What is the translation of " DO NOT ADHERE " in Swedish?

• inte följer
• inte håller sig
• inte hålla sig

Examples of using Do not adhere in English and their translations into Swedish

Bags and goods that do not adhere to these conditions will also be confiscated.
Påsar och varor som inte uppfyller dessa villkor kommer att konfiskeras.

It is a sad fact that the CE mark is being used by manufacturers who do not adhere to the rules.
Det är tråkigt att CE-märkningen används av tillverkare som inte följer reglerna.

They do not adhere to any timetable, they are only used when all the wagons are in good order.
De följer inte någon tidtabell, de används bara när alla vagnar är i god ordning.

It is on account of unanimity that a number of Member States do not adhere to the rules.
Det är på grund av kravet på enhällighet som ett antal medlemsstater inte håller sig till reglerna.

Walls that do not adhere to the bathtub and sink,
Väggar som inte följer badkar och handfat,

Nevertheless, this happens only when the doses are large as well as you do not adhere to the advised dosage.
Ändå sker detta just när doserna är enorma, liksom du inte följer den rekommenderade dosen.

D images may not appear if you do not adhere to the recommended viewing angle or distance.
D-bilder visas eventuellt inte om du inte håller dig till rekommenderad visningsvinkel eller rekommenderat avstånd.

Please refer to the corresponding SmPC of medicinal products used in combination with ribavirin as some combination regimens do not adhere to the ribavirin dosing guidance provided in Table 1.
Se motsvarande produktresuméer för de läkemedel som används i kombination med ribavirin eftersom vissa kombinationsregimer inte följer doseringsvägledningen för ribavirin som finns i.

Even those who do not adhere to church holidays
Även de som inte följer kyrkliga helgdagar

Similar to the novels they are part of, the subjects do not adhere to a traditional line of development.
Lika lite som romanerna de ingår i, följer huvudpersonerna någon traditionell utvecklingslinje.

Discourage entrepreneurs who do not adhere to a repayment plan or to any other legal obligation aimed at safeguarding the interests of creditors; or.
Avskräcka entreprenörer som inte följer en återbetalningsplan eller någon annan rättslig skyldighet som syftar till att skydda borgenärernas intressen, eller.

Peterson said that Ikea has stopped selling products that do not adhere to U.S. voluntary standards.
Peterson sade att Ikea har slutat sälja produkter som inte håller sig till USA frivilliga standarder.

(b) discourage entrepreneurs who do not adhere to a repayment plan or to any other legal obligation aimed at safeguarding the interests of creditors; or.
Ändringsförslag(b) om den överskuldsatta entreprenören inte följer en återbetalningsplan eller någon annan rättslig skyldighet som syftar till att skydda borgenärernas intressen.

that country's way of dealing with people who do not adhere to the main religion, in this case Islam.
landets sätt att behandla människor som inte ansluter sig till huvudreligionen, i detta fall islam.

but if notknow and do not adhere to these simple rules- the coating will quickly deteriorate
men om intevet och inte följer dessa enkla regler- beläggningen kommer snabbt att försämras

the report ended up being nothing more than a list of sanctions on those countries that do not adhere to their budget.
betänkandet i slutändan inte är någonting annat än en förteckning över sanktioner för de länder som inte håller sig till sin budget.

The cells in this cell line are particularly mobile and do not adhere well as they grow,
Cellerna i denna cell fodrar är bestämt mobila och klibbar inte väl, som de växer,

also especially around your upper body area, so it will be counterproductive to your success if you do not adhere to a workout program and keep your diet while using this formulation.
också specifikt runt bröstet avsnitt, så det kommer att vara till nackdel för din framgång om du inte följer ett träningsprogram och hålla din kost samtidigt som man utnyttjar den här produkten.

Lastly, the Committee points out that some third countries do not adhere to generally accepted social standards
EESK påpekar slutligen att det finns vissa tredjeländer som inte håller sig till de allmänt vedertagna normerna för socialt ansvarstagande

Please refer to the corresponding SmPC of medicinal products used in combination with ribavirin as some combination regimens do not adhere to the ribavirin dosing guidance provided in Table 1.
Se motsvarande produktresumé för läkemedel som används i kombination med ribavirin, eftersom vissa kombinationsbehandlingar inte följer vägledningen för dosering av ribavirin som tillhandahålls i tabell 1.

If consideration is also given to the fact that such products include many grey-market imports from companies which do not adhere to the high European environmental standards- companies in China,
Om man dessutom betänker att det finns mycket illegal import häribland från företag som inte håller sig till de höga miljönormerna i Europa, exempelvis från Kina, då ställs principen om

so it will be disadvantageous to your success if you do not adhere to an exercise program and also maintain your diet while using this formulation.
så det kommer att vara skadligt för din framgång om du inte hålla sig till ett träningsprogram och hålla din diet plan när du använder denna lösning.

MSC Cruises declines all responsibility for Guests who do not adhere to the recommendations on the prevention of infectious diseases.
MSC Cruises påtar sig inget ansvar för passagerare som inte följer rekommendationer gällande skydd mot infektionssjukdomar.

so it will certainly be counterproductive to your success if you do not adhere to an exercise program and maintain your diet plan while using this solution.
så det kommer att vara skadligt för din framgång om du inte hålla sig till ett träningsprogram och hålla din diet plan när du använder denna lösning.

MSC Cruises declines all responsibility for passengers who do not adhere to the recommendations on the prevention of infectious diseases.
MSC Cruises avsäger sig allt ansvar för passagerare som inte följer rekommendationer och instruktioner relaterade till förebyggandet av infektionssjukdomar.

so it will certainly be detrimental to your success if you do not adhere to a workout program and maintain your diet regimen while using this formula.
så det kommer säkert att vara till nackdel för din framgång om du inte följer ett träningsprogram och underhålla din kost regimen samtidigt som man utnyttjar denna lösning.

Measures are also foreseen against Member States which do not adhere to the CFP rules
Förordningen innehåller även åtgärder mot de medlemsstater som inte följer bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken

so it will be counterproductive to your success if you do not adhere to an exercise program and also keep your diet regimen while using this solution.
så det kommer säkert att vara till nackdel för din framgång om du inte följer ett träningsprogram och hålla din diet plan samtidigt som man utnyttjar denna formulering.

delete any postings or that do not adhere to these rules and our standard portal“Terms& Conditions" of use.
inlägg på webbplatsen och radera de inlägg som inte följer reglerna för portalen.

so it will certainly be counterproductive to your success if you do not adhere to a workout program and also maintain your diet regimen while using this solution.
specifikt runt brösten, så det kommer att vara skadligt för din framgång om du inte hålla sig till ett träningsprogram och hålla din diet plan när du använder denna lösning.

How to use "do not adhere" in an English sentence

Magnet programs/schools do not adhere to boundary restrictions.

Do not adhere the two hooked crescents together!

You do not adhere to NEBB Procedural Standards.

Plaster or cement do not adhere to the plug.

Article writers do not adhere to a specific part.

You see, Aquarians do not adhere to societal norms.

Azad Nanakeli:I do not adhere to a particular technique.

Handy hint – do not adhere until the end.

Acrylic paints do not adhere well onto greasy grounds.

Hence why they do not adhere to one another.

How to use "inte följer, inte hålla sig, inte håller sig" in a Swedish sentence

Intressant att detta inte följer föreskrifter.

Vem vill inte hålla sig ung.

För att jag inte följer normen.

Lillan kunde inte hålla sig längre.

Irriterande att den inte håller sig öppen.

Inte hålla sig till det säkra.

Inte håller sig till ämnet, t.ex.

att Pouttus kebabkött inte följer varudeklararationen.

Snedvrida buller inte håller sig på.

Tävlingsbidrag som inte följer reglerna raderas.