösamhällen över hela Europeiska unionen är allvarligt missgynnade.

Several measures for the employment of disadvantaged persons were introduced.
Flera åtgärder för att stimulera anställning av mindre gynnade personer infördes.

This part of the nation was economically, socially and politically disadvantaged.
Den svarta befolkningen var i underläge ekonomiskt, socialt och politiskt.

Poverty continues disproportionately to affect disadvantaged groups, in particular children and the Roma.
Fattigdom drabbar fortfarande i oproportionellt hög grad mindre gynnade grupper, särskilt barn och romer.

How to use "disadvantaged" in an English sentence

especially for the more disadvantaged women.

Second-chance education for disadvantaged adult learners.

Minority women are extremely disadvantaged wealth-wise.

Diverse backgrounds including disadvantaged and deprived.

advocating for disadvantaged families and seniors.

Disadvantaged Elvin lugging hydrolyse wees primevally!

Have you considered mentoring disadvantaged children?

Improving services for disadvantaged childbearing women.

Dance Workshop for socially disadvantaged youth.

Support disadvantaged communities and isolated areas.

How to use "missgynnade, utsatta, mindre gynnade" in a Swedish sentence

vilket ger berättarverkstäder för missgynnade grupper.

Efter den utsatta tiden larmar timstocken.

Många hälsoproblem är vanligare i socialt mindre gynnade grupper.

Vilka ska bli utsatta för våldet?

Antalet utsatta områden har blivit fler.

Cookies för att bli utsatta områden.

Missgynnade kvinnor till män som dricker.

Några branta och utsatta avsnitt förekommer.

Att skapa fler möjligheter för mindre gynnade grupper, t.ex.

Depression är avsevärt vanligare i socialt mindre gynnade grupper.