What is the translation of " NOT KEEP " in Swedish?

• inte hålla
• inte fortsätta
• inte behålla
• inte låta
• inte ha
• inte hindra
• inte bevara
• inte dölja
• inte undanhålla
• inte bara
• inte uppehålla dig
• inte förvara
• inte forsätta
• inte stänga
• inte spara
• inte stanna
• inte jämt

Examples of using Not keep in English and their translations into Swedish

Why not keep it?
Varför inte behålla den?

Death could not keep him.
Döden kunde inte behålla honom.

I cannot keep that secret.
Jag kan inte bevara den hemligheten.

She must not keep them.
Hon ska inte hålla dem.

I cannot keep doing that.
Jag kan inte fortsätta göra det.

We could not keep him.
Vi kunde inte behålla honom.

I cannot keep a secret!
Jag kan inte bevara hemligheter!

Guess we better not keep him waiting.
Bäst att inte låta honom vänta.

I can not keep it Mom's sake,
Jag kan inte behålla den för mammas skull,

The website administrator shall not keep or manage any credit card data.
Administratören för webbsidan ska inte spara eller hantera kreditkortsuppgifter.

We will not keep personal data any longer than is necessary.
Vi kommer inte behålla personuppgifter längre än nödvändigt.

I could not keep silent.
Jag kan inte hålla tyst.

I can not keep that stuff.
Jag kan inte spara sånt.

I could not keep silent.
Jag kunde inte hålla tyst.

I can not keep my promise.
Jag kan inte hålla mitt löfte.

Jane would not keep me from him.
Jane skulle inte hindra mig.

Can I not keep the money?
Får jag inte behålla pengarna?

You cannot keep him here.
Han kan inte stanna här.

Better not keep him waiting.
Ska inte låta honom vänta.

We must not keep them waiting.
Vi får inte låta dem vänta.

Let's not keep Booth waiting.
Vi bör inte låta Booth vänta.

We must not keep him waiting.
Vi bör inte låta honom vänta.

They cannot keep a secret.
De kan inte bevara en hemlighet.

You may not keep any traces.
Ni får inte behålla några spår.

Better not keep him waiting.
Jag vill inte låta honom vänta.

Well, why not keep it going?
Tja, varför inte hålla det igång?

We can not keep them out long.
Vi kan inte hålla dem ute länge.

You should not keep mystartsearch.
Du bör inte ha mystartsearch.

Could you not keep control of your tongue?
Kan du inte hålla din tunga?

I can not keep her waiting any longer.
Jag kan inte hålla henne borta längre.

How to use "not keep" in an English sentence

But you will not keep them.

Why not keep reserves for follow-ons?

The clients will not keep calm.

They did not keep his covenant.

The women can not keep running.

Can you not keep yourself hydrated?

Why not keep your options open.

will not keep the picture up.

Let’s not keep Tony Stark waiting.

How to use "inte behålla, inte fortsätta, inte hålla" in a Swedish sentence

Men korset kunde inte behålla Jesus och graven kunde inte behålla Jesus.

Jag fick inte fortsätta göra tidning.

Men döden kunde inte behålla honom!

Men fick inte behålla den tyvärr.

Jag kan inte hålla med, nej, jag kan sannerligen inte hålla med.

Kroppen förmår inte hålla 4-5-åringens takt.

Man måste inte behålla saker, vettu.

Kaninungar!Men Tiger kan inte behålla ungarna.

Men kan inte behålla allt men..

Men jag kan inte behålla fokus.