What is the translation of " NOTHING TO DO WITH US " in Swedish?

• inget med oss att göra
• inte veta av oss

Examples of using Nothing to do with us in English and their translations into Swedish

Nothing to do with us.
Har inget med oss att göra.

They want nothing to do with us.
De vill inte veta av oss.

Because the arguments of old men have nothing to do with us.
Gamla män har inget att göra med oss.

That's nothing to do with us.
Har inget med oss att göra.

Whatever mistakes you made has nothing to do with us.
Dina misstag har inget med oss att göra.

It's nothing to do with us.
Det är inget med oss att göra.

I thought you wanted nothing to do with us.
Du vill ju inte veta av oss.

It has nothing to do with us.
Det har inget att göra med oss.

What happened with Alex had nothing to do with us.
Det som hände med Alex hade inget att göra med oss.

It's got nothing to do with us, believe me.
Det har inte med oss att göra, tro mig.

The arguments of old men have nothing to do with us. Well.
Gamla män har inget att göra med oss.

This is nothing to do with us.
Det har inget med oss att göra.

Whatever happened with our dads, it has nothing to do with us.
Vad som än hände mellan våra föräldrar har inget att göra med oss.

They have nothing to do with us.
De har inget att göra med oss.

I'm sure it has nothing to do with us.
Det har inget med oss att göra.

This has nothing to do with us.
Detta har ingenting att göra med oss.

That still has nothing to do with us.
Inget med oss att göra.

That has got nothing to do with us.
Det har inget med oss att göra.

But my mom has nothing to do with us.
Hon har inget med oss att göra.

And this has nothing to do with us.
Och det har inget med oss att göra.

But that has nothing to do with us.
Men det har inget med oss att göra.

See? It has nothing to do with us.
Det har inget att göra med oss.- Där ser du.

Their deaths have nothing to do with us.
Men deras död har inget att göra med oss.