Examples of using Do with us in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It has to do with us.
Det har med oss att göra.Once we do, everything that crosses the border will have to do with us.
När What you gonna do with us?! Morris!
And part of that answer may have to do with us.
Svaret kan ha nåt med oss att göra.What do You have to do with us, Jesus--Nazarene?
Vad har du med oss att göra, Jesus från Nasaret?
People also translate
I don't know what that has to do with us.
Det har väl inget med oss att göra.What are you gonna do with us? Honey?
Vad tänker du göra med oss? Raring?I don't see what this has to do with us.
What does he have to do with us? Edward?
Edward? Vad har han med oss att göra?What does Goldmember's plan have to do with us?
Vad har vi att göra med.What will it do with us?
Vad kommer den göra med oss?What does Goldmember's plan have to do with us?
Vad har vi att göra med Goldmembers plan?What will you do with us?
Vad ska ni göra med oss?What's this place have to do with us?
Vad har stället med oss att göra?What you gonna do with us,?
Vad ska du göra med oss?What do you think you will do with us?
Vad ska ni göra med oss?What would they do with us?
And what does this have to do with us?
Vad har det med oss att göra?What's he gonna do with us?
Vad tänker han göra med oss?What do the Elders have to do with us?
Vad har Elders med oss att göra?What do they have to do with us? Why?
Vad har de med oss att göra? Varför?But what does it have to do with us?
Vad har det med oss att göra?What are they gonna do with us?
Vad ska de göra med oss?What are you gonna do with us,?
Så vad tänker du göra med oss?What are they gonna do with us?
Vad kommer de att göra med oss?Imagine what you could do with us.
Föreställ dig vad du kan göra med oss.Yeah, what do you wanna do with us?
Ja, vad vill du göra med oss?What do you think they will do with us?
Vad kommer de att göra med oss?And what are you really gonna do with us?
Och vad tänker ni egentligen göra med oss?Why? What do they have to do with us?
Vad har de med oss att göra? Varför?
